Certifications 2

Mantenga el personal no necesario lejos. Ventilar los espacios cerrados antes de entrar. Las
autoridades locales deben de ser informadas si los derrames importantes no pueden ser
contenidos. Consultar las medidas de protección personal en la sección 8 de la FDS.
Para el personal de
emergencia
No verter los residuos al desagüe, al suelo o las corrientes de agua.
6.2. Precauciones relativas al
medio ambiente
Detenga la fuga si puede hacerlo sin riesgo. Lleve el tanque a un área segura y abierta si la fuga
es irreparable. Confine el área hasta que se disperse el gas. Eliminar todas las fuentes de ignición
(no fumar, teas, chispas ni llamas en los alrededores). Mantenga los materiales combustibles
(madera, papel, petróleo, etc.) lejos del material derramado. El producto no es miscible con agua
y se dispersa en la superficie del agua.
6.3. Métodos y material de
contención y de limpieza
Consultar las medidas de protección personal en la sección 8 de la FDS. Consultar la información
relativa a eliminación de los residuos en la sección 13 de la FDS.
6.4. Referencia a otras
secciones
SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento
Recipiente a presión: no perforar ni quemar, aun después del uso. No utilizar si falta el botón
pulverizador o está defectuoso. No pulverizar sobre llamas o cualquier otro material
incandescente. No fume mientras utilice el producto o hasta que la superficie pulverizada se haya
secado bien. No corte, suelde, taladre, esmerile ni exponga los recipientes al calor, llama, chispas
ni otras fuentes de ignición. Todo el equipo que se utiliza al manejar el producto debe estar
conectado a tierra. No reutilizar los recipientes vacíos. Úsese únicamente en lugares bien
ventilados. Use equipo protector personal adecuado. Respete las normas para una manipulación
correcta de productos químicos.
7.1. Precauciones para una
manipulación segura
Recipiente a presión. Protéjase de los rayos solares y evítese exponerlo a temperaturas
superiores a 50 °C. No punzar, incinerar ni aplastar. No manipule ni guarde cerca del fuego, calor
u otras fuentes de ignición. Este material puede acumular cargas estáticas que pueden causar
chispas y volverse una fuente de ignición. Almacenar alejado de materiales incompatibles
(consultar la sección 10 de la FDS).
Clase de almacenamiento (TRGS 510): 2B (Generadores de aerosol y encendedores)
7.2. Condiciones de
almacenamiento seguro,
incluidas posibles
incompatibilidades
No disponible.
7.3. Usos específicos finales
SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección individual
8.1. Parámetros de control
No existen límites de exposición indicados para el/los ingredientes.
Límites de exposición
profesional
No existen ningunos límites biológicos de exposición para el ingrediente/los ingredientes.
Valores límite biológicos
Seguir los procedimientos de monitorización estándar.
Métodos de seguimiento
recomendados
No disponible.
Niveles sin efecto derivado
(DNEL)
Concentraciones previstas sin
efecto (PNECs)
No disponible.
8.2. Controles de la exposición
Debe haber una ventilación general adecuada. La frecuencia de la renovación del aire debe
corresponder a las condiciones. De ser posible, use campanas extractoras, ventilación aspirada
local u otras medidas técnicas para mantener los niveles de exposición por debajo de los límites
de exposición recomendados. Si no se han establecido ningunos límites de exposición, el nivel de
contaminantes suspendidos en el aire ha de mantenerse a un nivel aceptable.
Controles técnicos apropiados
Medidas de protección individual, tales como equipos de protección personal
Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. El equipo de protección personal se elegirá
de acuerdo con la norma CEN vigente y en colaboración con el suministrador de equipos de
protección personal.
Información general
Use gafas de seguridad con protectores laterales (o gafas de protección estancas). Utilizar
protección ocular conforme a la norma EN 166.
Protección de los ojos/la
cara
Protección de la piel
Llevar guantes para protección contra productos químicos (Normativa EN 374). El tiempo de
penetración del guante ha de ser de mayor duración que la del uso del producto. En caso de que
el trabajo dure más tiempo que el de penetración del guante, éste ha de ser cambiado a mitad del
trabajo.
Los guantes de nitrilo son los más adecuados. El proveedor puede recomendar los guantes
adecuados.
- Protección de las manos
No disponible.
- Otros
En caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado. Equipo respiratorio con
cartucho de vapor orgánico. (Filtro tipo AX)
Protección respiratoria
Use ropa protectora térmica adecuada si resulta necesario.
Peligros térmicos
SDS SPAIN
Nombre del material: BUTANE REF - Kontakt chemie - Europe
UDS001005AE Versión n.: 01 Fecha de publicación: 07-Marzo-2022
3 / 8