CyberLink AudioDirector Benutzerhandbuch
Copyright und Garantieausschluss Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der CyberLink Corporation weder vollständig noch teilweise vervielfältigt, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form und mit irgendwelchen Hilfsmitteln elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig übertragen werden.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright 1995-2005 Dolby Laboratories. All rights reserved. Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,003,467; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending.
CyberLink AudioDirector 4
Inhalt ..................................................................1 Einführung ............................................................................1 Willkommen Hauptfunktionen ..........................................................................1 DirectorZone ..........................................................................2 Aktualisierung ..........................................................................2 von AudioDirector ...............................................
CyberLink AudioDirector ............................................................................23 AudioDirector Voreinstellungen Allgemeine ..........................................................................24 Voreinstellungen Dateivoreinstellungen ..........................................................................24 Projekt-Voreinstellungen ..........................................................................24 DirectorZone ..........................................................
Verwendung der dynamischen Bereichssteuerung ..........................................................................45 Verwendung ..........................................................................47 des Equalizers Anwenden ..........................................................................48 des Radio-Effekts Anwenden ..........................................................................49 des Telefoneffekts Hinzufügen ...................................................................
CyberLink AudioDirector iv
Einführung Kapitel 1: Einführung Dieses Kapitel stellt die CyberLink AudioDirector-Programme vor und gibt einen Überblick über die enthaltenen Funktionen. Außerdem werden die empfohlenen Systemanforderungen zum Ausführen des Programms erläutert. Hinweis: Diese Unterlagen sind nur als Referenz und nur intern zu verwenden. Der Inhalt und das zugehörige Programm können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Willkommen Willkommen bei der CyberLink-Familie digitaler Software-Programme.
CyberLink AudioDirector Verzögerungen, Hall, dynamische Bereichskomprimierung, Entfernen von Gesang und mehr Importieren und Anwenden von benutzerdefinierten VST-Plug-in-Effekten auf Ihre Audiodateien Mischen von bis zu 100 Audiospuren in einer benutzerdefinierten Audiodatei Erstellte Audiodateien auf der DirectorZone teilen DirectorZone Die DirectorZone ist ein Webdienst, über den Sie Soundclips herunterladen können, die von anderen Nutzern erstellt werden, um Sie dann in Ihrem Audio einzusetzen.
Einführung 3. Es öffnet sich ein Browserfenster, in dem Sie Produktupgrades kaufen oder die neuesten Patch-Updates herunterladen können.
CyberLink AudioDirector Systemvoraussetzungen Die unten aufgelisteten Systemvoraussetzungen stellen die Mindestanforderungen für die Ausführung von CyberLink AudioDirector dar. Hinweis: Versichern Sie sich, dass Ihr Computer die folgenden Mindestvoraussetzungen mindestens erfüllt, damit Sie alle Funktionen von CyberLink AudioDirector nutzen können. Systemmindestvoraussetzungen 4 Betriebssys tem Windows 8/7/Vista/XP (mit DirectX 9 oder höher). Arbeitsspei cher 512 MB (1 GB empfohlen).
AudioDirector Arbeitsbereich Kapitel 2: AudioDirector Arbeitsbereich Dieses Kapitel gibt Ihnen eine komplette Übersicht über den Arbeitsbereich von CyberLink AudioDirector. Es führt Sie auch durch die Einstellungen, mit denen Sie das Programm nach Ihren Vorlieben anpassen können.
CyberLink AudioDirector Einstellungs- und Effektebereich AudioDirector Räume In CyberLink AudioDirector finden Sie die folgenden Hauptbereiche: die Räume zum Bearbeiten, Wiederherstellen und Mischen Bearbeiten: In diesem Raum können Sie digitales Audio anpassen, zuschneiden, beschneiden und vieles mehr. Siehe Bearbeiten von Audio für weitere Informationen.
AudioDirector Arbeitsbereich Einstellungs- und Effektebereich Im Einstellungs- und Effektebereich legen Sie die Änderungen vor, die Sie an Ihren Audioclips vornehmen möchten, und wenden Effekte an. Die angezeigten Einstellungen und Effekte sind abhängig davon, in welchem Raum Sie sich befinden.
CyberLink AudioDirector AudioDirector Zeitachse Die Zeitachse ist eine sichtbare Darstellung der digitalen Audiodateien, die in der Medienbibliothek ausgewählt wurden. Wenn eine Mediendatei ausgewählt wurde, zeigt CyberLink AudioDirector die einzelnen Audiokanäle separat auf der Zeitachse an. Hinweis: die Zeitachse kann bis zu 8 Kanäle anzeigen (7.1-Kanal).
AudioDirector Arbeitsbereich Siehe Audio mischen für weitere Informationen zum Mischen von Audio in CyberLink AudioDirector. Audiokanäle Wenn eine Mediendatei in der Bibliothek ausgewählt wurde, zeigt CyberLink AudioDirector die einzelnen Audiokanäle auf der Zeitachse an. Die Zeitachse kann bis zu acht Kanäle anzeigen und unterstützt die folgenden AudiokanalKonfigurationen: 7.1 Surround Sound (8 Kanäle) 5.
