User’s Manual VA series Antes de utilizar el equipo, lea la sección “Precauciones de seguridad” de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the device, please read the “Safety precautions” section of this manual. Retain this manual for future reference.
CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS 3 WARRANTY 4 DECLARATION OF CONFORMITY 5 INTRODUCTION 6 LINE DRAWINGS 6 SYSTEM DESCRIPTION 7 CONNECTION 8 CONFIGURATION 9 SPECIFICATIONS 10 INSTALLATION SYSTEM 11 - 14 Warning Description TROUBLESHOOTING Manual del Usuario / VA series / User’s Manual 13
VA series Precauciones de Seguridad Safety Precautions Cajas acústicas pasivas / Passive loudspeaker enclosures Conserve y lea todas estas instrucciones. Siga todas las advertencias. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la existencia de componentes internos cuyo reemplazo puede afectar a la seguridad. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions.
GARANTÍA Todos nuestros productos están garantizados por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra. Las garantías sólo serán válidas si son por un defecto de fabricación y en ningún caso por un uso incorrecto del producto. Las reparaciones en garantía pueden ser realizadas, exclusivamente, por el fabricante o el servicio de asistencia técnica autorizado. Otros cargos como portes y seguros, son a cargo del comprador en todos los casos.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY D.A.S. Audio, S.A. C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Pol. Fuente del Jarro - Valencia. España (Spain).
INTRODUCTION The VA series is a line-up of two way systems for background / foreground music and paging applications that are both compact in size and light in weight. Ideal for reproducing music program in retail stores, lounges, boutiques, board-rooms, airports and convention centers. The VA series is composed of two models, the VA-4T, a single 4” speaker working with a tweeter and the VA-24T with two 4” speakers working with a tweeter.
SYSTEM DESCRIPTION The system includes 3m of connection wire ready to use in the application. If more than 3m of connection wire is required, a longer cable can be used. If so proceed as follows: 1.- Unscrew the four screws from the rear part of the enclosure, removing the existing cable. 2.- Connect the new cables and adjust the rear cover in the holes as shown. Make sure you connect the enclosure with the correct polarity. 3.
CONNECTION Switch off the amplifier before making any connections. Connect an amplifier output channel terminal to the enclosure’s input terminals using speaker cable. Peel off approximately 1cm of the cable’s plastic jacket and insert the cable in the amplifier outputs so that the bare wire cannot be touched. The VA-4T and VA-24T include a transformer for use on 70V/100V distribution lines. They can be also used as low impedance cabinets.
CONFIGURATION AMPLIFIER + + - + - - + + - - Manual del Usuario / VA series / User’s Manual + - 9
SPECIFICATIONS RMS (Average) Power HandlingR: Program Power HandlingP: Peak Power HandlingK: On-axis Frequency Range (-10dB): Nominal Impedance: Minimum Impedance (LF): Transformer Taps : On-axis Sensitivity 1w/1m: Rated Peak SPL at Full Power: Nominal -6dB Beamwidths: Enclosure Material: Colour/Finish: Transducers/Replacement Parts: Connector: Dimensions (H x W x D): Weight: Included Accessories: Optional Accesorios: VA-4T VA-24T 50 W 100 W 200 W 90 Hz - 22 kHz 8 Ohms 6,9 Ohms @ 275 Hz Tap0, Low Z.
INSTALLATION SYSTEM Warning This manual contains needed information for flying D.A.S. Audio systems, description of the elements and safety precautions. To perform any operations related to flying the system, read the present document first, and act on the warnings and advice given. The goal is to allow the user to become familiar with the mechanical elements required to fly the acoustic system, as well as the safety measures to be taken during set-up and teardown.
INSTALLATION ACCESSORIES AXU- VA4/ AXU-VA24. Refer to the user’s manual of these accessories, on our website, for more details. The AXU-VA “U” bracket has been designed to be mounted in a horizontal or vertical position. It can be installed on walls or ceilings. Mounting instructions 1.- Remove the cover pieces. 2.- Position the AXU support on the wall or ceiling and mark the drill holes. 3.- Drill and insert the wall plugs. 4.- Position the VA-4T/VA-24T between the arms of the support.
AXA- AC. Mounting instructions The AXA-AC bracket has been designed to set up an VA array*. Horizontal wall mounting array: .- maximum of 3 boxes. .- attachment to the center box. Vertical wall mounting array: .- maximum of 3 boxes. .- attachment to the bottom box. Ceiling mounting: .- maximum 6 boxes. - attachment to the top box. 1.- Remove the cover pieces (top and bottom sides). 2.- Place the last box with the AXA-AC 3.
TROUBLESHOOTING PROBLEM 1 - No sound from any units. CAUSE SOLUTION 1.1 – No signal present in the amplifier 1.1.1 – Check that the amplifier is on. 1.1.2 – Check that the gain is set above its minimum setting. 1.1.3 – Check that there is a signal to your amplifier from your mixer. 1.2 – Defective cable. 1.2.1 – Check that the cable from the sound source to the UNIT is connected correctly. Replace the cable if defective. 1.2.2 – Check that none of the connected cables are cut or frayed. 1.
UM_VA_02_EN www.dasaudio.com D.A.S. AUDIO, S.A. C/. Islas Baleares, 24 46988 Fuente del Jarro Valencia, SPAIN Tel. 96 134 0525 Tel. Intl. +34 96 134 0860 Fax 96 134 0607 Fax Intl. +34 96 134 0607 D.A.S. AUDIO OF AMERICA, INC. Sunset Palmetto Park 6816 NW 77th Court. Miami, FL. 33166 - U.S.A. TOLL FREE: 1-888DAS4USA Tel. +1 305 436 0521 Fax +1 305 436 0528 D.A.S. AUDIO ASIA PTE. LTD. 25 Kaki Bukit Crescent #01-00/02-00 Kaki Bukit Techpark 1 Singapore 416256 Tel.
