GRACIAS POR COMPRAR ESTE TELÉFONO MÓVIL. Lea detenidamente todas las precauciones de seguridad y este manual antes de usar el dispositivo para asegurarse de que lo usa de forma segura y adecuada. El contenido, las imágenes y las capturas de pantalla que se usan en este manual pueden tener un aspecto distinto a las del producto real.
CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Producto sanitario Seguridad de la información personal y los datos Seguridad vial Suministro eléctrico y carga Tasa de absorción específica (SAR) Protección auditiva Protección medioambiental Limpieza y mantenimiento Llamada de emergencia Conformidad legislativa Derechos de autor 5 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 PRESENTACIÓN DEL TELÉFONO Vista general del teléfono Funciones de los botones Instalación del teléfono Carga de la batería 10 10 10 11 13 OPERACIONES BÁSICAS Encender
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea detenidamente estas precauciones de seguridad para asegurarse de usar el teléfono móvil de forma correcta. 1. No aplaste, lance ni perfore el teléfono móvil. Evite que el teléfono móvil se caiga, se aplaste o se doble. 2. No utilice el teléfono móvil en entornos húmedos, como un cuarto de baño. No sumerja el teléfono móvil en líquidos y evite que se moje. 3. No encienda el teléfono móvil donde esté prohibido usarlo o donde pueda producir interferencias o representar un peligro.
26. El sello de goma fijado a la cubierta es un componente importante del teléfono. Tenga cuidado al abrir y cerrar la cubierta para evitar dañar el sello de goma. Asegúrese de que no haya suciedad en el sello, como arena o polvo, para evitar daños en el dispositivo. 27. La cubierta y las tapas de las aberturas pueden aflojarse debido a caídas o golpes. Compruebe que todas las cubiertas estén correctamente alineadas y perfectamente cerradas. 28.
11. El dispositivo puede proporcionar información de detección y diagnóstico a proveedores de aplicaciones de terceros. Dichos proveedores usan esta información para mejorar sus productos y servicios. SEGURIDAD VIAL Compruebe la legislación en vigor sobre el uso de teléfonos móviles durante la conducción. 1. No manipule el teléfono móvil mientras conduzca. 2. Por motivos de seguridad, no se debe manipular el móvil al conducir, solo lo pueden hacer los pasajeros.
TASA DE ABSORCIÓN ESPECÍFICA (SAR) Este dispositivo es conforme con las normativas sobre radiofrecuencias cuando se utiliza a 5 mm del cuerpo. Este producto ha sido probado para que cumpla con la legislación en vigor de la Unión Europea sobre exposición de seres humanos a ondas de radio. La tasa de absorción específica (SAR, por su sigla en inglés) representa la cantidad de ondas de radio que absorbe el cuerpo humano. Este teléfono móvil puede utilizarse a 5 mm del cuerpo.
4. Elimine el polvo del cable de alimentación y manténgalo seco para evitar riesgos de incendio. 5. Si el teléfono o los accesorios no funcionan correctamente, póngase en contacto con su proveedor local. 6. No desarme el teléfono o sus accesorios sin la ayuda de un profesional. LLAMADA DE EMERGENCIA En una situación de emergencia, si el teléfono está encendido y tiene cobertura de red, se puede usar para realizar una llamada de emergencia.
PRESENTACIÓN DEL TELÉFONO VISTA GENERAL DEL TELÉFONO 11 8 7 9 1 12 13 2 3 4 14 15 1. Receptor 2. Tecla de encendido 3. Tecla de volumen 4. Tecla programable Crosscall 5. Micrófono 6. Conector USB-C 7. Conector para auriculares 8. Sensor de luz/distancia 9. Cámara frontal 10. Sensor para exteriores 11. Cancelación del ruido 12. Cámara principal 13. Flash/Linterna 14. Altavoz 15.
Este dispositivo dispone de la función OTG, que requiere utilizar un cable de datos OTG estándar. NOTA: Sensor de distancia/luz Al recibir o realizar llamadas, el sensor de distancia/luz deshabilita automáticamente la retroiluminación cuando detecta que el teléfono está cerca de la oreja. Así se ahorra batería y se evita que la pantalla táctil se active accidentalmente durante las llamadas.