CyberLink AudioDirector Kanalbezeichnun Kanaltyp g L Vorne links R Vorne rechts C Mittig LFE Niedrige Frequenzeffekte BL Hinten links BR Hinten rechts Lc Vorne links von der Mitte Rc Vorne rechts von der Mitte BC Hinten Mitte Ls Seite links Rs Seite rechts TpC Oben Mitte TpFL Oben vorn links TpFC Oben vorn Mitte TpFR Oben vorn rechts TpBL Oben hinten links TpBC Oben hinten Mitte TpBR Oben hinten rechts Hinweis: Die Art des Kanals, der in der ausgewählten Mediendatei verf
AudioDirector Arbeitsbereich möchten, oder auf , um nur Änderungen an einem speziellen Kanal vorzunehmen. Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie einfach auf den Kanal, auf den Sie die Änderungen auf der Zeitachse anwenden möchten.
CyberLink AudioDirector standardmäßig die Wellenformansicht für jeden einzelnen Kanal auf der Zeitachse an. Sie können aus zwei verfügbaren Zeitachsenansichten wählen: Klicken Sie auf für die Wellenformansicht oder auf für dieSpektrale Frequenzansicht. Klicken Sie auf die Schaltflächen in der rechten oberen Ecke der Zeitachse, um zwischen den beiden verfügbaren Ansichten zu wählen.
AudioDirector Arbeitsbereich Die Grafik zeigt die Wiedergabezeit oben und die Frequenz (relative Tonlage) des Audios (gemessen in Hertz) auf der rechten Seite. Die Farben der Grafik geben die Amplitude oder Stärke des Audio an einem bestimmten Zeitpunkt an. Je heller die Farbe ist, desto lauter ist das Audio bei der Frequenz und Zeit.
CyberLink AudioDirector 3. Klicken Sie auf OK, um den neuen Zeitachsenmarker hinzuzufügen. Hinweis: Sie können auf einen Zeitachsenmarker doppelklicken, um seine Eigenschaften bei Bedarf zu bearbeiten. Zeitachsenzoom Beim Bearbeiten, Wiederherstellen oder Mischen von Audio auf der Zeitachse verwenden Sie die Steuerungen, um auf die Audiozeitachse zu zoomen und Ihre Bearbeitung präziser zu gestalten. Es stehen zwei Arten des Zooms zur Verfügung: Das horizontale und vertikale Zoomen.
AudioDirector Arbeitsbereich AudioDirector Kurzwahlleiste Die AudioDirector Kurzwahlleiste bietet Ihnen verschiedenen Werkzeuge, die Sie in allen Räumen aufrufen können. Je nachdem, in welchem Raum Sie sich befinden, variieren die Schaltflächen der Kurzwahlleiste.
CyberLink AudioDirector Zeitachsenmarker hinzuzufügen. Weitere Informationen siehe Zeitachsenmarker. In allen Räumen können Sie auf diese Schaltfläche klicken, um die ausgewählte Audiodatei auf der DirectorZone zu teilen. Siehe Audio auf der DirectorZone teilen für weitere Informationen. In allen Räumen können Sie auf diese Schaltfläche klicken, um die ausgewählte Audio- oder Videodatei zu produzieren und sie mit allen vorgenommenen Änderungen zu exportieren.
AudioDirector Arbeitsbereich Wenn angezeigt wird, wird die aktuelle Audiodatei bis zum Ende der Spur wiedergegeben. Wenn angezeigt wird, wird das Audio in einer Endlosschleife wiedergegeben, bis Sie auf Pause oder Stopp drücken. Klicken Sie, um zwischen den beiden verfügbaren AudioWiedergabemethoden umzuschalten. Klicken Sie, damit der Zeitachsenschieberegler zum Anfang der aktuell ausgewählten Audiospur oder zum ausgewählten Bereich der Audiowellenform springt.
CyberLink AudioDirector Wählend der Wiedergabe haben Sie folgende Optionen: Klicken Sie auf Klicken Sie auf , um das Vorschaufenster des Videos zu minimieren. , um es wiederherzustellen. Klicken Sie auf , um das Vorschaufenster zu lösen, wenn Sie eine größere Vorschau wünschen, deren Größe Sie nach Wunsch ändern können.
AudioDirector Arbeitsbereich Das Video-Vorschaufenster enthält auch leicht abweichende Wiedergabesteuerungen mit den Schaltflächen und , die Sie verwenden können, um ein Bild zurück oder weiter zu springen, wenn das Video pausiert wird. Klicken Sie auf , um das Fenster wieder unten links einzufügen. Audio-Pegelmesser Verwenden Sie den Audio-Pegelmesser, um den Audiopegel oder die Lautstärke in Dezibel des aktuellen Clips für verschiedene Zeitpunkte während der Wiedergabe anzuzeigen.
CyberLink AudioDirector Im Mischraum hat jede Mischspur ihren eigenen Audio-Pegelmesser. Verwenden Sie einfach den Lautstärke-Schieberegler nach links auf der Spur, um den Audiopegel nach Bedarf anzupassen. Erweiterung der Arbeitsfläche Sie können den Arbeitsbereich von CyberLink AudioDirector anpassen, damit er Ihren Bearbeitungsanforderungen entspricht. Sie können beispielsweise den Anpassungs- und Effektebereich erweitern, um die verfügbaren Steuerungen besser sehen zu können.
AudioDirector Arbeitsbereich Wenn Sie sehr viele Medien in der Bibliothek haben, können Sie diese erweitern, um alle Dateien anzuzeigen.
CyberLink AudioDirector Keyframes-Bereich Der Keyframes-Bereich bietet leistungsstarke und präzise Bearbeitungsfunktionen im Bearbeitungsraum. Auf der Registerkarte Lautstärke können Sie die Masterlautstärke des Audios anpassen oder das Audio zum linken oder rechten Kanal schwenken. Auf der Registerkarte Effekt können Sie präzise mehrere Effekte auf einen einzelnen Audioclip anwenden.
