INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET Food and Beverage Blender CBB-550SS For your safety and continued enjoyment of this product, always read the Instruction Book carefully before using.
IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT UNPACKING INSTRUCTIONS 1. Place the gift box containing your Cuisinart® Blender on a flat, sturdy surface before unpacking. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, including the following: 2. Open corrugated flap. Remove blender container assembly, instruction booklet and other printed materials from top of corrugated box. Please use caution not to tip the container when removing. CAUTION: Sharp blade inside blender jar. 1.
GROUNDING INSTRUCTIONS 15. Do not leave blender unattended while it is running. 16. Do not operate your appliance in an appliance garage or under a wall cabinet. When storing in an appliance garage, always unplug the unit from the electrical outlet. Not doing so could create a risk of fire, especially if the appliance touches the walls of the garage or the door touches the unit as it closes.
PARTS AND FEATURES A. M easuring Cap (2 oz.) – Center part of the two-piece lid is removable for adding ingredients while blending, and for releasing steam while puréeing soup. Made from Polystyrene and is BPA free. B. Lid– Two-piece PVC lid is BPA free and dishwasher safe. A C. Glass Carafe B D. Handle E. Blade – Stainless steel cutting blades. D F. Hi, Lo, Off Toggle Switch Control Panel G.
OPERATING INSTRUCTIONS out the interior of the container and the lid to dislodge and remove as much residue as possible. Empty the container. 1. When placing the container on the unit base, make sure that the unit is turned off and is at a complete stop. Do not put the container on or take it off while the unit is running. Doing so may damage the drive shaft or blade assembly. For best results, do not fill container above the 3-cup level. 2. Add more cleaning solution.
Power Shake CONTENTS SHAKES 2 servings Chocolate Malted Shake . . . . . . . . . . . . 6 Power Shake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ½ 1 1½ 1 6–8 SMOOTHIES Strawberry Banana Smoothie . . . . . . . . 6 Mango Lime Smoothie . . . . . . . . . . . . . . . 6 Citrus Julius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Place ingredients in blender jar in order listed. Blend for 1–2 minutes on HI.
Citrus Julius Guacamole 2 servings 8 servings 1 ¼ ¼ 2 10 ½ ½ 1 ripe avocado, peeled, halved, and pitted 1 lime, juiced 1 garlic clove, chopped 1 plum tomato, quartered 1 ⁄8 cup fresh cilantro leaves 1 ⁄8 teaspoon salt 1 green onion, sliced 2–3 drops Tabasco® sauce or other hot sauce cup milk cup tangerine juice cup orange juice tablespoons sugar ice cubes egg white teaspoon vanilla Place all ingredients in blender jar in order listed, cover, and blend for 1–2 minutes on HI.
Balsamic Vinaigrette Gazpacho Makes about 2 cups 8 servings 1 3 2 ½ 1 1 4–5 1 with tablespoon Dijon mustard tablespoons balsamic vinegar garlic cloves, peeled teaspoon salt cup olive oil Pepper to taste can (12 ounces) spicy vegetable juice fresh plum tomatoes, quartered can (14 ounces) crushed tomatoes roasted garlic (if available) 2 garlic cloves, peeled 1 medium onion, chopped 1 celery stalk with leaves, cut into 1-inch chunks 1 teaspoon Worcestershire sauce 1 teaspoon balsamic vinegar ½ teaspo
Berry Cobbler 8 servings 3 1 ¾ 1 ½ 1 3 eggs cup milk tablespoon baking powder cup flour cup sugar teaspoon vanilla Nutmeg to taste Cinnamon to taste Lemon zest to taste cups berries, tossed with sugar Mix all ingredients, except fruit, in blender on LO. Grease individual ramekins with butter. Place fruit on the bottom and pour in batter to cover the fruit. Sprinkle with sugar and bake in 350°F degree oven for 30 minutes. Serve warm. Note: Cobbler can be made with peaches, pears, apples, and other fruits.
Limited Three-Year Warranty (U.S. and Canada ONLY) product model number (located on bottom of product), original date of purchase, and any other information pertinent to the product’s return. This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart® Food and Beverage Blender that was purchased at retail for personal, family or household use.
parts or repair service other than those authorized by Cuisinart. This warranty does not cover any damage caused by accident, misuse, shipment or other than ordinary household use. This warranty excludes all incidental or consequential damages. Some states do not allow the exclusion or limitation of these damages, so these exclusions may not apply to you. You may also have other rights, which vary from state to state.
