Manual

EN ESPT

Warning! CYBEX SIRONA should not be used unless the transport guard

has been removed.

NOTE! Before using the seat for the ﬁrst time, you must remove the transport guard

(28) and the protection covers (30). Detaching the foil installed before delivery

activates additional safety functions of the CYBEX SIRONA. Keep the protection

covers in the included storage bag.

The rebound bar (34) must be installed (see more details in chapter "REARWARD-

FACING USE (0 KG TO 18 KG)" under "Assembly of the Rebound Bar").

For the protection of all occupants of the car, always ensure that:

• The foldable components of the backrest of the car seat are securely locked in

place and are in an upright position.

• When installing the CYBEX SIRONA on the front passenger seat, that this is

positioned as far back as possible.

• All loose objects in the car are secured.

• All passengers in the car are wearing a safety belt.

BEFORE USING THE SEAT FOR THE FIRST TIME

SAFE INSTALLATION IN THE CAR

Atenção! A CYBEX SIRONA não deverá ser usada a não ser que tenha

removido o resguardo de transporte.

AVISO! Quando usar a cadeira pela primeira vez deverá remover o resguardo de

transporte (28) e a capa protectora (30). Ao retirar este invólucro serão activadas

as funções de segurança adicionais da CYBEX SIRONA. Guarde estas capas

protectoras no saco que vem incluído.

A barra de imobilização (34) protege a criança nos impactos traseiros. Deverá ser

instalada (veja mais detalhes na secção "SENTIDO CONTRA A MARCHA (0 kg a

18 kg)" na parte "Montagem da barra de imobilização").

Para a protecção de todos os que viajam no automóvel, assegure-se sempre

que:

• Os componentes do encosto da cadeira estão seguros e bloqueados numa

posição correcta.

• Ao instalar a CYBEX SIRONA no assento do co-piloto há que colocá-la o mais

para trás possível.

• Todos os objectos soltos dentro do automável deverão guardar-se.

• Todos os passageiros do autómovel deverão levar o cinto de segurança posto.

ANTES DE USAR A CADEIRA PELA PRIMEIRA VEZ

INSTALAÇÃO SEGURA NO AUTOMÓVEL