Operator's Manual CRnJ:rSMRH 4-Cycle Electric Start Capable HANDHELD BLOWER Model No. 316.794610 INCREDI.PULLX H UNBELIEVABLE STARTING E A S E • SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, R 11 CAUTION: Before using this product, read this manual and understand all safety rules and operating instructions. Sears Brands Management Corporation, Visit our website: 769-08651 / O0 Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.craftsman.
TABLE OF CONTENTS Rules for Safe Operation ................................................................................. 2 Warranty .......................................................................................................... Know Your Unit ............................................................................................... 4 4 Assembly Instructions ..................................................................................... Oil and Fuel Information .................
OTHER SAFETY WARNINGS Use therighttool.Onlyusethistoo!foritsintended purpose. Donotforce unit.Itwilldothejobbetter andw_th lesslikelihood ofinjury Never store theunit, withfuelinthetank, Hnslde a building where fumes atarateforwhich itwasdesigned. may reach an open flame (pilot hghts, etc.) or sparks (switches, electrical motors, etc.). Donotoverreach orusefromunstable surfaces such asladders, trees, steep slopes, rooftops, etc.Always keep proper footing andbalance.
CRAFTSMAN 2 YEAR FULL WARRANTY FOR 2 YEARS from the date of purchase, this product is warranted against any defects in material or workmanship. or replacement if repair is unavailable. For warranty coverage This warranty details to obtain free repair or replacement, covers ONLY defects in material and workmanship. A defective product will receive free repair visit the web site: www.craftsman.
RECOMMENDED OiL TYPE FUELING THE UNIT WARNING: OVERFILLING CRANKCASE MAYthe CAUSE SERIOUS PERSONAL INJURY.OIL Check and maintain proper oil level in the crankcase; it is important and cannot be overemphasized. Check the oil before each use and change it as needed. See Changing the Oil. Using the proper type and weight of oil in the crankcase is extremely important. Check the oil before each use and change the oil regularly.
IF,..theengine failstostartafter afewattempts, move thechoke lever to Position 3andpullthestarter rope 3-8timesinacontrolled motion. The engine should start.Ifnot,repeat. IFWARM... Iftheengine isalready warm, goback tostep6. HOLDING STOPPING INSTRUCTIONS • The unit is in the right hand and on the right side of the body. Do not block the air intake which will affect the unit's performance (Fig. 11). • If the conditions are dusty, the operator is wearing a dust mask or face mask 1.
CHECKING THE OiL LEVEL The importance of checking and maintaining the proper oil level in the crankcase cannot be overemphasized. Check oil before each use: 1. 2. 3. 4. 5. 6. If, after checking the fuel and cleaning the air filter, the engine still will not idle, adjust the idle speed screw as follows: o,O-R,n0 ,o0 1. 2. If the oil level is not touching the innermost thread on the oil fill hole, add a small amount of oil to the oil fill hole and recheck (Fig. 13).
7. Iftheclearance isnotwithin specification: a. Turn theadjusting nutusing a5/16 inch (8mm) wrench ornutdriver (Fig. 22). • Toincrease clearance, turntheadjusting nutcounterclockwise. • Todecrease clearance, turntheadjusting nutclockwise. b. Recheck bothclearances, andadjust asnecessary. 8. Reinstall therocker armcover using anewgasket (Fig. 21).Torque the screw to:20-30 in.lb(2.2-3.4 N.m). 9. Check thespark plugandreinstall. SeeReplacing the Spark Plug. 10. Reinstall the spark plug wire. 11.
PROBLEM SOLUTION Primer bulb wasn't pressed enough Slowly press primer bulb 10 times Fouled spark plug Replace or clean the spark plug Improper idle speed Adjust according to the Idle Speed Adjustments Fouled spark plug Replace or clean the spark plug HELP? o Find this and a[[ your other product manuats ontine. o Get answers from our team of home experts. _ Get a personalized maintenance plan for your home. o Find information and rods to hdp with home projects. section.
Engine Type .......................................................................................................................................................................................................... Air-Cooled, 4-Cycle Displacement .............................................................................................................................................................................................................................. 25 cc Operating RPM .....................
Manual del Operador CRnJ:rSMRH SOPLADORA MANUAL con capacidad de arranque el6ctrico y motor de 4 tiempos Model No. 316.794610 INCREDI.PUL L UNBELIEVABLE STARTING E A S E • • • • • SEGURIDAD ENSAMBLAJE OPERACION MANTENIMIENTO LISTA DE PIEZAS PRECAUCION: Antes de utilizar este producto, lea este manual y comprenda todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n. Sears Brands Management Visite 769-08651 / 00 Corporation, nuestro sitio web: Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.
