Cybook Opus Bedienungsanleitung Die Informationen in diesem Dokument sind als solche bereitgestellt, ohne Garantie jeglicher Art. Änderungen oder Neuerungen werden ohne Benachrichtigung vorgenommen. Das Kopieren dieses Dokuments in jeglicher Art ist ohne schriftliche Genehmigung von Bookeen strengstens verboten. Sämtliche Schutzmarken und Produktnamen sind Warenzeichen oder in den jeweiligen Firmen registrierte Warenzeichen. Version 2.0 © 2007-2010 Bookeen. Alle Rechte vorbehalten.
1. EINLEITUNG 1.1 HERZLICH WILLKOMMEN Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Cybook Opus, das elektronische Multiformat-eBook basierend auf ePaper-Technologie. Dank modernster BildschirmTechnologie bietet Ihnen das Cybook Opus das bestmögliche elektronische Lese-Erlebnis und ermöglicht es Ihnen, Ihre persönlichen und geschäftlichen digitalen Dokumente immer zur Hand zu haben und diese überall lesen zu können, bei einem großen Spektrum an Lichtverhältnissen inklusive direkter Sonneneinstrahlung.
2. INBETRIEBNAHME 2.1 LIEFERUMFANG Prüfen Sie nach Erhalt Ihres Cybook Opus zuerst den Inhalt der Packung. Folgendes ist enthalten : > Grundausstattung : Cybook Opus Akku (im Cybook Opus integriert) Schnellstart-Anleitung USB-Kabel Abnehmbare Schutzhülle 2.2 IHR CYBOOK Opus Die nachfolgenden Bilder stellen Ihnen die verschiedenen Tasten, Anschlüsse, Schnittstellen und Bedienelemente Ihres Cybook Opus vor.
[7] Entfernbare Gleitplatte: Diese Platte kann leicht nach unten abgenommen werden, um den Zugang zum Akku und zum Reset-Loch zu ermöglichen Rückansicht 2 [8] Akkuschacht: Enthält den Li-Polymer-Akku des Cybook Opus [9] Loch mit Reset-Taste: Das Drücken der Reset-Taste führt zum sofortigen Neustart Ihres Cybook Opus. Sie können (zum Beispiel) eine aufgebogene Heftklammer benutzen, umd das Reset-Loch zu erreichen. [10] Etikett: Anzeige der Seriennummer und der Hardwareversion Ihres Cybook Opus.
[13] USB-Schnittstelle: Zur Verbindung mit Ihrem Computer via USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten). 2.3 UMGANG, WARTUNG UND PFLEGE IHRES CYBOOK OPUS Beachten Sie bitte folgende Richtlinien, damit Ihr Cybook Opus in gutem Zustand bleibt und stets einwandfrei funktioniert. GRUNDSÄTZLICHE RICHTLINIEN Halten Sie Ihr Cybook Opus von übermäßiger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen fern. Setzen Sie Ihr Cybook Opus keinen Flüssigkeiten aus und vermeiden Sie Beschädigungen durch Sturz.
Wenn Sie planen, mit Ihrem Cybook Opus ins Ausland zu reisen, stellen Sie sicher, dass Sie einen für das Reiseland geeigneten Netzadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) mitnehmen, falls Sie einen verwenden möchten. 2.4 CYBOOK OPUS FÜR DEN BETRIEB VORBEREITEN Zur Erstinbetriebnahme gehört der Anschluss an eine Stromquelle und das Aufladen des Akkus, sowie das An- und Ausschalten des Cybook Opus. 2.
Wenn Sie ein USB-Ladegerät besitzen, stecken Sie es in eine Netzsteckdose und verbinden Sie das passende Ende des USB-Kabels mit dem Ladegerät. Falls Sie kein USB-Ladegerät besitzen, verbinden Sie das passende Ende eines USB-Kabels mit der USB-Schnittstelle Ihres Computers. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit der Schnittstelle auf der Unterseite Ihres Cybook Opus. Das Laden des Akkus dauert ungefähr 3 Stunden, um 85% der Ladekapazität zu erreichen, und 5 Stunden um ihn vollständig aufzuladen.
3. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Dieses Kapitel gibt Ihnen eine Einführung in die grundsätzliche Bedienung Ihres Cybook Opus, wie z.B. das ePaper-Display, Benutzung der Tasten, Einführung in das Kontextmenü und die Sprachauswahl. 3.1 DAS E-PAPER-DISPLAY Das Cybook verfügt über ein herausragendes Schwarz/weiß-Display, das eine bahnbrechende Technologie verwendet: das ePaper Display (von E Ink®).
breit gefächertes Kontext-Menü enthält. Dieses Menü bietet Ihnen unterschiedliche Auswahlmöglichkeiten, abhängig von Ihrer derzeitigen Situation und Aktivität. Es ermöglicht Ihnen Zugang zu unterschiedlichen Einstellungen, ohne Ihren momentanen Kontext zu verlassen: Schriftgröße eines Buches während des Lesens ändern, Schriftart ändern, Sortieren Ihrer Dokumente nach Titel während Sie Ihre Dateien durchforsten, einen Bildausschnitt vergrößern während Sie ein Bild ansehen usw.
