INST INSTRUCTION B BOOKLET BC Salt, Pepper and Spice Mill SG-3 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
IMPORTANT SAFEGUARDS 14. This product contains, nickel-metal hydride (NiMH) batteries, which must be recycled at the end of the life of the product and disposed of properly. (See Disposal/ Recycling of Batteries, page 6.) Do not incinerate or compost batteries, as risk of severe injury can occur at high temperatures. When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 15.
PARTS AND FEATURES 1. Measuring Cap 1 teaspoon capacity 2. Removable Grinding Containers Clear for easy viewing, and hold large portions for less refills 1 3. Rechargeable Batteries (Not Shown) 4. Comfort Grip Housing Ergonomically designed for comfort and ease of use 5. On/Off Button Operates mill when pressed 6. Charging Base Plugs into outlet and brings unit to full recharge 2 7. Spice Catcher Removable tray easily discards leftover spices 8.
7. Your Cuisinart® Salt, fig.6 Pepper and Spice Mill is now assembled. ASSEMBLY To assemble your Cuisinart® Salt, Pepper and Spice Mill for use: See fig.6. 1. Place housing and all removable parts on a clean, flat surface. Make sure that all parts have been cleaned and dried thoroughly before assembling. For use with measuring cap: 1. To use the measuring cap on either grinding container, grasp the fig.
CHARGING INSTRUCTIONS attach the grinding container from the bottom while holding the unit upright. 3. Line up the arrow on the grinding container with the arrow on the unit housing. NOTE: Both arrows should face each other. This will indicate the grinding container and unit are properly aligned. To charge your Cuisinart® Salt, Pepper and Spice Mill for use: 1. Follow assembly instructions for the Cuisinart® Salt, Pepper and Spice Mill and charging base on page 4 to properly assemble for charging. 4.
QUICK TIPS • Before first use, the batteries must be charged for 13 hours. Use only with the charger provided with the appliance. Do not attempt to use this charger with any other product. Likewise, do not attempt to charge this appliance with any other charger. • To clear a peppercorn that is stuck in the grinding wheel you may either: HOLDING THE CHARGE 1. Turn the mill upside down and shake gently while pressing the On/Off power button.
store that sells Cuisinart® products of the same type. The retail store shall then, at its discretion, either repair the product, refer the consumer to an independent repair facility, replace the product, or refund the purchase price less the amount directly attributable to the consumer’s prior usage of the product.
©2014 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in China 14CE004502 G IB-12261-ESP Trademarks or service marks referred to herein are the trademarks or service marks of their respective owners.
©2014 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Impreso en la China 14CE004502 G IB-12261-ESP Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos.
GARANTÍA Garantía limitada de tres años Esta garantía es para los consumidores solamente. Usted es un consumidor si ha comprado su aparato Cuisinart® en una tienda, para uso personal o casero. A excepción de los estados donde la ley lo permita, esta garantía no es para los detallistas u otros comerciantes.
molinillo hasta desalojar el grano de pimienta. • Nunca llene el recipiente con especias húmedas o mojadas. Esto obstruirá el mecanismo de molienda. Le aconsejamos que utilice especias secas compradas en tienda. • Para mejorar el rendimiento de las baterías recargables, le aconsejamos que de vez en cuando, desconecte la base de carga y utilice cada molinillo hasta que las baterías estén completamente descargadas.
INSTRUCCIONES DE CARGA Para cargar el molinillo de sal, pimienta y especias: 1. Ensamble el molinillo y la base de carga según se describió en la página anterior. 2. Agarre la unidad fig.10 seguramente, de manera que quede recta (el logotipo Cuisinart puede leerse) (Fig. 10). 3. Coloque el molinillo sobre la base de carga, asegurándose de que fig.11 el conector de la unidad encaje debidamente sobre el conector de la base de carga. Esto sólo puede ocurrir cuando la unidad y la base de carga están fig.
ENSAMBLAJE Para ensamblar el molinillo: 1. Coloque la base y todas las piezas extraíbles sobre una superficie plana, seca y segura. Cerciórese que todas las piezas están limpias y secas. 2. Instale el primer recipiente sobre la base. NOTA: se le hará más fácil instalar cada recipiente sosteniendo la unidad recta e instalando el recipiente abajo de la misma (Fig. 1). 3. Alinee la flecha del recipiente con la flecha de la base.
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1. Tapa medidora con capacidad de 1 cucharadita 2. Recipientes removibles transparentes Guardan porciones más grandes; requieren llenarse con menos frecuencia 1 3. Baterías recargables (no ilustradas) 4. Cuerpo de agarre cómodo Ergonómicamente diseñado para máxima comodidad y facilidad de uso 5. Botón de encendido/apagado Enciende el molinillo al toque de un botón 2 6. Base de carga Se conecta a la toma de corriente para recargar la unidad 7.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siempre que use aparatos eléctricos, debe tomar precauciones básicas de seguridad, incluso las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Para reducir el riesgo de electrocución, no ponga la base de carga o el bloque-motor en agua u otro líquido. No sumerja ninguna otra parte del aparato en agua u otro líquido. Si el aparato cayera en líquido, desconéctelo y luego retírelo del líquido. Limpie y seque cuidadosamente la unidad antes de continuar. 3.
MANUAL DE M INSTR INSTRUCCIONES BC Molinillo de sal, pimienta y especias SG-3 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Version no : IB-12261-ESP Fold Size: 210X148mm Saddle Stitched 16 pp Material (Cover): 105gsm art paper for whole book (Inside): Coating: Gloss varnishing in cover Color (Cover): 4C(CMYK)+1C(BK) (Inside): 1C(BK)+1C(BK) Date: APR-18-2014 Co-ordinator: Andy Ws Chan Hugo Description PDF version : IB-12261-ESP(1.
