04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 1 INSTRUCTION BOOKLET Compact 4-Slice Toaster CPT-140RC For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not place any part of the toaster in water or other liquid. See instructions for cleaning. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5.
04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 4 INTRODUCTION figure 1 Cuisinart has streamlined the 4-slice toaster! The Compact 4-Slice Toaster is two toasters in one, with two separate control panels to let you toast two types of breads, bagels, or muffins at the same time. LED lights next to each button let you monitor the toasting process. The 9-setting LED backlit browning dials make it easier than ever to choose the shades you want.
04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 5 USE AND CARE Unwind the power cord. Check that the crumb tray is in place and that there is nothing in the toaster slot. Plug power cord into the wall outlet. 1. Insert Slice(s) of Bread. Be sure that multiple slices do not overlap and that the carriage is in the up position. 2. Set the Browning Control.
04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 6 1. Insert slice(s) of bread. Be sure that multiple slices do not overlap and the carriage is in the up position. 2. Set the Browning Control. Setting 1-3: For refrigerated breads and thinner frozen items such as frozen pancakes. Setting 4-6: For toaster pastries, frozen waffles and (thin) French toast, and refrigerated bagels. Setting 7-9: For thicker frozen items such as bagels, hand-cut bread and thick French toast.
04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 7 CUISINART® COMPACT TOASTER LIMITED 3 YEAR WARRANTY BEFORE RETURNING YOUR CUISINART PRODUCT This limited warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart® Toaster which was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable state law, this warranty is not available to retailers or other commercial purchasers or owners.
04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 8 Coffeemakers Food Processors Toaster Ovens Blenders Cookware Ice Cream Makers Cafetières Robots de cuisine Fours grilloirs Mélangeurs Batterie de cuisine Sorbetières Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever. Try some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life®.
GRILLE-PAIN PETIT MODÈLE À 2 TRANCHES GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS Cette garantie n’est offerte qu’aux consommateurs. Par consommateur, on entend tout propriétaire d’un Grille-pain Cuisinart® acheté aux fins d’un usage personnel, familial ou ménager. Cette garantie ne s’étend pas aux détaillants ni aux autres acheteurs ou propriétaires commerciaux.
1. Insérez la / les tranche(s) de pain. Sil y a plus d'une tranche, faites en sorte qu'elles ne chevauchent pas et que le chariot soit en position élevée. 2. Réglez le bouton de grillage. Position 1 - 3 : Pour pains réfrigérés et produits congelés plus minces tel que les crêpes surgelées. Position 4 - 6 : Pour viennoiseries, pains réfrigérés, pain doré (mince) et bagels réfrigérés. Position 7 - 9 : Pour articles congelés plus épais tels que bagels, pain tranché manuellement, et pain doré épais. 3.
UTILISATION ET SOIN Déroulez le cordon. Vérifiez si le plateau à miettes est en place et qu’il n’y a rien dans les fentes. Branchez la fiche dans la prise de courant. 1. Insérez la (les) rôtie(s) dans le grille-pain. Si vous faites griller plus d’une tranche, assurez-vous qu’elles ne chevauchent pas et que le chariot est en position élevée. 2. Réglez le bouton de grillage.
INTRODUCTION Le Grille-pain petit modèle Cuisinart® est plus petit que les grillepain à 4 tranches ordinaires, mais il est meilleur! Profilé et conçu spécialement pour être placé de côté ou de face sur le comptoir, son clavier de commandes DEL et le bouton de grillage à écran DEL rétro-éclairé vous offrent 9 réglages faciles d’accès! Les produits Cuisinart® sont reconnus pour leur grande serviabilité et ce grillepain ne fait pas exception à la règle.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’utilisation d’un appareil électrique demande la prise de précautions élémentaires nécessaires, dont celles qui suivent : 1. Lisez attentivement toutes les directives. 2. Évitez tout contact avec les surfaces chaudes. Servez-vous des manches ou boutons. 3. Pour éviter les risques d’électrocution, n’immergez aucune partie du Four grille-pain dans l’eau ou tout autre liquide. Voir les instructions de nettoyage. 4.
Grille-pain petit modèle à 4 tranches MANUEL DE DIRECTIVES CPT-140RC Afin que ce produit vous procure des années de satisfaction en toute sécurité, veuillez toujours lire le manuel de directives avec soin avant l'utilisation.