Operating instructions

8
Energía  El botón de encendido/apagado se encuentra
en el altavoz satelital derecho. Presiónelo para encender
el sistema y pulse nuevamente para apagarlo.
Control de volumen maestro  Este control se encuentra
en el altavoz satelital derecho, y está señalizado con la
palabra volume. Hágalo girar en el sentido de las agujas
del reloj para subir el volumen o en contra de las agujas
del reloj para bajar el volumen.
Entrada Jack para auriculares  El altavoz satelital derecho
tiene una entrada para auriculares. Conecte sus auriculares
favoritos a esta entrada y el sistema de altavoces se
silenciarán inmediatamente. El control de volumen maestro
puede entonces ser utilizado para subir o bajar el volumen
de sus auriculares.
CONTROLES Y FUNCIONES
CONEXIÓN DEL ALTAVOZ
Estos altavoces pueden conectarse a una variedad de equipos de audio tales como reproductores
de CD, iPod, reproductores de DVD, reproductores de MP3 y equipos de audio portátiles. Lea las
instrucciones paso a paso junto con los diagramas que se incluyen para identificar el diagrama
que coincida con mayor exactitud con su fuente.
Ordenadores de escritorio 
o
Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altavoz derecho y conéctelo
a la salida verde en la parte trasera o delantera de la torre de su ordenador, también conocida
como salida de sonido/audio.
o
Tome el adaptador de corriente y conecte el conector negro en la parte trasera del altavoz
satelital derecho.
o
Tome el adaptador de corriente y conéctelo a un tomacorriente de pared o a un
tomacorriente múltiple.
Reproductores de CD, DVD o MP3 
o
Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altavoz derecho y conéctelo
en la entrada de micrófono del equipo de audio.
o
Tome el adaptador de corriente y conecte el conector negro en la parte trasera del altavoz
satelital derecho.
o
Tome el adaptador de corriente y conéctelo a un tomacorriente de pared o a un
tomacorriente múltiple.
Sistema de juegos 
o
Se necesita un adaptador de consola para juegos, conocido también como adptador
Y, con salidas duales RCA, para conectar estos altavoces al sistema de juegos. El
adaptador se vende en forma separada.
o
Apague la corriente del sistema de juegos.
o
Tome el extremo del adaptador Y con salidas duales RCA, una roja y una blanca. Conecte
estas salidas en los conectores RCA que coincidan con los colores rojo y blanco del sistema
de juegos.
o
Tome el conector estéreo verde en el otro extremo del adaptador Y y conéctelo en el cable
con el conector verde que sale de la parte trasera del altavoz derecho.
o
Tome el conector rojo del altavoz satelital derecho y conéctelo al conector DIN señalizado
To Right Speaker en la parte trasera del subwoofer.
Conectar
a fuente
Conectar a
fuente (verde)
Conectar
a fuente
A Vídeo
W
R
Y
W
R
Encendido/
apagado
Control de
volumen
maestro
Entrada Jack
para auriculares
No incluye
cable en Y
Conectar a
fuente