Operator`s manual

ManualsBrandsCub Cadet ManualsLawn and GardenGC145

Press primer bulb 10 times.

Move the choke

ever to Position 1.

ove the choke lever

to Position 2.

hile continuing to

squeeze the throttle

control, move the choke

lever to Position 3.

SQUEEZE and HOLD throttle

ontrol for ALL further steps.

Pull the rope

5 times.

ull the rope 3 to 5

times to start. Run

engine for 30-60

seconds to warm up.

ontinue warming for an

additional 60 seconds.

During this time the unit

may be used.

tand in the

tarting position.

DIDN’T START?

epeat the starting instructions.

If engine still fails to start, refer

o the Starting and Stopping

nstructions section of this

manual for additional starting

and troubleshooting information.

Quick Instructions

to Start the Unit

For complete instructions, refer to the

tarting and Stopping Instructions

ection of this manual.

Quick Instructions to

Assemble the Unit

For complete instructions, refer to the

ssembly Instructions section of this

anual.

5 X

IMPORTANT: READ THE OPERATOR’S MANUAL THOROUGHLY AND FOLLOW THE SAFE OPERATION PRACTICES WHILE OPERATING THE UNIT.

Remove cotter pin from the clevis pin and slide

clevis pin out of tailpiece bracket. Slide the wheel

support bracket up or down to the desired tine

depth.Place the clevis pin through the aligned

oles and secure with clevis pin and cotter pin.

Tip the unit so that the back of the engine is in

a horizontal position. Remove the oil fill plug

from the crankcase and pour the entire bottle

f 4-cycle oil into the oil fill hole.

OTE: Do not mix gas and oil

Loosen the handlebar knobs and swing the

handlebars up into the operating position. Taking

are not to pinch any cables or wires, tighten the

nobs to secure the handlebars.

