Owner's Manual
53
MASAS/PANES
53
"PÂTE SUCRÉE" (MASA DULCE) 
Si sobra masa: preparar galletas. 
Rinde 2 fondos de tarta de 9 pulgadas (23 cm) 
Tiempo activo: 5 minutos (para preparar la masa)
Tiempo inactivo: 30 minutos (tiempo mínimo 
recomendado para dejar reposar) 
1. Instalar la cuchilla picadora en el bol. Agregar la 
harina, el azúcar y la sal y procesar a velocidad baja 
durante 10 segundos para tamizar. Agregar la 
mantequilla y pulsar hasta obtener una mezcla 
homogénea. Agregar las yemas una por una, y luego 
el agua, la ralladura (opcional) y la vainilla; pulsar 4 ó 
5 veces para combinar. La masa debería estar lista. 
2. Colocar la masa sobre una superficie ligeramente 
enharinada y amasarla un par de veces hasta que 
esté suave. Dividir la masa en dos porciones iguales. 
Formar un disco plano con cada porción. Envolver 
los discos en una película de plástico y refrigerar 
hasta el momento de usar. 
Nota: la masa podrá guardarse durante 6 meses en el 
congelador. 
Información nutricional por porción (basada en 12 porciones): 
Calorías 100 (66% de grasa) • Carbohidratos 7g 
• proteínas 1 g • Grasa 7 g • Grasa saturada 5 g 
• Colesterol 20 mg • Sodio 95 mg • Calcio 0 mg • Fibra 0 g
2 TAZAS (250 G) DE HARINA 
COMÚN 
2 CUCHARADAS DE AZÚCAR 
GRANULADA
½  CUCHARADITA DE SAL KOSHER 
12 CUCHARADAS (175 G) DE 
MANTEQUILLA SIN SAL FRÍA, EN 
PEDACITOS 
2  YEMAS DE HUEVO GRANDE
1  CUCHARADA DE AGUA HELADA
¼ CUCHARADITA DE RALLADURA DE 
LIMÓN (OPCIONAL)
½ CUCHARADITA DE EXTRACTO 
NATURAL DE VAINILLA