AudioDirector Arbeitsbereich Siehe Anpassen der Masterlautstärke und Audio nach links/rechts schwenken für detaillierte Informationen zur Verwendung dieser Bearbeitungsfunktionen. Registerkarte Effekte Die Registerkarte Effekte zeigt Ihnen präzise, wo sich die von Ihnen angewandten Effekte im Audioclip befinden, den Sie bearbeiten.
CyberLink AudioDirector Allgemeine Voreinstellungen Im Fenster Voreinstellungen wählen Sie die Registerkarte Allgemein. Die folgenden Optionen sind verfügbar: Internet Automatisch auf Softwareaktualisierungen prüfen: Wählen Sie diese Option, damit das Programm regelmäßig automatisch nach Aktualisierungen oder neuen Versionen von AudioDirector sucht. Sprache Systemstandardsprache verwenden: Wählen Sie diese Option, um die Sprache Ihres Betriebssystems als Anzeigesprache einzustellen.
AudioDirector Arbeitsbereich Projektordner: Bestimmen Sie den Ordner, in dem CyberLink AudioDirector standardmäßig Projektdateien speichert. Wenn Sie diesen Ordner ändern möchten, klicken Sie auf anderen Ordner aus. und wählen Sie einen Arbeitsordner: Legen Sie den Ordner fest, den CyberLink AudioDirector zum Speichern der Arbeitsdateien verwendet, die beim Bearbeiten, Mischen und Hinzufügen von Effekten zu Ihrem Audio erstellt werden.
CyberLink AudioDirector Audio-Voreinstellungen Im Fenster Voreinstellungen wählen Sie die Registerkarte Audioeinstellung. Die folgenden Optionen sind verfügbar: Audio-Hardware-Einstellungen Standardeingabe: Aus dem Dropdown-Menü wählen Sie das AudioHardwaregerät wie ein Mikrofon, dass Sie standardmäßig bei der Aufnahme von Audio in CyberLink AudioDirector verwenden möchten. Standardausgabe: Aus dem Dropdown-Menü wählen Sie das StandardAusgabegerät für die Audiowiedergabe in CyberLink AudioDirector.
Importieren von Medien in die Bibliothek Kapitel 3: Importieren von Medien in die Bibliothek Sie können sowohl Audio- als auch Videodateien von ihrer Festplatte oder einem Wechseldatenträger in CyberLink AudioDirector importieren. Sie können auch eigenes Audio aufzeichnen oder Soundclips von der DirectorZone direkt in die Bibliothek herunterladen.
CyberLink AudioDirector Hinweis: CyberLink AudioDirector unterstützt den Import und die Bearbeitung von Audio- und Videodateien mit 5.1 Kanal-Audio. Außerdem wird das Importieren von Audio- und Videodateien mit und 7.1 Kanälen unterstützt, aber nur bei .WAVAudiodateien werden alle 8 Kanäle im Programm angezeigt und können bearbeitet werden. Bei Videodateien mit 7.1 Kanal-Audio sind zwei der Audiokanäle (BL/BR) ausgeblendet und können nicht bearbeitet werden.
Importieren von Medien in die Bibliothek Bibliothek der heruntergeladenen Soundclips Klicken Sie auf , um die Bibliothek der heruntergeladenen Soundclips in CyberLink AudioDirector zu öffnen. In der Bibliothek der heruntergeladenen Soundclips können Sie die Clips verwalten und organisieren, die Sie von der DirectorZone heruntergeladen haben.
CyberLink AudioDirector Aufnahmeeinstellungen Legen Sie die Aufnahmevoreinstellungen wie folgt fest: Eingabequelle: wählen Sie die Importquelle oder das Audiogerät, das Sie zum Aufnahmen von Audio verwenden wollen. Monitoreingabe: stellen Sie diese Option auf Ein, wenn Sie die Importquelle während der Aufnahme hören möchten. Bei Aus können Sie die Importquelle während der Aufnahme nicht hören.
AudioDirector Projekte Kapitel 4: AudioDirector Projekte Wenn Sie Audio in CyberLink AudioDirector bearbeiten, wiederherstellen und mischen, klicken Sie auf , um Ihre Arbeit als Projekt im Dateiformat ads zu speichern, das nur von CyberLink AudioDirector verwendet wird. Hinweis: Eine CyberLink AudioDirector Projektdatei (.ads) enthält im Wesentlichen eine Liste der Audio- und Videodateien in der Bibliothek und des Audios oder Videos, das Sie gerade bearbeiten oder mischen.
CyberLink AudioDirector 32
Bearbeiten von Audio Kapitel 5: Bearbeiten von Audio Sobald Sie Medien in die Bibliothek importieren, können Sie mit der Audiobearbeitung im Bearbeitungsraum beginnen. Im Bearbeitungsraum können Sie die Bearbeitungswerkzeuge verwenden, um Audio zuzuschneiden oder zu kürzen, oder Sie verwenden die Anpassungsoptionen, um Audiolänge und Tonlage zu ändern oder wenden Ein- und Ausblendungen an und vieles mehr.
CyberLink AudioDirector Bearbeitungswerkzeuge Klicken Sie, um den ausgewählten Bereich der Audiodatei auszuschneiden und zum Einfügen in der Zwischenablage zu platzieren. Klicken Sie, um eine Kopie des ausgewählten Teils in Ihrer Zwischenablage zum Einfügen zu erstellen. Klicken Sie, um die Audiowellenform, die Sie ausgeschnitten oder kopiert haben, rechts von der aktuellen Position des Zeitachsenschiebereglers einzufügen. Klicken Sie, um den ausgewählten Teil der Audiodatei zu löschen.
