Use and Care Manual
60
ASSEMBLAGE
6.  Installez les deux boulons de carrosserie (b) et les écrous (b) 
retirés à l’étape 2. Serrez les deux écrous supérieurs (c) que 
vous avez desserrés à l’étape 2 pour fixer la poignée. Voir 
Figure 4.
a
a
b
b
c
c
Figure 4
 ATTENTION
Consultez la Figure 5 pour trouver le type de goulotte de 
votre modèle. Assemblez la goulotte selon les directives 
des pages 8-13.
Types de commande de goulotte
Commande supérieure de goulotte et Commande 
supérieure de rotation à la page 61
Tige de 
commande
Goulotte
Commande à 2 
et à 4 directions
Goulotte
Tige de 
commande
Commande supérieure de goulotte et commande de 
déflecteur à 2 ou à 4 directions à la page 62
Commande supérieure avec arbre flexible, goulotte 
en acier et commande de déflecteur à 2 directions 
à la page 63
Goulotte
Tige de 
commande 
(arbre flexible)
Commande supérieure électrique et commande de 
déflecteur à 4 directions à la page 65
Commande 
électrique
Goulotte
Tiges de 
commande
Figure 5










