Installation Guide

LPN0245X0001A0_G
www.cree.com/lighting
RETRAIT DU LUMINAIRE
REMARQUE: Avantderetirerle
luminairedel’installation,vériezque
l’alimentationaétécoupée.
ÉTAPE 1:
Pourretirerleluminairesaisir
fermementl‘anneaudegarnitureet
tournerde1/4detourensensanti-
horairepourdéverrouillerlesclips.
ÉTAPE 2:
Continuezàtournerdanslesens
antihorairetoutentirantverslebas
surleluminaire.Celavalibérerles
attachesetpermettraauluminaire
desortirlibrement.
ÉTAPE 3:
Enleverleluminairedeladouilledu
boîtierencastré.
REMARQUE: Ce système n’est
pas destiné à être utilisé sur des
systèmes d’éclairage d’urgence.
ÉTAPE 6:
Sil’anneaudeborduren’estpasàras
avecleplafond,retirezleluminaireenle
tournantdanslesensantihorairetouten
tirantverslebas.Retirezcomplètementle
luminaireduboîtierencastréentournant
labaseduluminaireEdisondanslesens
antihoraire.
ÉTAPE 7:
Trouvezladouilledelampeduboîtier
encastréetretirezlesaccessoiresde
supportdeladouilledelampeet/ou
laplaquedeladouilledelampepour
permettreàladouilledelampedependre
librement.VoirlesFigures 5,6 et 7.
ÉTAPE 8:
Vissezdenouveauenplacelabase
duluminaireEdisondansladouillede
lampeduboîtierencastréetréinstallezle
luminairedansleboîtierencastré.
Garantie limitée : Cree garantit à l’acheteur initial (le « acheteur ») de la série de DRDL Cree ® downlight acheté (le “produit”), que le produit sera exempt de toute matière de défauts de fabrication et matériaux dans des conditions normales et
de service et sont conformes aux spécications écrites de Cree. Cette garantie limitée s’étend sur une période de dix (10) ans de la date d’achat initiale du produit (la « période de garantie »). Il n’y a aucune garantie en cas d’endommagement
du produit pendant le transport ou les dommages causés par votre négligence ; abus ; utilisation anormale ; mauvaise utilisation ; accidents ; les dommages dus aux éléments environnementaux, corrosifs ou naturelles ; une mauvaise
alimentation ; non-respect des instructions de cris ou les codes de l’électricité ; une installation incorrecte, de stockage ou d’entretien ; les dommages dus aux catastrophes naturelles ; le feu ; vandalisme ; troubles civils ; surtension ; altération
; une mauvaise manipulation ; et performants de manière incorrecte ou inadéquate maintenance ou réparation par une personne autre que le Cree ou son fournisseur de services autorisé. Solution : Si le produit s’avère défectueux pendant
la période de garantie et le produit revenir procédures décrites ci-dessous sont suivis, Cree à sa seule discrétion, sous sa seule et unique obligation en vertu de cette garantie, vous remboursera le prix d’achat du produit, réparera le produit
ou remplacera le produit sans frais, l’établissement désigné de F.O.B. Cree. Preuve de la date d’achat (reçu de caisse ou facture d’origine) est requise pour cette garantie limitée s’applique. CREE DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ À
L’ACHETEUR, OU À TOUTE PERSONNE SE RÉCLAMANT L’ACHETEUR, POUR TOUTE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES OBLIGATIONS OU LES PASSIFS DÉCOULANT DE LA
RUPTURE DE CONTRAT OU DE GARANTIE, UNE NÉGLIGENCE OU AUTRE DÉLIT CIVIL OU TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ STRICTE, EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS OU LES CRIS DES ACTES OU OMISSIONS
OU AUTREMENT. Cette garantie limitée ne couvre pas le coût du travail de terrain ou les dépenses liées à la réparation ou le remplacement du produit. Cris réserve le droit d’utiliser des produits nouveaux, reconditionnés, rénovés, réparés
ou reconstruits ou parties dans le processus de réparation ou de remplacement de garantie. Ces produits et pièces seront comparables en fonction et la performance d’un produit original ou une partie, tel que déterminé par les cris à sa seule
discrétion et garanti pendant le reste de la période de garantie initiale. Cette garantie limitée s’applique uniquement à un produit acheté aux États-Unis (y compris les 48 États inférieurs, le District de Columbia, Hawaï, Alaska, Puerto Rico et les
îles Vierges américaines, mais à l’exclusion des adresses APO/FPO qui sont en dehors de ceux nommé juridictions) (collectivement, le « territoire »). Pièces ou produits de remplacement et de réparé seront uniquement expédiés aux adresses
à l’intérieur du territoire, et les remboursements s’appliquera uniquement aux comptes situés à l’intérieur du territoire. Faire une réclamation sous garantie : notication d’une réclamation de garantie doit être envoyée aux cris à l’adresse suivante
: 9201 Washington Avenue, Racine, WI 53406 ou vous pouvez appeler Cree au [phone] pour recevoir un RGA et des instructions pour le retour du produit, en port payé. Autre limitation : Dans la mesure permise par la Loi, le FORTH
garantie et les recours ci-dessus sont exclusives et remplacent toutes autres garanties et recours (y compris, sans LIMITATION, les garanties implicites de qualité marchande ou d’ADEQUATION a un usage particulier). SI NOUS NE POUVONS
PAS LÉGALEMENT EXCLURE OU TACITES, ALORS DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTES CES GARANTIES SERONT LIMITÉES DANS LE TEMPS À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EXPRESSE ET AU
REMBOURSEMENT, RÉPARATION OU REMPLACEMENT SERVICE DETERMINE PAR CRIS À SA SEULE DISCRÉTION. Certains États ne permettent pas de limitations sur la durée des garanties implicites, la limitation ci-dessus peut ne pas
vous concerner. EN AUCUN CAS CREE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, COMPENSATOIRES, CONSÉCUTIFS, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU AUTRES. DE RESPONSABILITÉ TOTALE CREE EN CE QUI CONCERNE
UN PRODUIT DÉFECTUEUX DOIT ÊTRE LIMITÉE AUX SOMMES PAYÉES AUX CRIS POUR QUE LE PRODUIT DÉFECTUEUX. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, la limitation
ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas vous concerner. Cette garantie donne des droits spéciques de l’acheteur, et l’acheteur peut avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre. Entrée en vigueur : 1er janvier 2013
Conformément à la Proposition 65 de Californie, Cree fournit l’instruction suivante selon les composants électronique
habituel utilisé dans ce produit. AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu l’état de Californie
pour causer le cancer. AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu l’état de Californie pour
provoquer des malformations congénitales ou autres problèmes reproductifs.
2of2
4
6 7
5