INSERTAR LA TARJETA SIM Inserte la tarjeta nano SIM (4FF) en el teléfono como se muestra en la imagen (con los contactos hacia abajo). INSERTAR UNA TARJETA MICRO SD (OPCIONAL) Inserte una tarjeta Micro SD de hasta 128 GB en el teléfono. COLOCAR LA TAPA Después de instalar correctamente las tarjetas, presione con firmeza la tapa de cierre.
FIJAR LA CUBIERTA POSTERIOR Y BLOQUEAR 1. Inserte la cubierta posterior desde abajo. 2. Presione en ambos lados para colocar la cubierta en su sitio. 3. Apriete los tornillos con la herramienta proporcionada (no fuerce los tornillos). Notas: 1. Este teléfono solo admite tarjetas nano SIM. No intente insertar otra tarjeta SIM porque podría dañar el teléfono. 2. No retire la tarjeta SIM o SD mientras estén en uso porque se podrían dañar o perder los datos que contienen.
Notas: 1. Este producto ya se vende con batería integrada y no se debe extraer. 2. Cargue la batería por completo antes del primer uso. Desenchufe el cargador justo después de terminar la primera carga. 3. Desenchufe el cargador de la toma de corriente cuando el teléfono no se esté cargando. 4. El teléfono podría no iniciarse inmediatamente cuando se pone a cargar con la batería muy baja. Una vez finalizado el tiempo de carga, el teléfono se iniciará con normalidad. 5.
DESBLOQUEAR LA PANTALLA Toque la pantalla del teléfono y deslice el dedo hacia arriba para desbloquearla. INFORMACIÓN ACERCA DE LA PANTALLA Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar múltiples funciones y aplicaciones. Widget: Los widgets son aplicaciones independientes a las que se puede acceder desde la pantalla de inicio o una pantalla de inicio ampliada. A diferencia de un acceso directo, el widget se muestra como una aplicación en pantalla.
PANEL DE NOTIFICACIONES Las notificaciones le avisan de nuevos mensajes, eventos del calendario y alarmas, así como de eventos en curso, como cuando se encuentra realizando una llamada. Cuando llega una notificación, su icono aparece en la parte superior de la pantalla. Los iconos de notificaciones pendientes aparecen a la izquierda, mientras que los iconos del sistema como el de Wi-Fi o capacidad de la batería se muestran a la derecha.
FUNCIONES PRINCIPALES EMITIR Y RECIBIR LLAMADAS 1. Pulse en la parte inferior de la pantalla de inicio para entrar en la pantalla de marcación, donde podrá consultar sus contactos favoritos, llamadas recientes, para marcar agenda de contactos y el teclado números de teléfono. para introducir un número de teléfono y 2. Pulse pulse después para llamar a ese número. 3. Pulse para colgar la llamada. 4. Pulse para borrar un dígito o manténgalo pulsado para borrar el número entero.
ESCUCHAR MÚSICA Toque el icono de aplicación de música para acceder al reproductor. UTILIZAR LA CÁMARA La aplicación de cámara es una combinación de cámara fotográfica y videocámara que se compone de dos cámaras, una frontal (de cara al usuario) y otra principal situada en la parte trasera del teléfono. Hacer fotos 1. Encuadre el objeto en la pantalla. 2. Pulse en la pantalla para enfocar la imagen. 3. Pulse para sacar una foto. Su foto se guardará automáticamente en la Galería.
Conectarse con datos móviles 1. Abra el conmutador rápido en las barras de tareas. 2. Toque "Datos móviles" para activar esta opción. Al hacerlo podrá usar la red móvil y se le cobrará la tarifa de datos; puede solicitar información detallada a los operadores locales. Conectarse por Bluetooth 1. Toque el icono de ajustes. 2. Toque "Bluetooth" y seleccione "Activar". 3. Seleccione los dispositivos disponibles para sincronizar.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta sección contiene un listado de los problemas que podrían surgirle al usar el teléfono. Para solucionar algunos de estos problemas, es posible que tenga que llamar a su proveedor de servicios, pero la mayoría puede resolverlos usted mismo/a. Mensaje Posibles causas Posibles soluciones Error de tarjeta SIM El teléfono no tiene tarjeta SIM o esta está insertada incorrectamente. Asegúrese de que la tarjeta SIM esté correctamente insertada.