TABLA DE CONTENIDO Normas para operarlo de manera segura ..................................................... Garantia ........................................................................................................ Conozca su unidad ....................................................................................... Instrucciones de ensamble ........................................................................... 12 14 14 14 Informaci6n del aceite y del combustible ........................
• • • • • • • • • • • • • Mlentras e! motor este funclonando, no coloque e! equlpo sobre nnqguna superflcle, excepto sobre un area hmpla y sohda. La toma de alre pudlera recoger reslduos tales como gravllla, arena, polvo, hlerba, etc., los que luego sedan lanzados pot la abertura de descarga, dalSando de esta forma la unldad, la propledad, u ocaslonar leslones graves alas personas presentes o al operador. Use la herramlenta correcta. Use esta herramlenta solamente para el proposlto prevlsto.
GARANTiA TOTAL POR 2 AI_IOS DE CRAFTSMAN Este producto se garantiza POR 2 ANOS a partir de la fecha de compra, contra defectos en el material o en la mano de obra. Un producto defectuoso reparara sin costo alguno o se remplazara si no es posible repararlo. Para conocer los detalles Esta garantia cubre SOLAMENTE de la cobertura de garantia defectos para la reparaci6n en el material o reemplazo, se visite el sitio web: www.craftsman.com o mano de obra.
TIPO DE ACEITE RECOMENDADO ,_ ACEITE PUEDE CAUSAR ADVERTENCIA: EL LLENAR LESIONES DEMASIADO PERSONALES EL CARTER GRAVES.DE Revise y mantenga el nivel de aceite adecuado en el carter; es importante y no se puede exagerar la importancia. Verifique el aceite antes de cada use y c&mbielo segOn sea necesario. Vea la secci6n Cambio de aceite.
ADVERTENClA: Opere Las esta emanaciones unidad solamente en un de &rea exterior bien ventilada. de escape mon6xido de carbono pueden ser letales en un lugar cerrado. NOTA: En esta unidad se puede usar un accesorio ADVERTENCIA: los arranques accidentales. Cerci6rese de estar enEvite la posici6n de arranque al tirar de la cuerda (Fig. 10). A fin de evitar lesiones graves, el operador y la unidad deben estar en una posici6n estable durante el arranque.
SOSTENER LA SOPLADORA PROGRAMA Antes de hacer funcionar la unidad, parese en la posici6n de funcionamiento y compruebe que: La unidad est6 en la mano derecha yen el lado derecho del cuerpo. No bloquee la admisi6n de aire, Io cual puede afectar el rendimiento de la unidad (Fig. 11).
4. Vuelva a Ilenar el c&rter con 2.03 onzas fluidas (60 ml) de aceite SAE 30 SF, SG, SH (Fig. 17). NOTA: Use la botella y la boquilla que guard6 desde la primera vez que las utiliz6 para medir la cantidad correcta de aceite. El nivel de 2.03 onzas (60 ml) esta aproximadamente en la linea de Ilenado de la etiqueta de la botella (Fig. 16). 5. Revise el nivel. Vea c6mo comprobar el nivel de aceite.
CAMBIO DE LA BUJJA DE ENCENDIDO LIMPIEZA Use una bujia de encendido con el nOmero de pieza 753-05784 o una bujia Champion@ #RDZ4H. La separaci6n correcta de la bujia es de 0.025 pulgadas (0.635 mm). 1. 2. Detenga el motor y d_jelo enfriar. Abra la tapa de la bujia (Fig. 23). 3. Agarre firmemente el cable de la bujia y hale la tapa de la bujia de encendido. 4. Limpie el mugre alrededor de la bujia.
SOLUCION PROBLEMA 20 La pera del cebador no se oprimi6 Io suficiente Oprima despacio la pera del cebador unas 10 veces Bujia corroida Cambie o limpie la bujia de encendido Velocidad de mancha en vacio inadecuada Haga el ajuste de acuerdo con la secci6n de Ajustes de Velocidad para marcha en vacfo.
Tipo de motor ..................................................................................................................................................................................... Enfriado por aire, de 4 tiempos Cilindrada ..................................................................................................................................................................................................................................... 25 cc RPM de operaci6n ....................
REPLACEMENT PARTS - MODEL 4-CYCLE HANDHELD BLOWER item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 22 Part No.
REPLACEMENT item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Pa_ No. 753-06716 753-05918 753-04595 753-06711 753-06679 753-05926 753-05927 753-06444 753-05929 753-05930 791-181003 753-05931 753-05924 753-05925 791-182405 753-05921 753-05932 753-05289 753-05933 753-05934 753-05935 753-05377 753-05936 753-05937 753-05938 753-05939 753-05964 753-05965 753-1202 753-06700 753-06806 PARTS - MODEL 316.
Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: managernylife www.rnanagernylife.corn For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
