INSTRUCTION BOOKLET Classic-Style Popcorn Maker CPM-28 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the Instruction Book carefully before using.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, including the following: 1. Read all instructions BEFORE USING YOUR POPCORN MAKER. 2. UNPLUG MAIN POWER CORD FROM OUTLET WHILE NOT IN USE AND BEFORE CLEANING. 3. The use of accessory attachments not recommended by Cuisinart may cause injuries. 4. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Close supervision is necessary when this appliance is used by or near children. 5.
POWER CORD INSTRUCTIONS CONTENTS This appliance is for 120 volts only and should not be used with a converter. Parts and Features ......................................... 4 1. A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Extension cords may be used if care is exercised in their use. 3. If an extension cord is used: Important Safeguards..................................... 2 Assembly Procedure ....................
PARTS AND FEATURES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Unpopped Kernel Catcher & Screen 12. Kettle Release Tab 13. Kettle Hook 14. Accessories – Oil Measuring Spoon – 1 tbsp. – Kernel Measuring Cup – ¼ cup – Popcorn Scoop 15.
ASSEMBLY PROCEDURE 1. 2. 3. 4. Insert the kernel catcher and screen at the bottom of the popcorn maker housing. This will help to separate any unpopped kernels from the popcorn. 5. Attach tilt door. 6. Place door on hinges. Run the kettle stirrer through the opening in the center of the kettle lid. Insert the top of the kettle stirrer into the top of the main housing and turn counterclockwise to secure in place. Place the kettle onto the kettle hook on the left side of the main housing.
10. Remove plug from the power supply if the unit will not be used for additional batches. BEFORE FIRST USE Remove all packaging and any promotional labels or stickers from your popcorn maker. Be sure that all parts (listed in Parts and Features) of your new popcorn maker have been included before discarding any packaging materials. You may want to keep the box and packing materials for use at a later date. 11. Repeat steps 3 through 9 for additional batches.
website, www.cuisinart.com for a fast, efficient way to complete your product registration. However, product registration does not eliminate the need for the consumer to maintain the original proof of purchase in order to obtain the warranty benefits. In the event that you do not have proof of purchase date, the purchase date for purposes of this warranty will be the date of manufacture. product to an independent repair facility if service or repair can be economically accomplished.
©2016 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in China Trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners.
MANUAL DE INSTRUCCIONES Máquina para hacer palomitas de maíz de estilo clásico CPM-28 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
inmediatamente después del uso. MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad, incluso las siguientes: 13. No toque las superficies calientes; siempre utilice los mangos/asas o las perillas. 14. Este aparato no debe ser usado por o cerca de niños o personas con ciertas discapacidades. 15. Permita que las piezas CALIENTES se enfríen antes de manipularlas o limpiarlas. 16.
ÍNDICE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Medidas de seguridad importantes ................ 2 Piezas y características ................................... 4 Instrucciones de ensamblaje........................... 5 PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE Antes del primer uso ....................................... 6 Instrucciones de operación ............................. 6 Limpieza y mantenimiento ............................. 6 Garantía ...........................................................
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Carcasa Botón de encendido/apagado Caldera Asa de la caldera Cable de la caldera Tapa de la caldera Asa de la tapa de la caldera Agitador Puerta principal (removible) Puerta de acceso inclinable (removible) 11. Rejilla para separar los granos de maíz no explotados 12. Pata de liberación de la caldera 13. Gancho para colgar la caldera 14.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. 2. 3. 4. Coloque la rejilla para separar los granos de maíz no explotados en el fondo de la unidad principal. Esto ayudará a separar los granos de maíz no reventados de las palomitas de maíz. 5. Sujete la puerta de acceso inclinable a la unidad principal. 6. Coloque la puerta principal sobre las bisagras. Introduzca el agitador en el orificio en el centro de la tapa de la caldera.
palomitas, retire la rejilla para separar los granos de maíz no explotados que se encuentra en el fondo de la unidad principal. Saque la bandeja y tire los granos de maíz. ANTES DEL PRIMER USO Retire el aparato del material de embalaje y quite las etiquetas promocionales pegadas a su cuerpo. Asegúrese de que todas las piezas descritas en la sección “Piezas y características” estén incluidas. Le aconsejamos que guarde el material de embalaje. 10. Después de terminar, desconecte el aparato.
dañe. Si estas dos opciones no satisfacen al consumidor, podrá llevar el producto a un centro de servicio independiente, siempre que se pueda ajustar o reparar el producto de manera económica. Cuisinart será responsable por los gastos de servicio, reparación, reemplazo o reembolso de los productos defectuosos durante el período de garantía. donde la ley lo permita, esta garantía no es para los detallistas u otros comerciantes.
©2016 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Impreso en China Todas las marcas registradas, comerciales o de servicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares respectivos.
