INSTRUCTION BOOKLET Cuisinart® Coffee Center™ Brew Basics SS-12 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
IMPORTANT SAFEGUARDS 20. Do not clean carafe, heating plate or single-serve drip tray with harsh cleansers, steel wool pads, or other abrasive materials. 21. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE BASE PANEL. NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REPAIR SHOULD BE DONE ONLY BY AUTHORIZED PERSONNEL.
WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK NOTICE This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way.
CONTENTS THE QUEST FOR THE PERFECT CUP OF COFFEE Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 The Quest for the Perfect Cup of Coffee . . . . . . . . . . . . 4 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6 Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Charcoal Water Filter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12-CUP COFFEEMAKER FEATURES AND BENEFITS 9. Heater Plate Keeps coffee warm after brewing. Scratch resistant with nonstick coating. 1. Coffeemaker Reservoir Cover Flips back for easy filling. 2. Coffeemaker Water Reservoir (not shown) With water level indicator window. 10. Filter Basket (not shown) Holds a #4 paper filter or a permanent filter. 3. Showerhead (not shown) Distributes water evenly over coffee, reducing temperature loss as water passes through grounds. 11.
SINGLE-SERVE COFFEEMAKER FEATURES AND BENEFITS 14. Brew Handle 24. Energy-Saving Mode (not shown) Unit lights will dim after 30 minutes of being idle. To reactivate, press any button. To turn off completely, turn power switch to the OFF position. 15. Brew Head 16. Brewing Chamber Holds Removable Capsule Holder or reusable filter cup. 17. Removable Drip Tray Plate 18. Removable Drip Tray 19. Charcoal Water Filter Holder 20. Charcoal Water Filter 21. Reservoir Lid (not shown) 22.
GETTING TO KNOW YOUR CONTROL PANEL 12-CUP COFFEEMAKER CONTROLS Detailed programming and use instructions are on pages 8–10. 6. Function Knob 1. ON/OFF Button Use to turn your coffeemaker ON and OFF. 2. Clock Display Displays time of day, AUTO ON, and AUTO OFF times. a. PROG Select to program Auto On time. coffeemaker can be programmed to automatically start brewing up to 24 hours in advance. 3. Clean Indicator Indicates time to clean coffeemaker to remove calcium buildup. b.
CHARCOAL WATER FILTER 12-CUP COFFEEMAKER INITIAL CLEANING Perform an initial cleaning before making your first beverage. Follow these instructions, without adding coffee. INSERTING THE WATER FILTER 1. Remove the filter from the polybag and soak, fully immersed, in cold tap water for 15 minutes. 1. Insert charcoal water filter if you haven’t already. Instructions on the left. 2. Lift the water filter holder out of the water reservoir of the 12-cup coffeemaker side. 2. Fill water reservoir. 3.
SETTING THE AUTO-ON TIME per cup. Adjust the amount according to taste. When you turn the Function knob to PROG, the previously selected AUTO ON time, or the default time (12:00) will flash. NOTE: The maximum capacity for ground coffee is 15 tablespoons for this coffeemaker. Exceeding this amount may cause overflow if the coffee is too finely ground. 1. Turn the Function knob to PROG. Use the Hour and Minute buttons as above to program your startbrew time.
12-CUP COFFEEMAKER CLEANING AND MAINTENANCE 3. When the cycle is completed, 5 beeps will sound and the coffeemaker will shut off. 4. If the CLEAN indicator illuminates once more, repeat the cleaning procedure with a fresh solution of vinegar and water. Always turn unit off and remove the plug from the electrical outlet before cleaning. NOTE: One cleaning cycle is usually sufficient. 5. When the CLEAN indicator remains off, run one cycle with a full reservoir of fresh, cold water to rinse the unit.