Bearbeiten von Audio 1. Wählen Sie die Mediendatei in der Bibliothek, die Sie anpassen möchten. 2. Klicken Sie auf Ein-/Ausblendungenunter dem Abschnitt Audio anpassen. 3. Geben Sie an, ob die Ein-/Ausblendungen auf alle verfügbaren Kanäle oder nur auf einen Kanal angewendet werden sollen. Für weitere Informationen über die Auswahl von Kanälen lesen Sie Auswählen von Kanälen zur Bearbeitung. 4.
CyberLink AudioDirector 5. Um das Audio am Beginn des Clips auszublenden, wählen Sie die Option Ausblenden und legen dann Folgendes fest: Wählen Sie eine der drei Ausblendungsformen: - eine schrittweise Ausblendung, bei der die Lautstärke proportional während der Länge der Einblendung reduziert wird; - blendet Audio erst auf dramatische Weise aus und nimmt dann am Ende der Ausblendung ab; das Audio exponentiell über die Länge der Ausblendung.
Bearbeiten von Audio Zuschneiden von Audio Verwenden Sie die Funktion Audio zuschneiden, um unerwünschte Teile aus dem Audio Ihrer Medienclips zu entfernen. Um Audio zuzuschneiden gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie die Mediendatei in der Bibliothek, die Sie zuschneiden möchten. 2. Klicken Sie auf Audio zuschneiden unter dem Abschnitt Audio anpassen. 3. Geben Sie an, ob das Zuschneiden auf alle verfügbaren Kanäle oder nur auf einen Kanal angewendet werden soll.
CyberLink AudioDirector 1. Wählen Sie die Mediendatei in der Bibliothek, die Sie anpassen möchten. 2. Klicken Sie auf Länge anpassen unter dem Abschnitt Audio anpassen. 3. Geben Sie an, ob das Anpassen auf alle verfügbaren Kanäle oder nur auf einen Kanal angewendet werden soll. Für weitere Informationen über die Auswahl von Kanälen lesen Sie Auswählen von Kanälen zur Bearbeitung. 4. Verwenden Sie die Bereichsauswahl, um den Abschnitt der Audiodatei auszuwählen, dessen Länge Sie anpassen möchten.
Bearbeiten von Audio So passen Sie die Tonlage des Audio an: 1. Wählen Sie die Mediendatei in der Bibliothek, die Sie anpassen möchten. 2. Klicken Sie auf Tonlage anpassen unter dem Abschnitt Audio anpassen. 3. Geben Sie an, ob das Anpassen auf alle verfügbaren Kanäle oder nur auf einen Kanal angewendet werden soll. Für weitere Informationen über die Auswahl von Kanälen lesen Sie Auswählen von Kanälen zur Bearbeitung. 4.
CyberLink AudioDirector über die Auswahl von Kanälen lesen Sie Auswählen von Kanälen zur Bearbeitung. 4. Ziehen Sie den Zeitachsenschieberegler an die Position im Audioclip, an der Sie die Stille einfügen möchten. 5. Geben Sie im entsprechenden Feld die Dauer der einzufügenden Stille in Sekunden ein. 6. Klicken Sie auf Anwenden, um die Stille einzufügen.
Bearbeiten von Audio 7. Klicken Sie auf Anwenden, um das Rauschen einzufügen. Umkehren von Audio Verwenden Sie die Funktion Umkehren, um den ausgewählten Audioclip rückwärts wiederzugeben. Um das Audio umzukehren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie die Mediendatei in der Bibliothek, die Sie umkehren möchten. 2. Klicken Sie auf Umkehren unter dem Abschnitt Audio anpassen. 3. Geben Sie an, ob das Umkehren des Audios auf alle verfügbaren Kanäle oder nur auf einen Kanal angewendet werden soll.
CyberLink AudioDirector So stellen Sie die Hauptlautstärke einer Audiodatei ein: 1. Verwenden Sie die Wiedergabesteuerelemente oder ziehen Sie den Zeitachsenschieberegler an die Stelle, an der die Lautstärke am lautesten/ am leisesten sein soll. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Lautstarke im Keyframe-Bereich und klicken Sie dann auf die Linie im Lautstärkebereich und ziehen Sie den Lautstärkemarker auf den gewünschten Lautstärkepegel. 4.
Bearbeiten von Audio Informationen. Audio nach links/rechts schwenken Mit CyberLink AudioDirector passen Sie die Balance des Audios an, indem Sie es zum linken oder rechten Kanal schwenken und die Audiolautstärke im entsprechenden Kanal reduzieren. Hinweis: wenn Sie Audio schwenken, werden diese Anpassungen erst dann auf die Originaldatei angewendet, wenn Sie diese im Fenster Produzieren produziert haben. Siehe Produzieren von Audio für weitere Informationen.
CyberLink AudioDirector 6. Fahren Sie mit der Einstellung der Schwenkmarker wie erforderlich fort, um für die gesamte Audiodatei den gewünschten Schwenkpegel aller Kanäle einzustellen. 7. Hören Sie sich Ihre bearbeitetes Audio in der Vorschau an. Sobald Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, können Sie es als neue Audiodatei speichern/produzieren. Siehe Produzieren von Audio für weitere Informationen.
