Use and Care Manual

ESPAÑOL 5
3. Aleje la palanca del acelerador de la posición SLOW,
aproximadamente a 1/3 del recorrido hacia la posición de rápido
(FAST).
Algunas aplicaciones del motor emplean un control del
acelerador montado a distancia en lugar de la palanca del
acelerador montada en el motor aquí mostrada. Consulte el
manual de instrucciones suministrado con el equipo operado
con este motor para ver la información sobre el control remoto.
4. Gire el interruptor del motor a la posición ON.
5. Opere el arrancador.
Gire el interruptor del motor a la posición START, y reténgalo
ahí hasta que se ponga en marcha el motor.
Si el motor no se pone en marcha antes de 5 segundos, suelte
el interruptor del motor, y espere 10 segundos por lo menos
antes de volver a operar el motor de arranque.
Si se utiliza el motor de arranque eléctrico durante más de
5 segundos seguidos, el motor de arranque se sobrecalentará
y puede averiarse.
Cuando el motor se ponga en marcha, suelte el interruptor del
motor, dejándolo que retorne a la posición ON.
6. Caliente el motor durante 2 ó 3 minutos.
7. Si se ha movido la palanca del estrangulador a la posición
CLOSED para arrancar el motor, muévala gradualmente a la
posición OPEN a medida que se va calentando el motor.
PALANCA DEL ACELERADOR
RÁPIDO
LENTO
AVISO
PALANCA DEL ESTRANGULADOR
CERRADO
ABIERTO
PARADA DEL MOTOR
Para parar el motor en un caso de emergencia, simplemente gire el
interruptor del motor a la posición OFF. En situaciones normales,
emplee el procedimiento siguiente. Consulte las instrucciones
suministradas por el fabricante del equipo.
1. Mueva la palanca del acelerador a la posición SLOW.
Algunas aplicaciones del motor emplean un control del
acelerador montado a distancia en lugar de la palanca del
acelerador montada en el motor aquí mostrada. Consulte el
manual de instrucciones suministrado con el equipo operado
con este motor para ver la información sobre el control remoto.
2. Gire el interruptor del motor a la posición DESCONEXIÓN (OFF).
3. Si el depósito de combustible está equipado con una válvula,
gire la válvula de combustible a la posición CLOSED u OFF.
AJUSTE DE LA VELOCIDAD DEL MOTOR
Ajuste la palanca del acelerador a la velocidad deseada del motor.
Algunas aplicaciones del motor emplean un control del acelerador
montado a distancia en lugar de la palanca del acelerador montada
en el motor aquí mostrada. Consulte las instrucciones
suministradas por el fabricante del equipo.
Para ver las recomendaciones de la velocidad del motor, consulte el
manual de instrucciones suministrado con el equipo que deba
funcionar con este motor.
No desconecte la batería del motor mientras el motor está en
marcha. Si se desconecta la batería, el solenoide de corte de
combustible corta el flujo de combustible al surtidor principal del
motor, y se para el motor.
PALANCA DEL ACELERADOR
LENTO
PALANCA DEL ACELERADOR
LENTO
RÁPIDO
35ZCS601.fm Page 5 Wednesday, April 2, 2014 4:18 PM