Installation guide

l l-lt_"
31-1/8" (3,8
(79 cm)
24"
(61 era)
I
U.
i_ 2-1/2" (6,4 cm)
I" (2,5 cm)
(16,5 cm)
22-3/8"
Washer accessories
item Part No.
Wlfite stack stand 49971
Almond stack stand 49978
Kitto convert 3430190
!to permanent
Accesorios de la lavadora
Articulo Pieza No.
kalaquel apilable blanco 49971
Anaquel apilable color 49978
almendra
Juego para convertir la 3430190
lavadora ell permanente
Accessoires de la laveuse
Article N° de pi&e
Support blanc 49971
Support amande ..... 49978 ........
Ensemble de conversion 3430190
pour installation pennanente
Theinstallationdimensionsshownare the
minimumspaces allowable.Additional
spacingshould be considered foreaseof
installationand servicing.Additional
clearances for wall,door and floor moldings
maybe required.
Ifclosetdoor is installed,the olininmmair
openingsin topand bottomofdoorare
required, Louvereddoors withair opeuiugsin
top and bottomare acceptable.
Companionappliance spacingshouldbe
considered.
Losdimensiones de instaJaci6n que se
muestrao son los espacios |nft/imos
permisibles. Se debe considerar espacio
adicional para facilitar la instalaci6n yel
servicio. Puede que sea necesario espacio
adicional para la pared, puerta ymoldura del
piso.
Si se instala una puerta del armario, se
requicreu abertor:ks ul/uiluas para el aire en
la parle superior e inferior de la puerto..los
puertastipo persianascon aberturasparael
aire eu]a parlesuperior e in[erior son
aceptables,
Sedebe tomar en cuentaespacinparael
artefactoqueseinstaleal lado dela ]avadora.
Leadimensions d'installation indiqu&es
correspondent au minimum admissible.
ConsidOrer de laisser des espaces plus grands
pour faciliter l'installatinn et l'entretien. Des
espaces suppl_mentaires pour les moulures
de tour, porte et plancher peuvent &re
requis.
Si la porte du placard est install& veiller
;tllll_ll;Igel" des passages d'air de dintensions
ad(,quates en hant el en bas. L'utilisation de
portes _.jalousies, avec ouvertures de passage
d'air en haut et en bas, est acceptable.
Tenir compte des dimensions d'un autre
appareil install+ b.proximitd, le cos 6chdant,
closet door
puertadel amtario
portede placard
"\ €
2_
24 sq. hi. (155 cm 2)
T
0
3"(7,6 cm)
_.m O0
17"
(43,2 cm)
0"
(0 cm)
closet door
puerta del armario
porte de placard
/
48s, --}--
f
24 sq. in. (155 cm2) ] ] 4"
(10,2 cm)
into,
---[ r'(2,sc,.)mi..
±
15-3/4"
(40an)
3