USING THE SINGLESERVE COFFEEMAKER risk of injury, do not lift the handle or open the capsule chamber during the brewing process. 8. Once fully dispensed, all lights will illuminate except POD SIZE. Lift the handle, then remove and dispose of the used capsule. Close the brew head. Follow instructions in Setting Up Your Single-Serve Coffeemaker above. Caution: Capsule will be hot. BREWING 1. Add water into the 40-ounce water reservoir. 9. Enjoy your cup of coffee! Your brewer is ready to use again. 10.
3. Cleaning the Exit Needle – The exit needle is located on the inside bottom of the capsule holder assembly. Should a clog arise because of coffee grounds, it can be cleaned using a paper clip or similar tool. Remove capsule holder from unit, then remove funnel from capsule holder and insert the paper clip into exit needle to loosen the clog and push it out. 2a. Drop the reusable coffee capsule into the brewing chamber. There is no need to snap it into place. 2b. Follow brewing instructions on page 11.
To begin, you will need the following: 13 oz. of distilled white vinegar 26 oz. of water 16 oz. ceramic mug or container (do not use paper cup) Access to a sink Step 1: First Vinegar Rinse 1. Fill water reservoir with 13 oz. of white vinegar and 26 oz. of water. 2. Place the ceramic mug or container on the drip tray. 3. Press the POD SIZE button until 12 oz is selected. Press the POD BREW button to start. 4. Discard contents of mug into the sink. 5. Repeat until ADD WATER light comes on. 6.
WARRANTY Or call our toll-free customer service department at 1-800-726-0190 to speak with a representative. Limited Three-Year Warranty Your Cuisinart® Coffee Center™ Brew Basics has been manufactured to the strictest specifications and has been designed for use only in 120-volt outlets and only with authorized accessories and replacement parts.
NOTES: 15
©2020 Cuisinart East Windsor, NJ 08520 Printed in China 20CE073688 F IB-16845-ESP
MANUAL DE INSTRUCCIONES Cafetera 2 en 1 Coffee Center™ Brew Basics de Cuisinart® SS-12 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes del uso.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 19. No sobrellene el depósito de agua. ¡Use SOLAMENTE AGUA en este aparato! No ponga ningún otro líquido u alimento en el depósito, a excepción de cuando sea para limpiarlo, según las instrucciones indicadas en este manual. 20. No limpie la jarra, la placa calentadora ni la bandeja de goteo de la cafetera monodosis con limpiadores abrasivos, lana de acero u otros materiales abrasivos.
ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA AVISO: El cable de este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, aquel enchufe se podrá enchufar de una sola manera en las tomas de corriente polarizadas. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértelo. Si aun así no entra completamente, comuníquese con un electricista. No intente modificarla.
ÍNDICE SUGERENCIAS PARA LA PREPARACIÓN DE UN BUEN CAFÉ Medidas de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instrucciones de desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sugerencias para la preparación de un buen café . . . . . 4 Piezas y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6 Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Filtro de agua de carbón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS DE LA CAFETERA DE 12 TAZAS (1.75 L) 9. Placa calentadora Mantiene el café caliente después de la preparación. Revestimiento antiadherente y a prueba de rayas. 1. Tapa del depósito de agua de la cafetera Articulada, para facilitar el llenado. 2. Depósito de agua de la cafetera (no ilustrado) Con indicador de nivel de agua. 10. Portafiltros (no ilustrado) Para filtro permanente o filtro de papel n.° 4. 3.
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS DE LA CAFETERA MONODOSIS 14. Asa 24. Modo de ahorro de energía (no ilustrado) La intensidad de las luces bajará después de 30 minutos de inactividad. Para reactivarlas, oprima cualquier botón. Para apagar el aparato, ponga el interruptor en la posición de apagado “OFF”. 15. Tapa de la cámara de preparación 16. Cámara de preparación Para cápsulas monodosis desechable o reutilizable. 17. Rejilla removible 18. Bandeja de goteo removible 19. Soporte del filtro de agua de carbón 20.