Bearbeiten von Audio Audioeffekte anwenden CyberLink AudioDirector stellt Ihnen verschiedene Standardeffekte zur Verfügung, die Sie auf Ihre Audiodateien anwenden können. Außerdem können Sie eigene VST-Plug-in-Effekte, die Sie heruntergeladen haben, importieren und auf Ihre Audioinhalte anwenden. Hinweis: wenn Sie Effekte am Audio vornehmen, werden diese erst dann auf die Originaldatei angewendet, wenn Sie diese im Fenster Produzieren produziert haben. Siehe Produzieren von Audio für weitere Informationen.
CyberLink AudioDirector begrenzen. Sie können den Begrenzer nutzen, um ein Ausschneiden oder eine Verzerrung zu verhindern. Compressor: Verwenden Sie diese Schieberegler, um eine sanftere dynamische Steuerung auf die mittleren Signale und Spitzen anzuwenden. Gate/Expander: Verwenden Sie diese Schieberegler, um den Pegeln von sanften Signalen anzutreiben (zu erweitern). Beachten Sie, dass die Erweiterung ein Verhältnis von mehr als 1.0 haben kann.
Bearbeiten von Audio Häufige dynamische Bereichssteuerung Wenn Sie die Schieberegler der Dynamischen Bereichssteuerung verwenden, hat das Anpassen dieser häufigen Steuerungsschieberegler den resultierenden Effekt: Threshold: Legen Sie hier den Punkt fest, an dem die dynamische Verarbeitung stattfindet. Ratio: Legen Sie das Verhältnis für den jeweiligen dynamischen Bereich fest. Höhere Verhältnisse führen zu einer extremeren Komprimierung, Begrenzung oder Erweiterung.
CyberLink AudioDirector 3. Geben Sie an, ob der Effekt auf alle verfügbaren Kanäle oder nur auf einen Kanal angewendet werden sollen. Für weitere Informationen über die Auswahl von Kanälen lesen Sie Auswählen von Kanälen zur Bearbeitung. 4. Klicken Sie auf Equalizer im Bereich Effekte anwenden, um das EqualizerFenster zu öffnen. 5. Wählen Sie bei Bedarf eine Equalizer-Voreinstellung aus den Dropdown-Menü Voreinstellungen.
Bearbeiten von Audio Auswahl von Kanälen lesen Sie Auswählen von Kanälen zur Bearbeitung. 4. Klicken Sie auf Radio im Bereich Effekte anwenden. 5. Wählen Sie den Radiotyp aus der Dropdown-Liste. Jeder Typ erzeugt einen leicht unterschiedlichen Effekt auf Ihr Audio. 6. Bei Bedarf können Sie in der Vorschau hören, wie der Effekt klingen wird, indem Sie Angepasstes Ergebnis wählen und dann auf Wiedergabe bei den Wiedergabesteuerungen klicken.
CyberLink AudioDirector Wiedergabe bei den Wiedergabesteuerungen klicken. Wählen Sie Original-Audio, wenn das Original-Audio wiedergegeben werden soll. 7. Klicken Sie auf Anwenden, um den Telefoneffekt auf das Audio anzuwenden. Hinweis: Klicken Sie bei Bedarf auf die Registerkarte Effekt, um den angewandten Effekt im Bearbeitungsbereich anzusehen. Siehe Registerkarte Effekte für weitere Informationen.
Bearbeiten von Audio analoger Abnutzung, ähnlich wie bei analogen Gitarrenverstärkern. 6. Verwenden Sie die verfügbaren Steuerungsschieberegler, um die Verzögerung wie folgt anzupassen: Dry Out: Legt die Ausgangssteigerung des Signals ohne Effekte fest, ohne dass dem Signal eine Verzögerung hinzugefügt wird. Wet Out (Signal mit Effekten): Legt die Ausgangssteigerung des verzögerten Signals/Signals mit Effekten fest. Feedback: Legt die Steigerung des Verzögerungs-Feedbacks fest.
CyberLink AudioDirector Feedback (Anzahl Wiederholungen) zu steuern. Ziehen Sie den zweiten Balken nach rechts und links, um die Verzögerungszeit zu kürzen oder zu verlängern. Klicken Sie auf die Messanzeige und bewegen Sie Ihr Mausrad, um den Zoom der Anzeige einzustellen. 8. Bei Bedarf können Sie in der Vorschau hören, wie der Effekt klingen wird, indem Sie Angepasstes Ergebnis wählen und dann auf Vorschau bei den Wiedergabesteuerungen klicken.
Bearbeiten von Audio 6. Verwenden Sie den Schieberegler Raumbreite, um ein StereoAudiosignal zu erweitern, ohne die niedrigen Frequenzen zu stören. Auf diese Weise können Sie die wahrgenommene Position des Sounds steuern, die von einer eher zentrierten Quelle bis zu einer weiter links oder rechts liegenden Quelle reicht. 7. Verwenden Sie den Schieberegler Raumgröße, um dem Audiosignal etwas Hall hinzuzufügen und so die Wiedergabe in einem großen Raum zu simulieren.
CyberLink AudioDirector Wiedergabe bei den Wiedergabesteuerungen klicken. Wählen Sie Original-Audio, wenn das Original-Audio wiedergegeben werden soll. 5. Klicken Sie auf Anwenden, um den Gesang des Audios zu entfernen. Hinweis: Klicken Sie bei Bedarf auf die Registerkarte Effekt, um den angewandten Effekt im Bearbeitungsbereich anzusehen. Siehe Registerkarte Effekte für weitere Informationen. VST-Effekte anwenden VST-Plug-in-Effekte sind der Branchenstandard für Audioverarbeitungssoftware.
