User manual

ES
Primera puesta en servicio
1. Abrir el aparato por medio de los muelles laterales.
2. Verificar si el aparato está conmutado en posición „OFF“, o sea apagado.
3. El aparato debe estar apagado durante todas las operaciones como inserción de pilas, cambio de tarjeta memória. De lo contrario pueden producirse averias!
4. Insertar 8 pilas AA/1,5V (Por favor observe que las baterías se inserten de manera correcta según su polaridad)
5. Insertar la tarjeta de memória SD en la ranura, con la cara con las inscripciones hacia arriba. Observe que que la tarjeta memória esté desbloqueada.
6. Encienda el aparato poniendo el interruptor apagado/encendido en la posición „SETUP“. La pantalla indica las regulaciones de base (ejemplo.)
 • Símbolo de la cámara: la cámara está regulada en el modo toma unitária de imágenes.
 • 5MPResolución: 5 Megapixel
 • Símbolopilas: estado de pilas
 • SímboletarjetamemóriaSD: La tarjeta está insertada
 • [00034/00965]: Número de fotos en la tarjeta/capacidad disponible
Ajustescámarafotográca/vídeo(CAM)
Modo Cámara /Modo Vídeo
Es posible elegir si la cámara fotográfica debe tomar imágenes individuales o entonces una secuencia vídeo.
Dejar el ajuste o pulsando las teclas direccionales ◀ y ▶ seleccionar vídeo o foto y confirmar con la tecla „OK“.
Resolucióndetomasdeimágenes
Hay dos resoluciones distintas: 3 MP o 5 MP. Con la tecla direccional hacia la derecha se puede elegir la dimensión de la foto y confimar con „OK“.
Número de toma de imágenes
Es posible hacer 1 hasta 3 imágenes por movimiento. Con la tecla direccional hacia la derecha seleccionar el número de toma de imágenes y confirmar con „OK“
Calidad vídeo
Como en toma de imágenes individuales, existe también en vídeo la posibilidad de elegir entre dos calidades. Con la tecla direccional hacia la derecha seleccionar
la calidad de vídeo y confirmar con „OK“.
Duracióndevídeo
Ajuste de duración de vídeo de 5 hasta 60 segundos. Con la tecla direccional hacia la derecha seleccionar la duración de vídeo deseada y confirmar con „OK“.
Efectuar regulaciones
Para hacer regulaciones, ponga el interruptor apagado/encendido en la posición „SETUP „ y en el teclado pulsar la tecla „MENU“.
La lista con los diferentes puntos del menu aparece.
La pantalla siguiente aparece:
1. Es posible elegir los diferentes puntos de menu (CAM, PIR, SYS), pulsando las teclas direccionales
◀
y
▶
2. Pulsando las teclas direccionales ▼ y ▲ es posible elegir el punto del menu. El punto correspondiente
del menu aparecerá en un campo de color blanco.
3. Pulsando las teclas direccionale
◀
y
▶ el punto del menu será tratado.
4. Con OK este punto sera grabado y con la tecla „MENU“ se vuelve al punto inicial sin haber grabado. Cuando se
procede a la grabación, la función que está representada en el campo de color blanco seré elegida. El color del campo
cambia en color rojo.
CAM PIR SYS
Camera Mode
Photo
MENU
>
Exit OK
>
Save
Flash
IR
Sensor de
detecciónde
movimiento PIR
Lente
Interruptor
apagado/
encendido
Conexión
externa V
Puerto USB
Ranuratarjeta-
memóriaSD
Compartimiento pilas
Pantalla
LCD
www.doerrfoto.de
Snapshot Mini 5.0MP/ Mini Black 5.0MP
UV555
Breves instrucciones de funcionamiento