Operation Manual
83
ESPT
COLOCAR CORRETAMENTE A CADEIRA NO AUTOMÓVEL
A CYBEX SOLUTION M-FIX com os xadores ISOFIX guardados pode
ser utilizados em todos os veículos com cinto automático de três pontos
aprovado no transporte de adultos.
A homologação “semi-universal” é dada aos sistemas de retenção que
vão instalados ao automóvel mediante xadores ISOFIX (o). Os xadores
ISOFIX só são compatíveis com certos automóveis. Verique a lista da
compatibilidade no automóvel. Obtenha a lista mais actualizada em www.
cybex-online.com.
Em casos excepcionais, a cadeira pode ser usada no assento dianteiro. Nesse caso
tenha atenção ao seguinte:
• Em automóveis com airbags deverá colocar a cadeira o mais atrás possivel. Ao
fazê-lo, deverá vericar que o pino superior do cinto de segurança está por trás do
ponto de entrada do cinto da cadeira.
• Siga sempre as indicações e recomendações dofabricante.
ATENÇÃO! Não se pode utilizar um cinto de dois pontos na instalação desta
cadeira Ao instalar a cadeira com um cinto de dois pontos; na eventualidade
de um acidente a criança poderá sofrer ferimentos graves ou mesmo fatais.
ATENÇÃO! O cinto diagonal (f) deverá passar por trás e nunca pela frente até
ao ponto superior do cinto do seu veículo. Se não é possível regular a cadeira
desta maneira a cadeira, ex: puxar a cadeira para a frente ou instalá-la noutro
assento, não está apta para o veículo.
Bagagem e outros objectos soltos dentro do automóvel poderão ser a causa de
ferimentos na eventualidade de um acidente. Deverá prender ou guardar estes
objectos, caso contrário, poderão causar ferimentos graves ou mortais.
Aviso! Nunca deixe a criança sozinha no automóvel.
ATENÇÃO! A cadeira auto não pode ser usada em veículos onde o assento
está posicionado de lado. O uso da cadeira é permitido em bancos que estão
no sentido contrário à marcha, por exemplo, numa carrinha ou camioneta,
desde que o assento permita o transporte de um adulto. Por favor, tenha
em conta que o encosto de cabeça do assento do automóvel não deve ser
removido ao colocar uma cadeira no sentido contrário à marcha. Mesmo
quando não estiver em uso, deverá sempre colocar o cinto de segurança na
cadeira.
Isto aplica-se independentemente de que a cadeira esteja instalada com os
fixadores ISOFIX. Uma cadeira não segura pode ferir o condutor e os outros
passageiros mesmo em caso de uma travagem brusca ou impacto menor.