Bearbeiten von Audio Hinweis: Nach dem Importieren stehen VST-Effekte immer im Programm zur Verfügung, sobald dieses gestartet wird. Rechtsklicken Sie auf importierte VSTEffekte und wählen Sie dann Entfernen, um diese aus CyberLink AudioDirector zu entfernen.
CyberLink AudioDirector 56
Wiederherstellen von Audio Kapitel 6: Wiederherstellen von Audio Klicken Sie auf Wiederherstellen, um Audioclips mit den Funktionen Entfernen von Knacksern, Clip-Wiederherstellung und Störgeräuschunterdrückung zu reparieren. Mit der Visuellen Reparatur sind Ihre Reparaturen noch präziser und lestungsstärker. Hinweis: Wenn Sie Audio reparieren, werden diese Reparaturen erst dann auf die Originaldatei angewendet, wenn Sie diese im Fenster Produzieren produziert haben.
CyberLink AudioDirector Zeitauswahl Die Zeitauswahlwerkzeuge geben Ihnen die Möglichkeit, einen vertikalen Bereich des Audioclips anhand der Wiedergabezeit auszuwählen. Dieses Auswahlwerkzeug ist ähnlich wie die Bereichsauswahl. So verwenden Sie die Zeitauswahl: 1. Im Bereich Visuelle Reparatur klicken Sie auf . 2. Ziehen Sie auf die Region des Audioclips, die Sie reparieren möchten. CyberLink AudioDirector wählt vertikal alle Inhalte in der Region zur Reparatur aus.
Wiederherstellen von Audio 3. Klicken Sie auf , um nur den ausgewählten Inhalt in der Vorschau anzuzeigen und sicherzugehen, dass es der Inhalt ist, den Sie reparieren möchten. 4. Verwenden Sie die Visuelle Reparatur, um das Audio nach Wunsch zu reparieren. Siehe Reparieren des Audio für weitere Informationen.
CyberLink AudioDirector Auswahl Zeitfrequenz Verwenden Sie die Auswahl Zeitfrequenz, um einen präziseren Bereich im Audio zu wählen, indem Sie eine rechteckige Region zur Reparatur auswählen. So verwenden Sie die Auswahl der Zeitfrequenz: 1. Im Bereich Visuelle Reparatur klicken Sie auf . 2. Ziehen Sie auf die Region des Audioclips, die Sie reparieren möchten. CyberLink AudioDirector hebt den Inhalt in einem Rechteck zur Reparatur hervor.
Wiederherstellen von Audio 3. Klicken Sie auf , um nur den ausgewählten Inhalt in der Vorschau anzuzeigen und sicherzugehen, dass es der Inhalt ist, den Sie reparieren möchten. 4. Verwenden Sie die Visuelle Reparatur, um das Audio nach Wunsch zu reparieren. Siehe Reparieren des Audio für weitere Informationen.
CyberLink AudioDirector Frequenzauswahl Die Frequenzauswahlwerkzeuge geben Ihnen die Möglichkeit, einen horizontalen Bereich des Audioclips anhand der Frequenz auszuwählen. So verwenden Sie das Frequenzauswahlwerkzeug: 1. Im Bereich Visuelle Reparatur klicken Sie auf . 2. Ziehen Sie auf die Region des Audioclips, die Sie reparieren möchten. CyberLink AudioDirector wählt horizontal alle Inhalte in der Region zur Reparatur aus.
Wiederherstellen von Audio 3. Klicken Sie auf , um nur den ausgewählten Inhalt in der Vorschau anzuzeigen und sicherzugehen, dass es der Inhalt ist, den Sie reparieren möchten. 4. Verwenden Sie die Visuelle Reparatur, um das Audio nach Wunsch zu reparieren. Siehe Reparieren des Audio für weitere Informationen.
CyberLink AudioDirector Zauberstab-Auswahl Die Zauberstab-Auswahl hilft Ihnen dabei, automatisch ähnliche Attribute (Frequenz oder Amplitude) im Audioclip zu wählen, die möglicherweise zu dem Bereich gehören, der eine Reparatur benötigt. So verwenden Sie die Zauberstab-Auswahl: 1. Im Bereich Visuelle Reparatur klicken Sie auf . 2. Klicken Sie auf die Regionen des Audioclips, die Sie reparieren möchten.
Wiederherstellen von Audio 3. Bei Bedarf können Sie die Option Harmoniesuche wählen, damit CyberLink AudioDirector automatisch die Attribute wählt, die ähnliche harmonische Qualitäten haben.
CyberLink AudioDirector 4. Klicken Sie auf , um nur den ausgewählten Inhalt in der Vorschau anzuzeigen und sicherzugehen, dass es der Inhalt ist, den Sie reparieren möchten. 5. Verwenden Sie die Visuelle Reparatur, um das Audio nach Wunsch zu reparieren. Siehe Reparieren des Audio für weitere Informationen.
Wiederherstellen von Audio Pinselauswahl Sie können die Pinselauswahl verwenden, um nur die Teile des Audioclips auszuwählen oder mit dem Pinsel zu bearbeiten, die Sie reparieren möchten. So verwenden Sie die Pinselauswahl: 1. Im Bereich Visuelle Reparatur klicken Sie auf . 2. Verwenden Sie den Schieberegler Größe, um die Breite des mit dem Pinsel ausgewählten Bereichs festzulegen. 3.
