DigMP3.book i ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 User Manual Creative Digital MP3 Player 2 本書の内容は、予告なく変更されることがあります。又、Creative Technology 社の事前の文書による承諾 無しに本書の一部、又は、全部を複写すること、及び転用することは目的の如何、媒体の如何を問わず禁 止されています。本書の作成にあたっては万全を期しておりますが、運用した結果については責任を負い かねますのでご了承下さい。本書で説明するソフトウェアは使用許諾契約書の規定に従います。同契約書 の規定による許可無くこのソフトウェアを複写することは、法律に違反しますのでご注意下さい。使用許 諾契約受諾者は、バックアップ用としてのみ 1 点に限りこのソフトウェアの複写を作成することが出来ま す。 Copyright © 2002 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Version 1.0 2002 年 4 月 Intel、及び Pentium は Intel Corp.
DigMP3.book ii ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 C re a tive En d-U se r So f tw a re Li ce ns e A g re em e nt Versi o n 2.5, Jul y 2001 PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING THE SOFTWARE. BY INSTALLING AND USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THE AGREEMENT, DO NOT INSTALL OR USE THE SOFTWARE.
DigMP3.book iii ページ 2002年4月11日 displayed videotapes. 10.Decompiling, Disassembling, or Reverse Engineering You acknowledge that the Software contains trade secrets and other proprietary information of Creative and its licensors.
DigMP3.book iv ページ 2002年4月11日 If you distribute the Software in violation of this Agreement, you hereby indemnify, hold harmless and defend Creative from and against any and all claims or lawsuits, including attorney's fees and costs that arise, result from or are connected with the use or distribution of the Software in violation of this Agreement.
DigMP3.book v ページ 2002年4月11日 IMPORTANT: By using the Microsoft software files (the “Microsoft Software”) provided with this Addendum, you are agreeing to be bound by the following terms. If you do not agree to be bound by these terms, you may not use the Microsoft Software. The Microsoft Software is provided for the sole purpose of replacing the corresponding files provided with a previously licensed copy of the Microsoft software product (“ORIGINAL PRODUCT”).
DigMP3.book vi ページ 2002年4月11日 Copyright Information for users of Creative products Certain Creative products are designed to assist you in reproducing material for which you own the copyright or are authorized to copy by the copyright owner or by exemption in applicable law. Unless you own the copyright or have such authorization, you may be violating copyright law and may be subject to payment of damages and other remedies. If you are uncertain about your rights, you should contact your legal advisor.
DigMP3.book i ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 クリ エイ ティ ブの エン ドユ ーザ ーの ため のソ フト ウェ ア使 用許 諾契 約書 Versi on 2.
DigMP3.book ii ページ 2002年4月11日 はできません。また、本契約に基づくいかなる権利 も、お客様が第三者に許可することはできません。 10. デコンパイル、デアセンブル、あるいはリバースエン ジニアリング ソフトウェアにはクリエイティブとクリエイティブの 使用許諾付与者の企業秘密、及びそ の他の所有者情 報を含んでいることを、お客様がご承認ずみであるも のとさせていただき ます。本使用許諾契約書、又は、 お客様の管轄区域の法律で明示的に許可されている場 合を 除き、ソフトウェアのリバースエンジニアリン グ、デコンパイル、あるいはデアセンブル はできま せん。また、通常のソフトウェアの使用では見ること ができないような、重要な 情報を取得するためのい かなる行為にも従事することはできません。 11. CDDB 社の機能を備えたソフトウェアについて このパッケージは、カリフォルニア州バークレー、 CDDB, Inc.
DigMP3.
DigMP3.
DigMP3.book v ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 目次 プレイヤーをお使いになる前に ................................................................................. 1 はじめに ........................................................................................................... 1 パッケージ内容物 ........................................................................................... 1 必要なシステム ............................................................................................... 2 正しくお使いいただくために ...........................
DigMP3.
DigMP3.book 2 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 必要なシステム • Intel® Pentium® プロセッサ 166MHz 以上 • Microsoft® Windows® 98 Second Edition(SE)、Windows Millennium Edition(Me)、Windows 2000 Professional、Windows XP Home/Professional Edition • 64MB 以上のシステムメモリー • HDD に 10MB 以上の空き容量(ドライバ・アプリケーションのインストールに最低限必 要な容量です) • USB1.
