Owner Manual
6
Posición 1 Posición 2 Posición 3 Posición 4 Dos-rejillas
Señales sonoras
Su horno le da la opción de desactivar las señales sonoras o de subir el volumen. Para cambiar las señales sonoras, presione simultáneamente el botón 
+30s y el botón CONV durante dos segundos. El número “1” (el ajuste de volumen por defecto) aparecerá en la pantalla. Para desactivar las señales 
sonoras, gire el SELECTOR hasta que “0” aparezca en la pantalla, y luego presiónelo para confirmar. Para subir el volumen de las señales sonoras, gire el 
SELECTOR hasta que “2” aparezca en la pantalla, y luego presiónelo para confirmar. Nota: el sonido regresará automáticamente al ajuste de volumen por 
defecto (“1”) al desconectar el horno.
Cómo fijar la hora
Conecte el horno a una toma de corriente de 120V C.A. La pantalla se encenderá (color blanco) y mostrará 12:00. Para fijar la hora, presione y mantenga 
oprimido el SELECTOR hasta que la hora empiece a parpadear. Gire el SELECTOR hasta que la hora deseada aparezca en la pantalla, y luego presiónelo 
para confirmar. Para fijar una hora de tarde/noche, desplácese por las horas hasta que el indicador “PM” aparezca en la pantalla. Repita estos pasos para 
fijar los minutos.
POSICIONES DE LA REJILLA
Cada una de nuestras recetas provee instrucciones de preparación paso a 
paso, e indica en qué nivel colocar la rejilla del horno para obtener 
resultados óptimos. Por favor consulte las imágenes a continuación.
Las posiciones 1, 2, 3 y 4 están indicadas adentro del horno.
Para tostar: Siempre coloque la rejilla en la posición 3 para tostar. 
ADVERTENCIA: Colocar la rejilla en la posición 1 ó 4 puede causar un 
incendio.
Horneado/Asado: Coloque la rejilla en la posición 1, 2 ó 3.
Para hornear pizza: Coloque la rejilla en la posición 1 si usa la piedra para 
hornear. Coloque la rejilla en la posición 2 si no usa la piedra para hornear.
Para asar/gratinar: Coloque la rejilla en la posición 3 ó 4.
DOS REJILLAS El horno cuenta con dos rejillas, para poder hornear en 
dos niveles al mismo tiempo. Cuando usa solamente una rejilla, guarde 
la otra debajo o arriba de horno. También puede colocar la rejilla adentro 
de una bandeja para hornear y usarla para enfriar los alimentos. Las dos 
rejillas le permitirán asar al mismo tiempo carne y vegetales, o dos tipos de 
vegetales, o preparar pasteles en capa y galletas. Recuerde girar las 
fuentes y cambiarlas de nivel durante la cocción.
Bandeja recogemigas 
La bandeja recogemigas se desliza hacia afuera, desde el frente del horno. Se retira fácilmente, para facilitar la limpieza. Simplemente agárrela 
por el asa y jálela. Nunca cubra la bandeja recogemigas con papel de aluminio.










