Language TOC.fm Page i Thursday, April 21, 2005 11:09 AM English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yoda CB2460.
Yoda CB2460.book Page 1 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM English Creative Headset CB2460 with Bluetooth Technology Lanyard lug Power adapter jack Multi-function button Earpiece Buzzer Light Emitting Diode (LED) Microphone For added safety during use, attach your headset to the lanyard as shown.
Yoda CB2460.book Page 2 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Getting Started 1 Charge your headset Fully charge your headset before using it for the first time. To charge your headset’s battery, connect the power adapter to your headset. This takes approximately five hours. Consequently, charging your headset takes three hours. 2 Pair your headset and mobile phone Before using your headset for the first time, pair it with a Bluetooth-enabled mobile phone. 1.
Yoda CB2460.book Page 3 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM 3 Make a call Before making a call, make sure that your headset is paired with your mobile phone. For pairing instructions, see ”Pair your headset and mobile phone” on page 2. 1. Turn on your headset by pressing and holding the Multi-function button for three seconds. The LED turns on. 2. Dial a number using your mobile phone. 3. When connected, talk using your headset’s microphone. 4.
Yoda CB2460.book Page 4 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Using Your Headset The table below shows you how to use the button on your headset. Usage Action Turning on your headset Press and hold the Multi-function button for three seconds. The LED turns on under normal condition or blinks five times when the battery is almost depleted. Turning off your headset Press and hold the Multi-function button until the LED blinks. Release the button. The LED turns off.
Yoda CB2460.book Page 5 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Reading your headset’s LED The table below shows you the various LED indications available. Headset state LED indication Power on On (Normal conditions). Blinks five times (Battery almost depleted). Power off Blinks and then turns off. Standby Blinks once every five seconds. Pairing Blinks for two minutes. Charging On. Fully charged Off. General Specifications Bluetooth operation: • • Bluetooth version 1.1 Bluetooth 2.
Yoda CB2460.book Page 6 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Frequently Asked Questions The headset fails to pair with your mobile phone. Do one or more of the following: • Check that your mobile phone’s Bluetooth feature is turned on. • Make sure that your headset is turned on, fully charged and is within one meter (three feet) of your mobile phone. • Check that there are no obstructions, such as walls or other electronic devices, between your headset and mobile phone.
Yoda CB2460.book Page 7 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Creative Customer Support Services At Creative, in addition to giving you the best products, we are committed to providing you with a comprehensive range of support services. These support services are designed to assist you with the setup and use of your Creative product.
Yoda CB2460.book Page 8 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Product Registration and Returns Registering your Product In order to provide you with better support services, we ask that you register your product. You can do this when installing your product or, alternatively, you can go to www.creative.com/register and register online. Please note that your warranty rights are not dependent on product registration.
Yoda CB2460.book Page 9 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM To avoid any applicable tariffs when shipping a product to Creative from outside the United States, the European Union, or from zones with special tax status, you must complete the relevant customs documentation before shipping the product.
Yoda CB2460.book Page 10 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Hong Kong and Macau Address: Telephone: Fax: Operating Hours: Website: Email: Creative Labs (Hong Kong) Ltd Customer Support Services, Rm 2908-12, 29/F, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong NT Hong Kong Hong Kong: 2148 6151 or 2148 6152 Hong Kong: 2331 2151 9:15 a.m - 12:15 p.m & 1:45 p.m - 5:45 p.m, Monday - Friday www.asia.creative. com/hongkong English: www.asia.creative.
Yoda CB2460.book Page 11 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Creative Limited Warranty Creative Technology Ltd. ("Creative") warrants that the retail hardware product herein ("Product") is free of material defects in materials and workmanship that result in Product failure during normal usage, according to the following terms and conditions: 1.
Yoda CB2460.book Page 12 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM 9. 10. 11. 12. 13. a.
Yoda CB2460.book Page 13 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Safety Advice General Safety Power Adapter Safety Notice Power Source This product is specially designed for operation within the electrical range(s) specified on the provided power adapter. Any usage outside of these ranges is at your own risk. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local Power Company. Cleaning Unplug the product from the power source and turn off the headset before cleaning.
Wireless Bluetooth headset_EN.
Wireless Bluetooth headset_EN.fm Page 15 Wednesday, April 27, 2005 5:05 PM 使用入門 1 給耳機麥克風充電 在第一次使用之前，需要將耳機麥克風的電量充飽。 如要給耳機麥克風充電，請將 它與電源變壓器相連。這將需要大約 5 小時。以後充電 , 則需要約 3 小時。 2 在耳機麥克風與行動電話之間建立對應連接 在第一次使用您的耳機麥克風之前，請在它與具有藍芽功能的行動電話之間建立對 應連接。 1. 如果您的耳機麥克風已經開啟，請將其關閉，方法是按住多功能按鈕，直到 LED 快速閃動。 2. 將耳機麥克風放在離行動電話一米 ( 三英尺 ) 以內的地方。 3. 按住多功能按鈕，直到 LED 快速閃動為止。 4. 開啟行動電話的藍芽功能。 更多資訊，請參考行動電話的使用者指南。 5. 設定行動電話以偵測藍芽裝置。 6. 在出現的清單中，選擇 CB2460Creative。 7.
