Owner's Manual (Espanol)

11
11
PIÈCES DE RECHANGE DE L’ÉPANDEUR DE 15 GALLONS NO 486.245313
RÉF NO DE
PIÈCE
QTÉ DESCRIPTION
1 49725 1 Réservoir (15 Gal./56,7 litres)
2 48297 1 Pompe et moteur
3 45022 1 Tuyau, 1/2 po. de DI (14 po.)
4 46287 1 Bouchon
5 45024 1 Filtre, type bouchon 1 po.
6 47002 2 Tuyau, 3/8 po.de DI (10 po.)
7 45032 1 Écrou orientable, 3/4 po. tuyau d’arrosage
8 47005 1 Raccord réducteur, mamelon non leté
pour tuyau exible, 1/2 x 3/8 po.
9 47078 4 Vis à tête cylindrique bombée
10-24 x 3/4 po. de long
10 43910 4 Rondelle plate, cal. 10 SAE
11 46075 2 Borne (non indiquée)
12 47392 2 Tuyau, 3/8 po./9 mm de DI (20 po.)
13 47399 1 Manchon de vidange
14 47398 1 Rondelle en nylon
15 47402 1 Écrou en nylon, letage de 11/16 po.
16 47206 1 Joint torique
17 47403 1 Chapeau en nylon 11/16" Thd.
18 45072 1 Joint pour tuyau d’arrosage (3/4 po.)
19 46276 1 Adaptateur pour tuyau d’arrosage
3/4 x 1/2 po.
20 47411 1 Mamelon (nylon), 1/4 po.
21 45025 1 Bride, 1/2 po. (pour tuyau noir)
45026 1 Bride, 3/8 po./ 9mm (pour tuyau
transparent)
22 45018 1 Connecteur avec l
23 47412 2 Adaptateur (nylon) 1/4 x 3/8 po.
24 47413 1 Bride du conduit
25 47406 1 Pistolet pulvérisateur
26 49761 1 Tuyau, 1/4 po. de DI (15 po.)
27 45026 11 Bride, 3/8 po. (pour tuyau noir)
47405 11 Bride, 1/4 po. (pour tuyau transparent)
28 47415 1 T en nylon, letage NPT de 1/4 po.
29 48296 2 Tube du cadre
30 24860 2 Bras de l’attelage
RÉF NO DE
PIÈCE
QTÉ DESCRIPTION
31 23014 2 Support de l’attelage
32 49779 1 Bride pour tuyau enroulé
33 24584 1 Essieu, 1/2 po.
34 46503 2 Roue
35 46700 1 Couvercle
36 24122 2 Barre de èche
37 24585 1 Support, support de èche
38 47394 1 T en plastique, tuyau de 3/8 po.
39 45028 2 Tête de pulvérisation, acier inox. Floodjet
40 45029 2 Filtre, style tamis
41 45037 2 Écrou, grille
42 47396 2 Raccord coudé en plastique, letage de
11/16 po.
43 726-0178 2 Attache en nylon
44 44180 8 Boulon hexagonal, 5/16-18 x 2 po.
45 43840 2 Boulon hexagonal, 5/16-18 x 1-1/4 po.
46 44732 2 Rondelle à denture de blocage, 5/16 po.
47 47623 1 Broche d’attelage
48 43086 4 Rondelle de blocage, 5/16 po.
49 43343 1 Goupille fendue, cal. 4 (1/8 po.)
50 R19171616 4 Rondelle, 17/32 x 1 po.
51 44166 2 Enjoliveur (Contre-écrou embouti 1/2 po.)
52 47397 1 Attache (grande), pistolet pulvérisateur
53 45180 1 Attache (petite), pistolet pulvérisateur
54 736-0722 2 Rondelle de blocage cal. 10
55 43682 2 Boulon de carrosserie, 5/16-18 x 1-1/4 po.
56 45040 2 Vis cruciforme Phillips, cal. 10-24 x 1/2 po.
57 43081 18 Rondelle 5/16 po.
58 46578 2 Bague d’espacement
59 47416 1 Robinet en nylon, 1/4 po.
60 47421 1 Tuyau de 3/8 po. de DI (28 po.)
61 47414 1 Adaptateur 1/4 po. NPT x 1/4 po.
62 43084 4 Boulon hexagonal 5/16-18 x 1-3/4 po.
63 47810 10 Écrou à frein élastique, 5/16-18
64 712-0421 2 Bouton
41077 1 Manuel de l’utilisateur