Instruction Manual
6
5-1
Hang TV on to adapter plate. Make sure that the alminum bushings on the universal
mount bracket are seated properly on the adapter plate.
Cuelgue la televisión en la placa de adaptador. Asegúrese de que los casquillos
alminum en el soporte de montaje universal están sentados correctamente en la
placa adaptadora.
Hang TV sur la plaque adaptatrice. Assurez-vous que les traversées alminum sur le
support de montage universel sont assis correctement sur la plaque adaptatrice.
5-1
HANG TV
Attach bracket to adapter plate with M6 x 10mm securing screws (Q) and washer (D).
Level TV to desired position then tighten screws.
Fije el soporte a la placa adaptadora con tornillos M6 x 10mm de seguridad (Q) el
washer (D). Nivel de TV a la posición deseada y apriete los tornillos de seguridad.
Fixez le support sur la plaque adaptatrice avec connecteur M6 x 10 mm vis de xation
(Q) et washer (D). Niveau TV à la position désirée puis serrer les vis de xation.
5-2
SECURE AND LEVEL TV
4-2
4-1
Spacer
C
If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack.
Si los tornillos tocó fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para elimi-
nar la holgura.
Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) an d’éliminer mou.
ATTACH MOUNT BRACKET4-2
!
Use spacer (C) between TV and mount if needed.
Utilice espaciadore (C) entre la televisión y montar si es necesario.
Utiliser des entretoise (C) entre le téléviseur et le support métallique si nécessaire.
ATTACH MOUNT BRACKET4-1
A40-0004