NOTES: 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Licuadora para alimentos y líquidos CBB-550SS Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 1. Ponga la caja sobre una superficie espaciosa, plana y segura. 2. Abra la caja. Retire el manual de instrucciones y otros folletos de la caja. Tenga cuidado de no volcar la jarra. PRECAUCIÓN: la cuchilla adentro de la jarra es muy afilada. 3. Retire el inserto de cartón ubicado encima del aparato. Alce cuidadosamente el bloquemotor y sáquelo de la caja. 4. Le aconsejamos que conserve el material de embalaje. INSTRUCCIONES DE EMPAQUE 1.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES de alimentos en la jarra para empezar a licuar. Siempre empiece a licuar a velocidad baja. Para reducir el riesgo de quemaduras, mantenga las manos y la piel alejadas de la abertura en la tapa. Consulte la sección “Líquidos calientes”. 15. Nunca descuide ni abandone el aparato mientras está funcionando. Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad, incluso las siguientes: 16.
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS A. T apón medidor de 2 onzas (60 ml) Pieza central de la tapa; retírela para agregar ingredientes durante el licuado o licuar sopa caliente. Hecho de copoliéster sin BPA. B. Tapa – Tapa de dos piezas de PVC sin BPA, apta para lavavajillas. A C. Jarra de vidrio B D. Asa E. Cuchilla – Cuchilla de acero inoxidable. D F. Interruptor de palanca HI/LO/OFF (alto/bajo/apagado) G.
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Para su protección, su aparato está equipado con un cable de puesta a tierra, con clavija de tierra, la cual debe ser conectada a una toma de corriente debidamente puesta a tierra (Fig. 1). Si una toma de corriente con toma de tierra no está disponible, se podrá usar un adaptador para conectar el aparato a una toma de corriente sin toma de tierra (Fig. 2).
LIMPIEZA DE LA JARRA ÍNDICE 1. Retire la jarra de la base. Saque la tapa. Agregue una taza (235 ml) de agua fresca y unas gotas de detergente lavavajillas. Restriegue la tapa y el interior de la jarra con un cepillo para quitar los residuos de alimentos. Vacíe la jarra. BATIDOS Malteada de chocolate . . . . . . . . . . . . . . 6 Batido energético . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 “SMOOTHIES” “Smoothie” de banana y fresa . . . . . . . . 6 “Smoothie” de mango y limón verde . . . .
Batido energético ¼ taza (60 ml) de ron (opcional) Poner los ingredientes en la jarra de la licuadora, en el orden indicado. Licuar a velocidad alta (HI) por 1–2 minutos.
“Tapenade” de tomates secados al sol licuadora. Licuar a velocidad alta (HI) hasta que esté en polvo. Colocar en un tazón, con el resto de la avena; reservar. Licuar los ingredientes secos restantes. Agregar a la avena. Rinde 16 porciones Licuar el suero de leche, los huevos, la banana, la mantequilla y la vainilla a velocidad baja (LO) hasta obtener una mezcla homogénea.
Crema de zanahorias 1 chalote, pelado y cortado en pedazos 2 cucharadas de perejil italiano fresco 1 taza (235 ml) de mayonesa baja en grasa ½ taza (125 g) de suero de leche (“buttermilk”) o yogur natural sin grasa ¼ taza (30 g) de queso azul desmenuzado ½ cucharadita de sal kosher ¼ cucharadita de pimienta blanca recién molida 1 pizca de Tabasco® u otra salsa picante Rinde 8 porciones 4 zanahorias, peladas y cortadas en rodajas 1 cebolla mediana, en rodajas 1 rama de apio, en trozos 1½ taza (355 m
GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS (válida en los EE.UU. y en Canadá solamente) Nota: esta receta también puede prepararse con duraznos, peras, manzanas u otras frutas. Información nutricional por porción (mezcla solamente): Calorías 152 (18 % de grasa) • Carbohidratos 26 g Proteínas 5 g • Grasa 3 g • Colesterol 84 mg • Sodio 39 mg Calcio 89 mg • Fibra 0 g Esta garantía es para los consumidores solamente. Usted es un consumidor si ha comprado su aparato Cuisinart® en una tienda, para uso personal o casero.
bajo esta garantía. Recuerde incluir su nombre, dirección y teléfono, la descripción del problema, así como cualquier información pertinente. garantía no cubre el uso institucional o comercial del producto, y no es válida en caso de daños causados por mal uso, negligencia o accidente. Esta garantía excluye expresamente todos los daños incidentales o consecuentes.
Trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners. ©2016 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in USA Impreso en los EE.UU. 16CE018334 Todas las marcas registradas, comerciales o de servicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares respectivos.
