User Guide

Směrnice RoHS 2011/65/EU.
Výrobky napájené z elektrické zásuvky pro evropský trh splňují směrnici o nízkém napětí 2006/95/EC a
směrnici komise 2009/125/EC o zavádění předpisů.
Komunikační / vysokofrekvenční bezdrátové výrobky pro evropský trh splňují směrnici R&TTE
1999/5/EC.
UPOZORNĚNÍ: Aby toto zařízení splňovalo evropský požadavek CE, musí být nainstalováno s
počítačovým vybavením s certifikátem CE, které splňuje limity pro zařízení třídy B. Veškeré kabely
používané pro připojení tohoto zařízení musí být stíněné, uzemněné a nesmí být delší než 3 metry. Při
používání s necertifikovanými počítači nebo nesprávnými kabely může dojít k rušení jiných zařízení
nebo k nežádoucím vlivům na produkt.
ÚPRAVY: Jakékoli změny nebo úpravy, které nebyly vysloveně schváleny společností Creative
Technology Limited nebo některou z jejích dceřiných společností, mohou způsobit propadnutí záruky
uživatele a záručních práv.
[SK] Dodržiavanie predpisov Európskej únie
Tento výrobok spĺňa nasledujúce normy:
Smernica EMC 2004/108/ES.
Smernica RoHS 2011/65/EÚ.
VAROVANIE: Toto zariadenie musí byť nainštalované s počítačovým zariadením s certifikáciou CE,
ktoré spĺňa limity triedy B, aby bolo v súlade s európskymi požiadavkami CE. Všetky káble použité na
pripojenie tohto zariadenia musia byť tienené, uzemnené a nie dlhšie ako 3 m. Prevádzka pomocou
necertifikovaných počítačov alebo nesprávnych káblov môže mať za následok rušenie iných zariadení
alebo nežiaduce účinky na výrobok.
ÚPRAVY: Akékoľvek zmeny alebo úpravy, ktoré neboli výslovne odsúhlasené spoločnosťou Creative
Technology Limited alebo jednou z jej sesterských spoločností, môžu zrušiť platnosť záruky a záručných
práv používateľa.
[HU] Európai megfelelőség
Ez a termék megfelel a következőknek:
2004/108/EGK sz., az elektromágneses összeférhetőségre. 2011/65/EU, RoHS.
Az Európa területére szánt hálózati termékek megfelelnek az alacsony feszültségre vonatkozó
2006/95/EC irányelvnek.
Az irányelvet 2009/125/EK végrehajtó bizottsági rendeletek.
Az Európa területére szánt, távközlési, illetve rádiófrekvenciás vezeték nélküli termékek megfelelnek a
rádióés távközlő végberendezésekre vonatkozó 1999/5/EK irányelvnek.
FIGYELEM!: Az európai CE követelmények teljesítéséhez ezt a készüléket a B kategóriájú értékeknek
megfelelő, CE minősítésű számítógéppel együtt kell telepíteni. A készülék csatlakoztatására használt
valamennyi kábelnek árnyékoltnak és földeltnek kell lennie, továbbá hosszúsága nem haladhatja meg a
3 métert. A nem hitelesített számítógépekkel vagy helytelen kábelekkel való használat más készülékek
zavarását vagy a termék nem kívánatos befolyásolását okozhatja.
MÓDOSÍTÁS: Minden módosítás vagy változtatás, amit kifejezetten nem hagyott jóvá a Creative
Technology Limited vagy valamelyik leányvállalata, érvénytelenítheti a készülék garanciáját és
felhasználó garanciális jogait.
[LT] Europos Sąjungos atitiktis
Šis gaminys atitinka šiuos reikalavimus:
Regulatory Information 29