Full Product Manual

8
ASSEMBLAGE
Note : Ce manuel est commun à plusieurs modèles. Les caractéristiques peuvent
varier selon le modèle. Certaines caractéristiques décrites dans ce manuel peuvent
ne pas s’appliquer à tous les modèles. Votre appareil peut différer du modèle illustré.
Note : Toutes les mentions de droite, gauche, avant et arrière ne s’entendent qu’à
partir du poste de conduite. Les exceptions seront spécifiées, s’il y a lieu.
Préparation
Déplacement manuel de l’appareil
1. Pour engager la tige de
dérivation, tirez sur la
tige (a) et placez-la dans
la fente en J. Répétez
l’opération pour l’autre
côté. Voir Figure 1.
2. Après avoir déplacé
l’appareil, effectuez
les étapes dans l’ordre
inverse pour désengager
les deux tiges de
dérivation.
Installation de la
plaque d’attelage (le cas échéant)
1. Repérez la plaque
d’attelage (a) et installez-
la à l’arrière du châssis
avec les deux boulons (b)
fournis. Voir Figure 2.
Note : L’attache et les
boulons sont dans le sac de
quincaillerie.
Structure de protection
anti-retournement
La Figure 3 explique les trois (3) positions de la structure de protection anti-
retournement qui sont décrites ci-dessous.
• POSITION DE TRANSPORT : Placez
la structure de protection dans cette
position lorsque l’appareil doit être
transporté ou lorsque la structure
doit être repliée pour ne pas heurter
des objets tels que les branches
d’arbres, les cordes à linge, les fils
de retenue en acier, les poteaux
électriques, les édifices, etc.
• POSITION DE TRANSPORT AVEC BAC
RÉCUPÉRATEUR : Placez la structure
de protection dans cette position
pour transporter un appareil doté
d’un bac récupérateur.
• POSITION D’UTILISATION : La
structure de protection doit être
utilisée dans cette position en tout
temps sauf si les circonstances
exigent qu’elle soit placée à la
position de transport ou celle de
transport avec bac récupérateur.
(a)
(b)
Figure 1
(b)
(a)
(b)
Figure 2
Position de transport
Position de transport
avec bac récupérateur
Position d’utilisation
Positions de la ROPS supérieure
Figure 3
Pour changer la position de la structure de protection :
1. Tirez sur la partie supérieure de
la structure de protection anti-
retournement pour pouvoir retirer la
goupille de verrouillage (a) de la position
verrouillée (b). Tournez-la dans la position
de réglage (c). Répétez l’opération pour
l’autre goupille. Voir Figure 4.
2. Placez la structure de protection à la
position désirée. Voir Figure 5.
Note : La structure peut être placée à la
position de transport (a), la position de
transport avec bac récupérateur (b) ou
celle d’utilisation (c).
3. Tournez les goupilles dans la position
verrouillée. Relevez légèrement la
partie supérieure de la structure
de protection anti-retournement
jusqu’à ce que les goupilles soient
bien enclenchées dans la position
verrouillée.
Note: Voir la broche ROPS correctement installée
(entièrement engagée) dans la Figure 6.
DANGER
Vérifiez toujours que les goupilles de
verrouillage droite et gauche de la structure
ROPS sont bien en place et complètement
engagées dans la charnière de sorte que chaque
goupille de verrouillage soit visible sur la face
intérieure. Ne pas verrouiller complètement
chaque goupille de verrouillage peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Installation du siège (Si nécessaire)
1. Coupez toutes les courroies
de fixation qui fixent le
siège à l’appareil. Enlevez le
matériel d’emballage.
Note : Veillez à ne pas
couper le faisceau du siège.
2. Fixez le siège au support
du siège (b) avec les écrous
autobloquants à bride (a).
Voir Figure 7.
3. Si nécessaire, connectez le
faisceau de l’interrupteur du
siège (a) à l’interrupteur
(b). Voir Figure 8. Placez
l’excédent de fil loin des
points de pincement.
Note : Le tracteur ne
fonctionnera pas sans
le faisceau de câbles de
l’interrupteur de siège
connecté.
(c)
(b)
(a)
Figure 4
(a)
(b)
(c)
Figure 5
Figure 6
(a)
(a)
(b)
(a)
(a)
Figure 7
(a)
(b)
(a)
(b)
Figure 8