Benutzerinformation Waschmaschine PG 1205 TLI
INHALT Sicherheitsinformationen Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Vorbereitungen für das erste Waschen Täglicher Gebrauch Waschprogramme 2 3 5 6 6 8 Reinigung und Pflege 9 Betriebsstörungen 10 Praktische Tipps und Hinweise 12 Technische Daten 12 Verbrauchswerte 13 Montage 13 Umwelttipps 15 Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung.
• Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 5 kg (siehe Kapitel „Programmtabelle“). • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden. • Der Betriebswasserdruck (Mindest- und Höchstdruck) muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. • Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (falls vorhanden) dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden.
• Fassen Sie das Netzkabel oder den Netzstecker nicht mit nassen Händen an. • Das Gerät entspricht den EC-Richtlinien. Wasseranschluss • Stellen Sie keinen Behälter zum Auffangen möglicher Wasserlecks unter das Gerät. Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn Sie Fragen zur Verwendung möglicher Zubehörteile haben. • Achten Sie darauf, die Wasserschläuche nicht zu beschädigen. • Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen Schläuchen an den Wasseranschluss angeschlossen werden.
GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 1 Bedienblende 2 Deckelgriff 3 Verstellbare Füße 3 Bedienfeld 1 2 3 ECO 5 1 Programmwahlschalter 2 Tasten und ihre Funktionen 3 Programmablaufanzeigen 4 „Start/Pause“-Taste 5 „Zeitvorwahl“-Taste 4
Waschmittelschublade 1 1 2 2 3 4 3 4 5 Pflegemittel (nicht über MAX-Markierung befüllen) Bleichmittel kann bei Koch-/Buntwäscheprogrammen ohne Vorwäsche verwendet werden – 1/4 bis 1 Messbecher verdünnte Bleiche (nicht über MAX-Markierung befüllen) Hauptwaschgang Vorwäsche Pflegemittel und Bleichmittel fließen über (falls zu viel eingefüllt wurde) 5 VORBEREITUNGEN FÜR DAS ERSTE WASCHEN Vor der ersten Inbetriebnahme • Achten Sie darauf, dass der elektrische Anschluss und der Wasseranschluss der Instal
Auswählen der Schleuderdrehzahl Drücken Sie die „Schleuder“-Taste, um die Schleuderdrehzahl zu ändern, wenn Ihre Wäsche mit einer anderen Drehzahl als der des gewählten Programms geschleudert werden soll. Sie können auch „Spülstopp” oder „Kein Schleudergang“ auswählen. Die maximalen Schleuderdrehzahlen entnehmen Sie bitte den „Waschprogrammen“. Spülstopp Durch die Auswahl dieser Zusatzfunktion wird das Wasser des letzten Spülgangs nicht abgepumpt, so dass die Wäschestücke möglichst wenig knittern.
Unterbrechen eines Programms Wäsche während der ersten 10 Minuten hinzufügen Drücken Sie die Taste „4“. Die entsprechende Kontrolllampe blinkt grün, während die Maschine angehalten wird. Der Deckel kann erst ca. 2 Minuten, nachdem die Waschmaschine zum Stillstand gekommen ist, geöffnet werden. Drücken Sie die Taste „4“ erneut, um das Waschprogramm fortzusetzen.
Programm/Wäschetyp Beladung Schleudern: Ein Schleudergang von 700 bis 1200 nach einem Spülstopp. Mögliche Optionen 5,0 kg Zeitvorwahl 1) Standardprogramme für die auf dem Energie-Label angegebenen Verbrauchswerte Die Programme „Koch-/Buntwäsche mit der Option Eco “ und „Koch-/Buntwäsche mit der Option Eco “ sind gemäß Verordnung 1061/2010 die Standardprogramme „Baumwolle 60 °C“ bzw. „Baumwolle 40 °C“.
Wasserzulauffilter Gehen Sie zum Reinigen wie folgt vor: Vorsichtsmaßnahmen gegen Frost Wenn das Gerät Temperaturen von weniger als 0 °C ausgesetzt ist, müssen folgende Vorsichtsmaßnahmen durchgeführt werden: • Drehen Sie den Wasserhahn zu und entfernen Sie den Wasserzulaufschlauch. • Hängen Sie das Ende dieses Schlauchs und des Ablaufschlauchs in eine auf dem Boden stehende Wanne. • Wählen Sie das Abpumpprogramm und lassen Sie es komplett durchlaufen.
Probleme Ursachen Nasse Stellen unterhalb des Geräts: • • • • Zuviel Waschmittel hat eine übermäßige Schaumentwicklung bewirkt. Das Waschmittel ist für Maschinenwäsche nicht geeignet. Das U-Stück des Ablaufschlauchs ist falsch befestigt. Der Wasserzulaufschlauch ist undicht. Die Waschergebnisse sind nicht zufriedenstellend: • • • • Das Waschmittel ist für Maschinenwäsche nicht geeignet. Es befindet sich zu viel Wäsche in der Trommel. Das Waschprogramm ist nicht geeignet.
PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Beladung • Teilen Sie die Wäsche auf, in: Kochwäsche, Buntwäsche, Synthetik, Feinwäsche und Wolle. • Halten Sie sich an die Anweisungen auf den Kleidungsetiketten. • Manche farbigen Textilien können beim ersten Waschen färben. Wir empfehlen, sie deshalb die ersten Male separat zu waschen. • Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schließen Sie Reißverschlüsse, Haken und Druckknöpfe. Schließen Sie Gürtel. • Leeren Sie die Taschen und falten Sie die Wäscheteile auseinander.
WASSERDRUCK Mindestens Maximal 0,05 MPa (0,5 bar) 0,8 MPa (8 bar) Anschluss an die Wasserversorgung Typ 20/27 VERBRAUCHSWERTE Die Werte dieser Tabelle sind Richtwerte. Folgende Faktoren können diese Werte verändern: Die Wäscheart und -menge, die Wasser- und Raumtemperatur. Programme Beladung (kg) Energieverbrauch (kWh) Wasserverbrauch (Liter) Ungefähre Programmdauer (in Minuten) Restfeuchte (%)1) Koch-/Buntwäsche 60 °C 5 1.20 58 120 53 Koch-/Buntwäsche 40 °C 5 0.
Auspacken Bewahren Sie die Transportsicherungen für einen zukünftigen Transport auf. 1 2 Kürzen Sie diese Kunststoffteile so, dass sich das Gerät auf gleicher Höhe mit den benachbarten Möbeln aufbauen lässt. Wasserversorgung 90O Transportsicherung entfernen A B A C 2 B 1 B 2 Drehen Sie bei Bedarf den Zulaufschlauch in die in der Abbildung gezeigten Richtung. Lösen Sie hierzu die Ringmutter und verlegen Sie den Zulaufschlauch nach unten, wie in der Abbildung gezeigt.
sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer. Elektrischer Anschluss Die Waschmaschine darf nur einphasig an 230 V angeschlossen werden. Überprüfen Sie, ob die Sicherung für die Stromstärke ausgelegt ist: 10 A für 230 V. Das Gerät darf nicht mit einem Verlängerungskabel oder an eine Mehrfachsteckdose angeschlossen werden. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker geerdet ist und den aktuellen Vorschriften entspricht. Raum.
192989793-A-482012