4. AUSWÄHLEN EINER DATEI Das Cybook Opus kann eine große Menge an digitalen Dateien speichern. Als erstes müssen Sie aus der Liste, die in Ihrem Gerät angelegt ist, einen digitalen Inhalt auswählen. 4.1 DIE BIBLIOTHEK Wenn Sie Ihr Cybook zum ersten Mal anschalten, öffnet sich die Bibliothek-Seite. Diese Seite zeigt Ihnen alle digitalen Dokumente (eBooks, Bilder, ...), die aktuell in Ihrem Gerät (und auf der microSD-Karte, falls eingesteckt) gespeichert sind mit je 5 Dateien pro Seite.
vorhandenen Elemente werden in Ordneransicht angezeigt.Die Rückwärts Taste (4) ermöglicht einen direkten Zugriff auf das nächsthöhere Verzeichnis. Sortieren : Öffnet ein neues Menü, in dem Sie Ihren Inhalt sortieren können nach Titel Dateigröße Dateidatum Dateiname Dateipfad Filter : Öffnet ein neues Menü, das bestimmte Teile des Inhalts versteckt oder anzeigt. Verschiedene Filter können hinzugefügt werden.
5. ÜBERTRAGUNG IHRER DIGITALEN DATEN Ihr Cybook ist ein USB-Massenspeicher-Gerät. Wenn Sie es mit einem Computer verbinden, wird es als externes Laufwerk erkannt und sein gesamter Speicherinhalt wird dargestellt. Sie können dann Dateien direkt vom Computer hinzufügen, löschen, kopieren oder verschieben. Ihr Cybook erscheint nur dann als Laufwerk auf Ihrem Computer, wenn es angeschaltet ist.
Der interne Speicher des Cybook zeigt mehrere unterschiedliche Grundordner. Sie können zu diesen Ordnern Dateien hinzufügen, um den Inhalt Ihres Cybook zu vergrößern. Sie können auch Daten aus diesen Ordnern löschen (außer Systemdateien), um Inhalte zu löschen und wieder mehr Speicherplatz zu schaffen. Achtung : Systemdateien dürfen nicht gelöscht werden; Sie enthalten essentielle Datenordner, die das Cybook Opus selbst verwendet. Die anderen Ordner können gelöscht werden.
benutzt selbst eine Standardschrift als Grundeinstellung, die nicht gelöscht werden kann und auch nicht in diesem Ordner angezeigt wird (Verdana). Hinweis: Die Ordnernamen sind von den Schriften abhängig. eBooks eBook-Ordner enthalten Ihre eBook-Dateien. Unterstützte Formate sind HTML (.htm und .html) oder TXT (nur text) und PDF. Sie können eBook-Dateien hinzufügen oder löschen. Wenn Sie eine neue eBook-Datei hinzufügen, erscheint diese auf der Bibliothek-Seite. HTML, TXT-Dateien : book.html oder book.
hin- und her zu verschieben, Ihnen ermöglicht, sich mit Ihrer AdobeID zu registrieren. Installation: Gehen Sie zu http://www.adobe.com/products/digitaleditions/ und folgen Sie den Installationsanweisungen. Auf dem Cybook Opus muss keine Software installiert werden. Starten Sie Adobe Digital Editions auf Ihrem Computer. Verbinden Sie dann Ihr Cybook Opus mit dem vorhandenen USB-Kabel und Ihrem Computer. Nach einigen Sekunden öffnet Adobe Digital Editions automatisch ein Fenster. Folgen Sie den Anweisungen.
Computer autorisiert wurde. Jetzt können Sie Bücher für Cybook Opus kaufen und herunterladen! Zum Online-Buchladen Gehen Sie zu auf die Website eines mit Adobe® Digital Editions kompatiblen eBookLadens (z. B. www.weltbild.de) und suchen Sie sich die Bücher aus, die Sie möchten. Vor dem Checkout am Ende, müssen Sie sich registrieren und ein Konto eröffnen. Wenn Sie ausgecheckt haben, klicken Sie den Download-Knopf.
6. LESEN Wenn Sie eine eBook-Datei auf der Bibliothek-Seite ausgewählt haben, drücken Sie die Bestätigungs-Taste, um sie zu öffnen. Der Name eines eBooks kann erkannt werden, wenn Sie im Bibliothek-Kontextmenü die Option ´Anzeigen eines Dateityps` wählen. 6.1 UNTERSTÜTZTE DATEIFORMATE Eine eBook-Datei wird als digitales Dokument betrachtet. Dies kann ein Buch, eine Zeitung, ein RSS Feed usw. sein. Diese Dokumente unterscheiden sich in Dateityp oder Dateiformat.