PANEL DE CONTROL CONTROLES DE LA CAFETERA DE 12 TAZAS (1.75 L) Véase las instrucciones detalladas de programación en las páginas 8 a 10. 6. Selector de función 1. Botón ON/OFF (encendido/apagado) Permite encender/apagar la unidad. a. PROG (programación) Selecciónelo para programar la hora de encendido automático con hasta 24 horas de antelación. 2. Pantalla digital Indica la hora del día, la hora de encendido automático y el tiempo de apagado automático. b.
FILTRO DE AGUA DE CARBÓN PREPARACIÓN DE LACAFETERA DE 12 TAZAS (1.75 L) INSTALACIÓN DEL FILTRO DE AGUA LIMPIEZA INICIAL 1. Retire el filtro de la bolsa de plástico y remójelo en agua fría por 15 minutos. Limpie el sistema interno antes del primer uso, según se indica a continuación. Nota: No use café durante la limpieza inicial. 2. Levante el soporte del filtro que se encuentra en el depósito de agua de la cafetera de 12 tazas (1.75 L). 1.
CÓMO FIJAR LA HORA DE ENCENDIDO AUTOMÁTICO debidamente instalado. Puede resultar útil doblar y aplanar las costuras del filtro de papel de antemano. Agregue 1 cucharada llena de café molido por taza (145 ml) de café. Ajuste la cantidad de café molido a gusto. “12:00” (la hora de encendido automático por defecto) o la hora de encendido automático previamente fijada aparecerá en la pantalla al poner el selector de función en la posición “PROG”.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA CAFETERA DE 12 TAZAS (1.75 L) 2. Ponga el selector de función en “CLEAN” y presione el botón CARAFE BREW; el ciclo de limpieza se iniciará y el indicador luminoso al lado de “CLEAN” parpadeará. Siempre apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo. 4. Si el indicador de limpieza sigue encendido, haga un segundo ciclo de limpieza con una nueva solución de agua con vinagre. 3. Al final del ciclo de limpieza (indicado por 5 pitidos), la cafetera se apagará.
7. Cuando esté listo/a para preparar café, presione el botón POD BREW; la máquina se encenderá y el indicador luminoso blanco alrededor del botón POD BREW empezará a parpadear. 6. Presione el botón POD BREW; la luz parpadeará lentamente y el agua caliente empezará a bajar poco después. 7. Al final del ciclo, el sistema interno estará limpio. Tire el agua caliente. Su cafetera está lista. Precaución: El agua que circula dentro de la cámara de preparación durante el ciclo de preparación está muy caliente.
CÓMO PREPARAR CAFÉ CON LA CÁPSULA REUTILIZABLE HOMEBARISTA™ con limpiadores abrasivos, lana de acero u otros materiales abrasivos. LIMPIEZA DEL PORTA-CÁPSULAS Precaución: Hay dos agujas en el porta-cápsulas (una arriba y una en el fondo), cuyo papel es perforar las cápsulas. Para evitar las heridas, no meta los dedos en el porta-cápsulas. La cafetera monodosis también le deja preparar café con una cápsula reutilizable, un método que le permite usar su propio café molido. 1.
LIMPIEZA DEL DEPÓSITO DE AGUA MANTENIMIENTO Con el tiempo, es normal que manchas aparezcan en el depósito de agua. Estas manchas son el resultado del alto contenido en minerales del agua y no afectarán el buen funcionamiento de la cafetera. Sin embargo, cerciórese de limpiar regularmente el depósito de agua para minimizar la acumulación de depósitos. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado. Limpie el interior del depósito con un paño libre de pelusa húmedo.
GARANTÍA customer-care/product-return. o llamando sin cargo a nuestro servicio de atención al cliente, al 1-800-7260190, para hablar con un representante. Garantía limitada de tres años Este producto satisface las más altas exigencias de fabricación y ha sido diseñado para uso sobre corriente de 120 V, usando accesorios y piezas de repuesto autorizados solamente.
NOTAS: 15
©2020 Cuisinart East Windsor, NJ 08520 Impreso en China 20CE073688 F IB-16845-ESP
