Manual

SENOFI
48
Advarsel! Bruk aldri CYBEX SIRONA på et bilsete hvor airbaggen er aktivert.
Dette gjelder ikke side-airbags.
For å sikre den beste mulige beskyttelse og komfort for ditt barn til enhver tid, er det
to metoder og bruke setet, avhengig av barnets vekt.
Bakovervendt posisjon (0 til 18 kg.)
Vi anbefaler, at du bruker CYBEX SIRONA bakovervendt (imot kjørerettningen),
inntil ditt barn har nådd en vekt på ca. 18 kg. Dette er påbudt ved lov for barn som
veier opp til 9 kg, og selv når ditt barn er eldre, er det best sikret når det sitter
bakovervendt i forhold til kjørerettningen.
BRUKEN AV CYBEX SIRONA I BILEN
Advarsel! Når stolen anvendes i bakovervendt posisjon, skal barnet aldri festes
med sikkerhetsputen! For ytterligere informasjon, se avsnittet, "fremovervendt
posisjon (9-18 kg)
MERK! Oppbevar sikkerhetsputen på et tørt og sikkert sted, inntil du er klar for å
bruke setet i fremovervendt posisjon.
MERK! Barnet bør være fri for alle bevegelige deler under justering av stolen. Hold
barnet på avstand under montering og avmontering av stolen. Det er risiko for at
fingre kan bli klemt eller på annen måte bli skadet.
!
I denne posisjonen er barnet sikret med 5- punktsele system. For ytterligere
opplysninger hendvises til avsnitt: "BAKOVERVENDT POSISJON (0-18 kg)"
Varoitus! Älä koskaan käytä CYBEX SIRONAa istuimella, jossa on aktivoitu
auton etuturvatyyny (airbag). Tämä ei koske auton sivuturvatyynyjä.
Varmistaakseen parhaan mahdollisen turvallisuuden ja mukavuuden lapsellesi
kaikissa tilanteissa, on kaksi tapaa käyttää istuinta lapsen painosta riippuen.
Käyttö selkä menosuuntaan (0-18 kg)
Me suosittelemme, että käytät CYBEX SIRONAa selkä menosuuntaan kunnes
lapsi on saavuttanut n.18 kg painon. Tieliikennelaki edellyttää tätä 9 kg painoon
saakka ja vaikka lapsi on isompi, niin on turvallisinta matkustaa selkä menosuuntaan
mahdollisimman pitkään.
TURVAISTUIMEN KÄYTTÖ AUTOSSA
Varoitus! Kun istuinta käytetään selkä menosuuntaan, lapsi ei saa koskaan
olla kiinnitetty istuimen törmäystyynyllä! Lisätietoa saadaksesi katso kohtaa
"KÄYTTÖ KASVOT MENOSUUNTAAN (9-18 KG)"
HUOM! Säilytä turvatyyny kuivassa paikassa ja pidä se helposti käytettävissä kunnes
otatte turvaistuimen käyttöön kasvot menosuuntaan.
HUOM! Lapsi ei saa olla kosketuksissa mihinkään istuimen liikkuviin osiin istuinta
säädettäessä. Ota lapsi pois turvaistuimesta sitä asennettaessa tai irotettaessa
autosta. On vaara, että lapsen sormet voivat jäädä puristuksiin tai vahingoittua
muulla tavalla.
!
Selkä menosuuntaan matkustettaessa lapsi kiinnitetään istuimeen 5-piste
vyöjärjestelmällä. Katso ohjeet kohdasta: "KÄYTTÖ SELKÄ MENOSUUNTAAN
(0-18 kg)".
MERK! Nyfødte og spedbarn, som enda ikke er i stand til å sitte selv (opp til
ca. 1 år), skal av ortopediske og sikkerhetsmessige årsaker alltid transporteres
bakovervendt i lavest mulige liggeposisjon.
HUOM! Vastasyntyneitä ja lapsia, jotka eivät vielä osaa istua ilman tukea (aina n.
1v. ikään saakka), täytyy terveydellisistä ja turvallisuussyistä aina kuljettaa istuin
säädettynä alimpaan lepoasentoon sekä selkä menosuuntaan.