Operation Manual

26
Eerste installatie
Na succesvolle aansluiting van uw DVD recorder op uw TV en andere
additionele apparatuur - zoals beschreven in de voorafgaande hoofdstuk-
ken - krijgt u in dit hoofdstuk een toelichting over de verdere initiele instal-
latie van de recorder. De automatische zenderzoekfunctie van de DVD
recorder zoekt alle beschikbare TV kanalen en slaat die op.
1 Het menu voor de eerste installatie wordt weergegeven in het scherm.
Er zal een bericht worden weergegeven, dat u vraag om de initiële
instelling af te ronden (zie de illustratie aan de linkerzijde). In het VFD-
display verschijnt “PROCESS”. Druk op de toets “ENTER” op uw
afstandsbediening om de initiële installatie te starten.
2 Selecteer de gewenste taal voor de menuweergave in het scherm door
op de richtingsknop”C” of”D” op de afstandsbediening te drukken.
Bevestig met de knop “ENTER”.
3 Selecteer het land door op de richtingsknoppen “C” of “D” op de
afstandsbediening te drukken. Bevestig met de knop “ENTER”.
HET INSTALLEREN VAN DE DVD RECORDER
Tips:
• Inschakelen van additionele apparatuur: Wanneer u extra apparatuur
heeft aangesloten zoals een satellietontvanger of een antennekabel, dan
schakelt u die in. De automatische kanaalzoekfunctie zal deze herken-
nen en ze opslaan.
• Geen antenne aangesloten: Zelfs wanneer u de DVD recorder alleen
wilt gebruiken om af te spelen of alleen een satellietontvanger heeft aan-
gesloten, moet u nog steeds de initiële installatie afronden. Dit is nodig
om zeker te stellen dat de basisinstellingen correct worden opgeslagen.
Zodra de initiële installatie afgerond is, kunt u de DVD recorder normaal
gebruiken.
Wat is een “on-screen” menu?
Deze DVD recorder beschikt over een on-screen menu in meerdere
talen. Alle instellingen en functies worden in het scherm van uw TV
weergegeven in de corresponderende taal.
What is de “taal van de ondertitels”?
De ondertitels worden weergegeven in de door u geselecteerde taal,
mits deze taal op de disc beschikbaar is. Is de taal niet beschikbaar op
de disc, dan wordt in plaats daarvan de eerste taal op de DVD gebruikt.
Waarom moet ik het land instellen?
Om de specifieke instellingen voor de respectievelijke landen op te roe-
pen, moet u eerst het land invoeren.
Virgin mode
Before using your recorder,
please complete this setup.
1 / 7
Next
ENTER
RETURN
Selecteer een taal
English
Deutsch
Français
Español
2 / 7
Kiezen OK Terug
ENTER
RETURN
Instellen van de land
Verenigd Koninkrijk
Duitsland
Frankrijk
Spanje
3 / 7
Kiezen OK Terug