PERFORMER® Silver CHARCOAL GRILL Read owner’s guide before using the barbecue. Lea la Guía del propietario antes de utilizar la barbacoa. Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue.
EXPLODED VIEW, Diagrama de despiece, VUE ÉCLATÉE, Performer Silver 22 1/2 (57cm) 051512 1 17 2 3 18 4 5 19 20 21 6 22 5 7 23 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 24 25
EXPLODED VIEW list, LISTA DEL DIAGRAMA DE DESPIECE, LISTE DES PIÈCES DE LA VUE ÉCLATÉE, 1. Lid Handle Assembly Ensamble del asa de la tapa Poignée du couvercle 14. Wheel Cover Tapa de la ruedar Cache-roue 2. Lid Tapa Couvercle 15. Leg Frame Bracket Clamp Abrazadera de la ménsula del marco de las patas Bride de barre transversale 3. Hinged Cooking Grate Rejilla de cocción con bisagras Grille de cuisson articulée 16. Bottom Rack Rejilla inferior Étagère grillagée 4.
1- 2- 35- 44 8-
1 2 2- www.weber.
3 4 6 2-
5 6 4- 1- www.weber.
7 8 8 1- 4- 4-
9 2- 10 1- 2- 1 1 2 3 www.weber.
11 2 3 1 2 3 4 2 3 12 4 3 4 4 10
13 14 4- 5- 3- 2- 1- 4- 1- 4- 1- www.weber.
15 16 12 1-
17 18 Maximum Table Load: 20 lbs. (9Kg) Carga Máxima en la Tabla: 20 lbs. (9Kg) Charge Maximale sur le Plan de Travail : 20 lbs. (9Kg) www.weber.
19 A - Clear ashes B - Vents closed C - Vents open Warning: When using liquid starters always check ash catcher before lighting. Fluid can collect in the ash catcher and could ignite, resulting in a fire below the bowl. Remove any starting fluid from the ash catcher before lighting charcoal. A - Eliminación de la ceniza B - Orificios cerrados C - Orificios abiertos ADVERTENCIA: Si usa fluidos para encender el carbón, revise siempre el recogedor de cenizas antes de encender.
www.weber.
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com® WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC © 2012 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, ® www.weber.com a Delaware limited liability company, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Printed in U.S.A. © 2012 Diseñado por Weber-Stephen Products LLC, WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC una empresa de responsabilidad limitada de Delaware, ubicada en 200 East Daniels Road, Palatine, ® www.weber.com Illinois 60067 EE.UU. Impreso en los EE.UU.