DigMP3.
DigMP3.
DigMP3.book 5 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 電池を入れる/交換する Creative Digital MP3 Player 2 の動作には 2 本の単 4 型アルカリ乾電池が必要です。 電池の装着換には: 1. [停止]/[電源オフ]ボタンを押し、プレイ ヤーの電源を切ります。 2. プレイヤーを押さえ、電池カバーを図 1 で示さ れている方向にスライドさせ、外します。 3. 古い電池が入っている場合は外します。 4. 電池ホルダーに表示されている極性の通りに電 池をホルダー内に装着します。 図 1:電池ホルダーを開ける 5.
DigMP3.book 6 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 ハードウェアのインストール 1. 図 3 のように USB ケーブルをコンピュータの USB ポートに接続します。 2 1 USB ケーブル 図 3:USB ケーブルを接続する 2. もう一方のコネクタをプレイヤー側に接続します。 ソフトウェアのインストール Creative Digital MP3 Player 2 を使うには、 デバイスドライバと Digital Audio Manager ソフトウェ アの 2 つをインストールしなければなりません。デバイスドライバと Digital Audio Manager を 正しくインストールするには、以下の手順を参照して下さい。以下の手順は全ての Windows システムに適用されます。 1. コンピュータとプレイヤーを USB ケーブルで繋いだら、コンピュータの電源を投入しま す。 2. 3.
DigMP3.
DigMP3.book 8 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 Internal Memory(内蔵メモリー)か External Memory(MMC が挿入 されている場合)を選びます。 Format(初期化)ボタンを押して、内蔵メモリー/ MMC を最初に 初期化します。 選択したファイルをコンピュータから転送先に指定したメモリー(内蔵/ MMC)に転送します。 選択したファイルを転送元に指定したメモリーから、コンピュータに転送しま す。 指定したメモリーの中の選択したファイルを削除します。 コンピュータに転送してある、Digital MP3 Player で録音したボイスファイル (G.
DigMP3.book 9 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 ファイルのダウンロード プレイヤーにファイルをダウンロードするには、以下の手順に従って下さい。 1. コンピュータファイルリストフレームで、プレイヤーに転送し たいファイルをクリックします。複数のファイルを選択する場 合は、[Shift]キーや[Ctrl]キーを適宜使用して下さい。 2. Internal Memory(内蔵メモリー) ボタンか External Memory (MMC) ボタンをクリックして、転送先を選びます。 3. [Download]ボタンをクリックします。選択したファイルをコン ピュータファイルリストフレームに直接ドラッグ&ドロップす 図 5: ダウンロード表示 ることも出来ます。液晶ディスプレイに図 5 のような表示が出 ます。 ファイルのアップロード プレイヤーからコンピュータにファイルをアップロードするには、以下の手順に従って下さい。 1.
DigMP3.book 10 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 ボイスファイルをコンピュータで再生する ボイスファイルをコンピュータで再生するには、以下の手順に従って下さい。 1. ボイスファイルをコンピュータにアップロードします(9 ページの「ファイルのアップロー ド」を参照して下さい) 。 2. ボイスファイルを MP3 形式に変換します。 i. コンピューターファイルリストフレームから MP3 形式に変換したいボイスファイルをクリック して選択します。 ii. [Convert]ボタンをクリックします。 [Voice to MP3 Converter]ダイアログボックスが表示されます。 iii. [Convert Now]ボタンをクリックします。1 つのボイスファイルの変換には通常 1 分から 1 分 30 秒 ほどかかります。変換されたファイルの拡張子は "*.g726" となります。 3.
DigMP3.
DigMP3.book 12 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 プレイヤーモードの変更 プレイヤーモードを変更するには: [ボリューム調整]/[モード変更]ダイヤルを押してモードを変更します。 オーディオ再生モード ボイスレコーディング モード ボイス再生モード 削除モード ボイスファイルの録音 ボイスファイルの録音には、以下手順に従って下さい。 1. ボ イ ス レ コ ー デ ィ ン グ モ ー ド に な る ま で[ボ リューム調整]/[モード変更]ダイヤルを押し て下さい。 2. [再生]/[一時停止]/[電源オン]ボタンを押 して、録音を開始します。録音したファイルには それぞれトラックナンバーが割り振られます。 (例 : VOC_F001.726) ボイスファイルのト ラックナンバーと録 音可能な残り時間が 表示されます。 メモリーが一杯で これ以上録音が出 来ない場合に表示 されます。 3.