Shallower

eeper

NO ASSEMBLY TOOLS REQUIRED

769-07502 P00 09/11

Español — Page 11

English — Page 1

Français — Page 5

GC145

4-Cycle Cultivator

Operator’s Manual

NEED HELP? CALL 1-877-282-8684 IN U.S. OR 1–800–668–1238 IN CANADA

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
GC145 4-Cycle Cultivator Operator’s Manual Loosen the handlebar knobs and swing the handlebars up into the operating position. Taking care not to pinch any cables or wires, tighten the knobs to secure the handlebars. For complete instructions, refer to the Assembly Instructions section of this manual. NO ASSEMBLY TOOLS REQUIRED English — Page 1 Quick Instructions to Assemble the Unit Tip the unit so that the back of the engine is in a horizontal position.
PAGE 2
TABLE OF CONTENTS Service Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Rules for Safe Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Know Your Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 3
KNOW YOUR UNIT APPLICATIONS • Cultivating sod and light to medium soil • Cultivating in garden areas, around trees, etc. • Edging NO ASSEMBLY TOOLS REQUIRED OIL AND FUEL INFORMATION WARNING: Add fuel in a clean, level and well-ventilated outdoor area. Wipe up any spilled fuel immediately. Avoid creating a source of ignition for spilled fuel. Do not start the engine until fuel vapors dissipate. On/Off Control 2. Place the gas container’s spout into the fill hole on the fuel tank (Fig.
PAGE 4
MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS CHECKING THE OIL LEVEL WARNING: To prevent extensive engine wear and damage to the unit, always maintain the proper oil level in the crankcase. Never operate the unit with a low oil level. The importance of checking and maintaining the Oil Fill Plug/ Dipstick Oil Fill proper oil level in the crankcase cannot be Plug O-Ring overemphasized. Check oil before each use: Full 1. Stop the engine and allow oil to drain into the crankcase.
PAGE 5
GC145 Cultivateur de Jardin à 4-temps Manuel de l’utilisateur Instructions rapides d’assemblage de l’appareil Pour des instructions plus détaillées, veuillez consulter les Instructions de montage du manuel. AUCUN OUTIL NECESSAIRE English — Page 1 Desserrez les boutons des barres de guidon et relevez les barres de guidon dans la position de fonctionnement. En veillant à ne pincer aucun câble ou de fil, serrez les boutons pour immobiliser les barres de guidons.
PAGE 6
TABLE DES MATIÈRES Service technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Familiarisez-vous avec votre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SYMBOLE INFORMATIONS SUR L'HUILE ET LE CARBURANT SIGNIFICATION • SURFACE CHAUDE AVERTISSEMENT : Ne touchez pas un silencieux ou un cylindre chaud. Vous pourriez vous brûler. Ces pièces deviennent très chaudes à l'utilisation. Elles restes chaudes brièvement après l'arrêt. • CULTIVATEURS – LES DENTS ROTATIVES PEUVENT BLESSER GRIÈVEMEN AVERTISSEMENT : Arrêtez le moteur et laissez les dents s’arrêter avant d’en installer ou en retirer, ou d’entreprendre un nettoyage ou entretien.
PAGE 8
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET RÉPARATIONS INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET RÉPARATIONS PROGRAMME D'ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Pour éviter tout accident, n’effectuez jamais l’entretien ou des réparations quand l’appareil fonctionne. Effectuez-les toujours lorsqu’il est froid. Débranchez le câble de la bougie pour prévenir la mise en route. L'entretien doit respecter la fréquence indiquée dans le tableau ci-dessous. Il doit également faire partie de toute mise au point saisonnière.
PAGE 9
NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE NETTOYAGE AVERTISSEMENT : Pour éviter le dommage corporel sérieux, arrêtez toujours l'unité et permettezlui de se refroidir avant de le nettoyage ou l'entretenir Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'une petite brosse. N'utilisez pas de détergents concentrés. Les nettoyants ménagers contenant des huiles aromatiques tel que le pin et le citron, et les solvants tel que le kérosène peuvent endommager le boîtier ou la poignée en plastique.
PAGE 10
GC144 Cultivador para Jardines de 4 Ciclos Manual del Operador Instrucciones rápidas para ensamblar la unidad Para las instrucciones completas, consulte la sección Instrucciones de Ensamblaje de este manual. English — Page 1 Afloje las perillas del manubrio y levante los manubrios hasta la posición de operación. Apriete las perillas para asegurar los manubrios cuidando de no pellizcar ningún cable o alambre. Incline la unidad de manera que el motor quede en posición horizontal.
PAGE 11
INDICE DE CONTENIDOS Llamadas a apoyo al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Normas para una operación segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Conozca su unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Instrucciones de ensamble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 12
CONOZCA SU UNIDAD INFORMACION DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE APLICACIONES • Cultivar tierra herbosa y tierra negra ligera a mediana. • Cultivar áreas de jardines, alrededor de árboles, etc. • Recortar los bordes. Definición de los gasolinas de mezcla Las gasolinas actuales con frecuencia son una mezcla de gasolina y uno o más oxigenantes como el etano, el metanol o el MTBE (éter). La gasolina con mezcla de alcohol absorbe agua.
PAGE 13
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN PROGRAMA DE MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales graves, nunca realice mantenimiento ni reparaciones con la unidad funcionando. Realice siempre el mantenimiento y las reparaciones con la unidad fría. Desconecte el cable de la bujía de encendido para cerciorarse de que la unidad no arrancará.
PAGE 14
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO LIMPIEZA ADVERTENCIA: Para evitar daños corporales serios, apague siempre la unidad y permita que se refresque antes de la limpieza o de mantenerla. Use un cepillo pequeño para limpiar la parte exterior de la unidad. No use detergentes fuertes. Los limpiadores domésticos que contienen aceites aromáticos como pino y limón, y con solventes como el queroseno pueden dañar el bastidor de plástico y la manija. Seque toda la humedad con un paño suave.
PAGE 15
NOTES 15
PAGE 16
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR: GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT POUR: GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA: The limited warranty set forth below is given by Cub Cadet LLC (“Cub Cadet”) with respect with new merchandise purchased and used in the United States, its possessions and territories.