CyberLink AudioDirector 4. Verwenden Sie die Visuelle Reparatur, um das Audio nach Wunsch zu reparieren. Siehe Reparieren des Audio für weitere Informationen. Reparieren des Audio Sobald Sie den Teil des Audio ausgewählt haben, den Sie reparieren möchten, verwenden Sie eine der folgenden Funktionen, um die gewünschte Reparatur vorzunehmen. Automatisch dämpfen Die Funktion Automatisch dämpfen pegelt automatisch das ausgewählte Audio aus, so dass es dieselben Attribute erhält wie das umgebende Audio.
Wiederherstellen von Audio 2. Bei Bedarf können Sie das reparierte Audio in der Vorschau überprüfen, indem Sie Wiederhergestelltes Ergebnis wählen und dann auf Wiedergabe klicken. Wählen Sie Original-Audio , wenn das OriginalAudio wiedergegeben werden soll. 3. Klicken Sie auf Anwenden, um das ausgewählte Audio zu reparieren. Manuell dämpfen Mit der Funktion Manuell dämpfen pegeln Sie manuell das ausgewählte Audio aus, so dass es dieselben Attribute erhält wie das umgebende Audio.
CyberLink AudioDirector 3. Bei Bedarf können Sie das reparierte Audio in der Vorschau überprüfen, indem Sie Wiederhergestelltes Ergebnis wählen und dann auf Wiedergabe klicken. Wählen Sie Original-Audio, wenn das Original-Audio wiedergegeben werden soll. 4. Klicken Sie auf Anwenden, um das ausgewählte Audio zu reparieren. Verwenden der Störgeräuschunterdrückung Verwenden Sie die Funktion Störgeräuschunterdrückung, wenn Ihre Audioclips unerwünschte statische oder sonstige Hintergrundgeräusche enthalten.
Wiederherstellen von Audio Schritt 1 ausgewählt und analysiert worden ist. Gesamter Audio-Inhalt: Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Störgeräuschunterdrückung auf den gesamten Audioclip anwenden möchten. Einen anderen Bereich auswählen: Wählen Sie diese Option, um einen neuen Audiobereich auszuwählen, auf den die Störgeräuschunterdrückung angewendet werden soll. Dieser Bereich kann sowohl das Störgeräusch als auch den erwünschten Audioinhalt enthalten. 8.
CyberLink AudioDirector die Bereichsauswahl bei einer Audiodatei lesen Sie Bereichsauswahl. Wenn Sie keinen Bereich auswählen, wird der gesamte Audioclip repariert. 3. Geben Sie an, ob die Reparatur auf alle verfügbaren Kanäle oder nur auf einen Kanal angewendet werden soll. Für weitere Informationen über die Auswahl von Kanälen lesen Sie Auswählen von Kanälen zur Bearbeitung. 4. Klicken Sie auf Clip-Wiederherstellung, um die verfügbaren Steuerungen der Clip-Wiederherstellung anzuzeigen. 5.
Wiederherstellen von Audio Steuerungen anzuzeigen. 5. Wählen Sie bei Bedarf eine Voreinstellung aus den Dropdown-Menü Voreinstellungen. Diese Voreinstellungen können Ihr Audio automatisch für Sie reparieren. 6. Verwenden Sie den Schieberegler Sensibilität, um die Menge an Entfernen von Knacksern anzupassen, die für den ausgewählten Audioclip verwendet wird. 7.
CyberLink AudioDirector 74
Audio mischen Kapitel 7: Audio mischen Mit CyberLink AudioDirector können Sie mehrere Audiodateien in einer benutzerdefinierten Audiodatei mischen. Klicken Sie auf Mischen, um den Raum Audio mischen zu öffnen. Um Audiodateien zu mischen, gehen Sie wie folgt vor: Hinweis: Sie können eine Videodatei auf eine Spur im Mischraum ziehen und eine Videospur mit einer entsprechenden Audiospur erstellen. Sie können auch nur eine Videospur auf der Zeitachse erstellen, d.h.
CyberLink AudioDirector reparieren. Siehe Wiederherstellen von Audio für weitere Informationen zur Bearbeitung von Audioclips. 5. Positionieren Sie jede Audiodatei, um präzise an der gewünschten Stelle zu beginnen, indem Sie ihn an die gewünschte Startposition zu ziehen.
Audio mischen Klicken Sie, um die Balance der Audiodatei auf den ausgewählten Spuren zu ändern, indem Sie das Audio nach links oder rechts verschieben. Siehe Audio nach links/rechts schwenken für detaillierte Informationen zum Schwenken von Audio. Verwenden Sie den Schieberegler rechts von diesem Symbol, um den Audio-Eingangspegel für die gesamte Dauer der Spur festzulegen. 6. Wählen Sie einen Audioclip auf einer Spur und gehen Sie zum Anpassungsbereich, um den Effekt anzuwenden.
CyberLink AudioDirector 78
Produzieren von Audio Kapitel 8: Produzieren von Audio Der letzte Schritt bei der Bearbeitung, Wiederherstellung und dem Mischen von Audiodateien ist das Speichern oder Produzieren in einer neuen Datei. CyberLink AudioDirector verwendet das Original-Medium und wendet dann alle festgelegten Änderungen darauf an. Dabei entsteht eine neue Datei, entweder im selben Format oder in einem neuen Dateiformat, das Sie vorziehen.
CyberLink AudioDirector Hinweis: Wenn eine Videodatei im Mischraum vorhanden ist, oder Sie nur das Audio einer bearbeiteten Videodatei produzieren möchten, wählen Sie Audio produzieren, nachdem Sie auf Produzieren geklickt haben. 2. Legen Sie die Datei-Informationen wie folgt fest: Dateiname: geben Sie den neuen Dateinamen der Datei ein. Speicherort: Klicken Sie auf , um den Speicherort des Ordners festzulegen, in dem das produzierte Audio gespeichert wird.
