Manual
28
Papas “fritas” 
Puede servir estas papas “fritas” crujientes con cualquiera de sus salsas 
favoritas. 
Rinde 2 a 3 porciones
1  libra de papas “Russet”
  Aceite de oliva para rociar 
1  cucharadita de sal kosher o sal sazonada
1.  Cortar las papas en pedazos largos de ¼ de pulgada (0.5 cm) de 
grueso. Secar bien. 
2.  Colocar la cesta para freír con aire en la bandeja. Colocar las papas en 
la cesta. Rociar con aceite. Sazonar con sal y revolver. Extender en 
una capa.
3.  Colocar la bandeja en el horno, en la posición 2. Elegir la función AIR 
FRY y ajustar la temperatura a 400 °F; hornear por 15 minutos, hasta 
que estén crujientes. 
4.  Una vez listas, colocar las papas “fritas” en un bol para servir. Probar y 
ajustar la sazón al gusto. Servir inmediatamente. 
Información nutricional por porción (basada en 3 porciones): 
Calorías 138 (10 % de grasa) • Carbohidratos 27 g • Proteínas 4 g • Grasa 2 g • Grasa 
saturada 0 g • Colesterol 0 mg • Sodio 389 mg • Calcio 0 mg • Fibra 2 g
Calabaza de bellota asada
Pruebe este plato de acompañamiento simple. ¡Es muy rápido de hacer, 
súper sabroso, y muy bueno para usted!
Rinde aproximadamente 4 porciones
1  cucharadita de aceite de oliva virgen extra
1   calabaza de bellota (“acorn squash”) mediana, cortada en 8 
pedazos
½  cucharadita de sal kosher
¼  cucharadita de pimienta negra recién molida
¼  cucharadita de chile en polvo
1.  Forrar la bandeja con papel de aluminio y rociar uniformemente con 
aceite de oliva. Disponer la calabaza en la bandeja y sazonar 
uniformemente con sal, pimienta y chile en polvo.
2.  Colocar la bandeja en el horno, en la posición 2. Elegir la función 
CONV BAKE, fijar la temperatura a 400°F y hornear por 25 minutos, 
hasta que la calabaza esté suave y dorada por todos lados.
3.  Servir inmediatamente.
Información nutricional por porción: 
Calorías 104 (9 % de grasa) • Carbohidratos 24 g • Proteínas 3 g • Grasa 1 g • Grasa 
saturada 0 g • Colesterol 0 mg • Sodio 269 mg • Calcio 54 mg • Fibra 5 g
Hinojo, zanahorias y chirivía asados
Rinde 4 porciones
2  bulbos de hinojo, limpios y cortados en cuartos
3  zanahorias medianas, en trozos
1  chirivía grande, en trozos
1  diente de ajo, machacado
3  cucharadas (30 ml) de aceite de oliva virgen extra
½  cucharadita de sal kosher
¼  cucharadita de pimienta negra recién molida
1  pizca de canela en polvo
1  cucharadita de tomillo fresco
1.  Forrar la bandeja con papel de aluminio. Colocar todos los ingredientes 
en la bandeja y revolver suavemente. Extender en una capa.
2.  Colocar la bandeja en el horno, en la posición 2. Elegir la función 
CONV BAKE, fijar la temperatura a 400°F y hornear por 20 minutos, 
hasta que los vegetales estén suaves y dorados. 