Zurück : Sie kommen zum zuletzt aktivierten Hyperlink zurück. Dies ist vergleichbar mit der ´Zurück`-Funktion eines Internet-Browsers. So können Sie in Ihrer Navigation rückwärts springen. Falls Sie noch keinen Hyperlink aktiviert haben, ist diese Funktion unterdrückt. Die Zurück-Taste (linke Taste unten) ist die einfachste Variante für diese ´Zurück`-Funktion. Vorwärts : Springen Sie innerhalb Ihrer Navigation nach vorne.
Zurück zur Bibliothek : So kehren Sie auf die Bibliothek-Seite zurück. Nicht veränderbarer Inhalt: PDF KONTEXTMENÜ Gehe Zu ... : Erlaubt es Ihnen, zu bestimmten Teilen des Dokuments zu gelangen. Es öffnet sich ein zweites Menü. Erste Seite : Sie gelangen zur ersten Seite des Dokuments. Lesen Starten : So kommen Sie zur ersten Seite des ersten Kapitels, nach dem Umschlag und den Copyright-Informationen. Letzte Seite : Sie gelangen zur letzten Seite des Dokuments. Seite ...
7 BILDER ANZEIGEN Wählen Sie auf der Bibliothek-Seite eine Bilddatei aus und drücken Sie die OK-Taste, um sie zu öffnen. Bilddateien erkennen Sie, wenn Sie im Kontext-Menü der Bibliothek Dateiformate aktivieren (siehe unter 4.2). In diesem Fall werden JPG-, GIF- oder PNG-Dateien als Bilddateien angezeigt. 7.1 DAS BILDER-MENU Wenn eine Bilddatei geöffnet wurde, wird das Bild dargestellt. Mit der Navigations-Taste können Sie von Bild zu Bild springen.
8. BESCHLEUNIGUNGSSENSOR Ihr Cybook Opus verfügt über einen sog. Beschleunigungssensor, der dafür sorgt, dass die Bildschirmausrichtung automatisch wechselt. Der Bildschirm folgt der Ausrichtung Ihres Gerätes. Somit können Sie mit Ihrem Cybook Opus im Hochformat oder im Querformat lesen, je nachdem wie Sie Ihr Gerät halten. Den Beschleunigungssensor können Sie deaktivieren (im Kontextmenü unter „Erweitert“, dann „Beschleunigungssensor“).
9 HANDHABUNG IHRES CYBOOK OPUS 9.1 UMGANG MIT STROM > Akku laden Zum Aufladen der Batterie verbinden Sie den Cybook über das mitgelieferte USB-Kabel mit Ihrem Computer oder benutzen Sie das Bookeen Netzteil. Lassen Sie Ihr Cybook Opus möglichst mit dem Netz verbunden. So bleibt Ihr Akku stets voll aufgeladen. Wenn der Akku vollen Ladezustand erreicht hat, wird der Ladevorgang automatisch beendet (Überladen ist nicht möglich).
10. TECHNISCHE DATEN Größe : 108 x 151 x 10 mm Gewicht : 150 g (mit Akku) Farbe : Weiß Display: : 5“ E Ink® Vizplex Screen Im Tageslicht lesbar Auflösung: 600 x 800 Pixel (200dpi) Speicher : 1 GB Prozessor : ARM 400MHz Schnittstellen : USB Speicherkartenslot Client (v2.0) – Mini USB B Anschluss, microSD- Akku : Eingebauter wiederaufladbarer Li-Polymer-Akku (1000 mAh) Akkulaufzeit ca.
11 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN > USB-Ladegerät (Adapter, nicht im Lieferumfang enthalten) Nutzen Sie den Adapter nicht in einer Umgebung mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit. Berühren Sie den Adapter niemals mit nassen Körperteilen. Bei Betrieb, ermöglichen Sie angemesse Belüftung um den Adapter. Bedecken Sie den Adapter nicht mit Papier o. anderen Gegenständen. Verbinden Sie den Adapter mit einer passenden Stromquelle. Die erforderliche Spannung finden Sie auf dem Adapter und/oder auf der Verpackung.
12 ZUBEHÖR Mit dem passenden Zubehör für Ihr Cybook Opus können Sie die Möglichkeiten Ihres Gerätes erweitern, verlorene Teile ersetzen oder sich die Bedienung erleichtern. Bitte fragen Sie Ihren Händler oder besuchen Sie die Website für die verfügbare Auswahl an Zubehör für Ihr Cybook Opus. Der Gebrauch von unautorisiertem Zubehör führt zu einem Erlöschen der Garantie. Weitere Informationen zum Gebrauch von Zubehör finden Sie auch auf den Bedienungsanleitungen des Zubehörs. BOOKEEN www.bookeen.