Produzieren von Audio dem abgemischten Audio kombinieren. So produzieren Sie eine Videodatei zu: 1. Wählen Sie die Videodatei in der Bibliothek, die Sie produzieren möchten, und klicken Sie dann in der AudioDirector Kurzwahlleiste über der Zeitachse auf Produzieren und wählen Sie dann Video produzieren. Das Fenster Video produzieren wird geöffnet. 2. Legen Sie die Datei-Informationen wie folgt fest: Dateiname: geben Sie den neuen Dateinamen der Datei ein.
CyberLink AudioDirector festgelegten Speicherordner gespeichert. Hinweis: Die neue Datei wird auch gespeichert und ist in der Audio-Bibliothek von CyberLink AudioDirector verfügbar.
Audio auf der DirectorZone teilen Kapitel 9: Audio auf der DirectorZone teilen Sie können die Soundclips, die Sie erstellen, mit anderen Nutzern teilen, indem Sie Ihre Werke zur DirectorZone hochladen. Die Soundclips werden erst in 44100 Hz, 16Bit .MP3 Stereo-Audiodateien umgewandelt, ehe sie hochgeladen werden. Sobald sie freigegeben wurden, können andere Nutzer sie herunterladen und in ihren eigenen Audio-Kreationen verwenden.
CyberLink AudioDirector 84
AudioDirector Tastenkürzel Kapitel 10: AudioDirector Tastenkürzel Nachfolgend finden Sie eine Liste der Tastenkürzel, die zu Ihrem Komfort in CyberLink AudioDirector zur Verfügung stehen: Tastenkürzel Beschreibung Strg+N Neues Projekt Strg+O Projekt öffnen Strg+S Projekt speichern Strg+Umsch+S Projekt speichern unter Strg+Q Medien importieren Strg+C Kopieren Strg+V Einfügen Strg+X Schneiden Strg+Y Wiederholen Strg+Z Rückgängig Entf Löschen Alt+C AudioDirector Voreinstellungen öffn
CyberLink AudioDirector 86
Lizenz- und Copyright-Informationen Kapitel 11: Lizenz- und Copyright-Informationen Dieser Bereich enthält die Lizenz- und Copyright-Informationen für AudioDirector. iZotope Software Intellectual Property Notices and Legends: iZotope Noise Reduction, iZotope Delay, and iZotope Dynamics, iZotope®; © 2011 iZotope, Inc. All Rights Reserved.
CyberLink AudioDirector 88
Technischer Support Kapitel 12: Technischer Support Dieses Kapitel enthält Informationen über den technischen Support. Sie finden Informationen, die Ihnen helfen können, mögliche Fragen zu beantworten. Sie erhalten Antworten auf Ihre Fragen auch bei Ihrem Händler oder Verkäufer. Bevor Sie sich an den technischen Support wenden Nutzen Sie die kostenlosen technischen Supportoptionen von CyberLink: Lesen Sie das Handbuch oder die Online-Hilfe, die zusammen mit dem Programm installiert wurde.
CyberLink AudioDirector Den Wortlaut jeglicher Fehlermeldungen, die angezeigt wurden (machen Sie einen Screenshot oder schreiben Sie die Nachricht auf). Eine ausführliche Beschreibung des Problems und unter welchen Umständen dieses auftrat. Web-Support Lösungen für Ihre Probleme finden Sie 24 Stunden am Tag gratis auf unseren CyberLink-Webseiten: (http://de.cyberlink.com). Hinweis: Sie müssen sich zuerst als ein Mitglied registrieren, bevor Sie den CyberLink Web-Support nutzen können.
Index Index 5 5.1 9, 27 7 7.
CyberLink AudioDirector D I Dämpfen 68 Import 27 DirectorZone 25, 28, 83 Effekte 54 Übersicht 2 Discs erstellen 6 Dynamische Bereichssteuerung 45 Kanäle 9, 27 Knackser entfernen 72 Kurzwahlleiste 15 Echo 52 Effekte 23 anwenden 45 importieren 54 Lautstarke 41 VST 54 Lautstärke 22 Ein-/Ausblendungen 34 Einfügen 75 Equalizer 47 Export 79 Marker Exportieren 79 Zeitachse 13 Medien bearbeiten 33 importieren 27 Gesang 53 MedienGeschwindigkeit 37 Wiedergabesteuerelemente 16 Geschwindigkeit ändern 37 messer 19 Mi
Index P T Pegel 19 Plug-ins 54 PowerDirector 79 Produzieren 79 Audio 79 Video 80 Projekte 31 Tastenkürzel 85 Technischer Support 89 Teilen 75, 83 Telefon 49 Tonlage 38 R Radio 48 Rauschen einfügen 40 S Schieberegler 8 Schwenken 43 Soundclip-Bibliothek 29 speichern Projekte 31 Spektrale Frequenzansicht 12 Sprache ändern 24 Stereo 9 Stille 39 Störgeräusch unterdrücken 70 Support 89 Systemvoraussetzungen 4 U Überschreiben 75 UI-Sprache 24 Umkehren 41 Umwandeln 79 V Verzögerung 50 Videos Audio bearbeite
CyberLink AudioDirector Wiedergabe 16 Wiederherstellung 71 Z Zeitachse Audio mischen 8 Marker 13 Mischen 8 Zeitachsen Übersicht 8 ZeitachsenSchieberegler 8 Zoom 14 Zoomsteuerelemente 14 Zuschneiden 37 94