Wireless Bluetooth headset_EN.fm Page 16 Wednesday, April 27, 2005 5:05 PM 3 撥打電話 在撥打電話之前，請確保耳機麥克風已經與行動電話建立了對應連接。 關於如何建 立對應連接，請參考第 15 頁 " 在耳機麥克風與行動電話之間建立對應連接 "。 1. 按住多功能按鈕約三秒鐘，開啟耳機麥克風。 LED 亮起。 2. 用行動電話撥一個號碼。 3. 接通後，用耳機麥克風通話。 4.
Wireless Bluetooth headset_EN.
Wireless Bluetooth headset_EN.fm Page 18 Wednesday, April 27, 2005 5:05 PM 了解耳機麥克風 LED 的涵義 耳機麥克風的 LED 可指示它所處的模式。 下表介紹每種 LED 指示的涵義。 耳機麥克風的狀態 LED 指示 電源開啟 開啟 ( 普通情況 )。 閃爍五次 ( 電量將要耗盡 )。 電源關閉 先閃爍，然後關閉。 待機 每五秒閃爍一次。 對應連接 閃爍兩分鐘。 正在充電 開。 電量已充滿 關。 一般規格說明 藍芽作業： • • 藍芽版本 1.1 藍芽 2.4 GHz Class 2 廣播，範圍 10 米 (32.
Yoda CB2460.book Page 19 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Türkçe Bluetooth Teknolojisine sahip Creative CB2460 kulaklik seti Aski Güç adaptörü Çok islevli dügme Kulaklik Sinyalci Isik Saçan Diyot (LED) Mikrofon Daha fazla güvenlik için kulaklik setinizi sekilde gösterildigi biçimde kullaniniz.
Yoda CB2460.book Page 20 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Baslangiç 1 Kulaklik kitinizin sarj edilmesi Kulaklik kitinizi ilk defa kullanmadan evvel tam olarak sarj etmeniz önerilir. Kulaklik kitinizin pilini sarj etmek için, güç adaptörünü kulaklik kitinize baglayiniz. Sarj süresi yaklasik 3 ila 5 saat arasidir. kitinizin mobil telefonunuz ile 2 Kulaklik eslenmesi Kulaklik kitinizi ilk defa kullanmadan evvel, Bluetooth özellikli cep telefonunuz ile eslemeniz gerekmektedir. 1.
Yoda CB2460.book Page 21 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM 3 Arama yapma Arama yapmadan evvel, kulaklik kitinizin telefonunuz ile eslendiginden emin olun. Esleme talimatlari için sayfa 2'daki "Mobil telefonunuz ile kulaklik kitinizin eslenmesi" bölümüne bakiniz. 1. Kulaklik kitinizi, çok islevli dügmeye basarak ve 3 saniye boyunca basili tutarak açiniz. LED de aktif olacaktir. 2. Mobil telefonunuzu kullanarak bir numara çeviriniz. 3.
Yoda CB2460.book Page 22 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Kulaklik kitinizin kullanimi Asagidaki tablo kulaklik kitinizdeki dügmeyi nasil kullanacaginizi göstermektedir. Kullanim Aksiyon Kulaklik kitinizin açilmasi 3 saniye boyunca çok islevli dügmeye basili tutunuz. Normal sartlar altinda LED açilacaktir veya pil tükenmek üzere ise 5 defa yanip sönecektir. Kulaklik kitinizin kapatilmasi LED yanana dek çok islevli dügmeye basili tutunuz. Dügmeyi serbest birakiniz. LED kapanacaktir.
Yoda CB2460.book Page 23 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Kulaklik kitinizin LED'inin okunmasi Asagidaki tabloda LED'in farkli isaretlerini bulabilirsiniz. Kulaklik durumu LED isareti Açik Açik (Normal durum). 5 defa yanip sönme (Batarya bitmek üzere). Kapali Yanip söner ve kapanir. Beklemede Her 5 saniyede, bir defa yanip söner. Esleme 2 dakika boyunca yanip söner. Sarj oluyor Açik. Tam sarjli vaziyette Kapali. Genel Özellikler Bluetooth uygulamasi: • Bluetooth Versiyonu 1.1 • Bluetooth 2.
Yoda CB2460.book Page 24 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Diger Bilgiler Creative Bilgi Tabani Teknik sorunlarinizi Creative'in 24 saat hizmet veren otomatik yardimli Bilgi Tabani'nda çözün. www.creative.com adresine gidin ve bölgenizi seçin. Ürününüzü kaydettirin! Yükleme sirasinda veya www.creative.com/register adresinden ürününüzü kaydettirerek, birçok avantajdan yararlanabilirsiniz.
Yoda CB2460.book Page 25 Tuesday, April 19, 2005 5:37 PM Güvenlik Öneriler Genel Güvenlik Güç Adaptörü Güvenlik Noto Güç Kaynagi Bu ürün, güç adaptörünün üzerinde belirtilen elektriksel sinirlar arasinda kullanilmak üzere tasarlanmistir. Bu sinirlarin disinda kalan kullanimlar risk tasiyacaktir. Evinizdeki güç kaynaginin tipinden emin degilseniz, ürünü lokal enerji firmasina danisarak kullaniniz. Temizlik Ürünü temizlemeden evvel, duvar prizinden çikariniz ve kapatiniz.
Yoda CB2460.