DigMP3.book 13 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 オーディオとボイスファイルの再生 オーディオとボイスファイルの再生を行うには、以下の手順に従って下さい。 1. [再生]/[一時停止]/[電源オン]ボタン を押して再生を開始して下さい。トラックナン バー、再生時間、ボリュームレベル、ビット レートと再生インジケータアイコンが表示さ れます。 2. 一時停止するには、 [再生]/[一時停止]/ [電源オン]ボタン押して下さい。 3. 再生を再開するには、もう一度[再生]/[一時停止]/[電源オン]ボタンを押して下さい。 4. 再生を停止するには、 [停止]/[電源オフ]ボタンを押して下さい。2 秒以上[停止]/ [電源オフ]ボタンを押し続けると、プレイヤーの電源が切れます。 5.
DigMP3.book 14 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 再生中のトラックを早送りするには: [次のトラック]/[早送り]ボタンを 2 秒以上 押し続けます。ボタンを離せば再生が再開されま す。 再生中のトラックを巻き戻しするには: [前のトラック]/[巻き戻し]ボタンを 2 秒以 上押し続けます。ボタンを離せば再生が再開され ます。 オーディオファイル、ボイスファイルの削除 トラックを削除するには、以下の手順に従って下さい。 1. [ボリューム]/[モード調整]ダイヤルを押して、削除モードを呼び 出します。 2. [次のトラック]/[早送り]ボタンや[前のトラッ ク]/[巻き戻し]ボタンを押して、削除したいト ラックを選択します。ボイストラックはオーディオト ラックの後に表示されます。 3.
DigMP3.book 15 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 リピートモード リピートモードを使うには、以下の手順に従って下さい。 1. [リピート]スイッチを左か右にスライドします。 2. トラックをランダム再生する場合は、プレイヤーの前面パネルが正面を向いた状態で、 [リピート]スイッチを右にスライドします。 3. 選択したトラックを繰り返し再生し続けたい場合は、 [リピート]スイッチを真中に合わ せます。 4. 保存されている全てのトラックを再生する場合は、プレイヤーの前面パネルが正面を向 いた状態で、 [リピート]スイッチを左にスライドします。 ホールドモード ホールドモードを有効にするには、以下の手順に従って下さい。 1. [ホールド]スイッチを下にスライドさせると、アイコン が液晶ディスプレイに表 示されます。この場合はホールドモードに入り、操作ボタンを押しても反応しません。 2. ホールドモードを無効にするには、 [ホールド]スイッチを上にスライドさせます。 イコライザーモード イコライザーモードを使うには: 1.
DigMP3.book 16 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 MMC の取り付けと取り外し MMC を取り付けるには以下の手順に従って下さい。 1. [停止]/[電源オフ]ボタンを 2 秒以上 押し続けて、プレイヤーの電源を切って 下さい。 2. プレイヤーを押さえて、MMC スロットの カバーを図 7 のように外側に開いて下さ い。 3. MMC を向きに十分注意して MMC スロッ 図 7:MMC スロットカバーを開く トに挿入し、奥までしっかりと差し込ん で下さい。 4. MMC カバーを閉じます。 5. [再生]/[一時停止]/[電源オン]ボタンを押して、プレイヤーの電源を入れます。 MMC アイコンが液晶ディスプレイに表示されます。 MMC を取り外すには以下の手順に従って下さい 1. [停止]/[電源オフ]ボタンを 2 秒以上押 し続け、プレイヤーの電源を切ります。 2. プレイヤーを押さえて、MMC スロットの カバーを外側に開きます。 3.
DigMP3.book 17 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 製品仕様 オーディオフォーマット ❑ WMA ❑ MP3 PC 接続インターフェイス ❑ USB1.1 内蔵メモリー ❑ 32MB/64MB(パッケージにより異なる) 拡張メモリー ❑ Multi Media Card(MMC) バッテリー ❑ 単 4 乾電池 2 本 ボイスレコーディングフォーマット ❑ G.
DigMP3.book 18 ページ 2002年4月11日 木曜日 午前11時1分 イコライザープリセット ❑ 3 プリセット(低音強調、高音強調、ノーマル) データ転送速度※ ❑ ❑ 2.
DigMP3.