Installation Instructions
Table Of Contents
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_EN
- Before you begin...
- Customer-Service Information
- Important Safety Instructions
- Safety and warning information
- Installation Specifications
- Product Specifications
- Installation
- Installation requirements
- Installation instructions
- 1. Uncrating the Refrigerator
- 2. Moving the Refrigerator
- 3. Installation preparation
- 4. Attaching the anti-tip-bracket
- 5. Remove Upper Door Cover, Kickplate
- 6. Attaching the Refrigerator’s Top Cover
- 7. Moving the Refrigerator Into Its Enclosure
- 8. Leveling the Refrigerator
- 9. Securing the Refrigerator
- 10. Attaching Panel brackets
- 11. Hanging a Custom Panel
- 12. Aligning the Panel
- 13. Attaching the Door’s Interior Covers
- 14. Connecting the Water Line
- 15. Attaching kickplate and Toe kickplate
- 16. Attaching the Refrigerator Trim
- 17. Attaching Trim Top Cover
- 18. Removing the Interior packaging
- 19. Adjusting the door spring
- 20. Adjusting the door Opening Angle
- 21. Cleaning
- 22. Installation Checklist
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_MES
- Antes de comenzar...
- Información de Atención al cliente
- Instrucciones importantes de seguridad
- Información de seguridad y advertencias
- Especificaciones de instalación
- Especificaciones del producto
- Instalación
- Requisitos de instalación
- Instrucciones de instalación
- 1. Desembalar el refrigerador
- 2. Desplazar el refrigerador
- 3. Preparación para la instalación
- 4. Colocar el soporte antivuelco
- 5. Retirar la cubierta superior de la puerta, placa de protección
- 6. Colocación de la tapa superior del refrigerador
- 7. Colocar el refrigerador en su estructura
- 8. Nivelar del refrigerador
- 9. Ajuste del refrigerador
- 10. Ajuste de los soportes del panel
- 11. Colgar un panel personalizado
- 12. Alinear el panel
- 13. Colocar las cubiertas interiores de la puerta
- 14. Conectar la tubería de agua
- 15. Colocar la placa de protección y el zócalo
- 16. Colocar el borde del refrigerador
- 17. Instalar el borde de la cubierta superior
- 18. Retirar el empaque interno
- 19. Ajustar el resorte de la puerta
- 20. Ajuste del ángulo de apertura de la puerta
- 21. Limpieza
- 22. Lista de verificación de instalación
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_CFR
- Avant de commencer...
- Informations relatives au service client
- Consignes importantes relatives à la sécurité
- Consignes et avertissements de sécurité
- Spécifications relatives à l'installation
- Caractéristiques techniques de l'appareil
- Installation
- Exigences relatives à l'installation
- Instructions d'installation
- 1. Déballage du réfrigérateur
- 2. Déplacement du réfrigérateur
- 3. Préparation à l'installation
- 4. Fixation du support antibasculement
- 5. Retrait du cache supérieur de la porte, plinthe
- 6. Fixer le cache supérieur du réfrigérateur
- 7. Placer le réfrigérateur dans son caisson
- 8. Mise à niveau du réfrigérateur
- 9. Fixation du réfrigérateur
- 10. Fixation des supports du panneau
- 11. Fixation d'un panneau personnalisé
- 12. Alignement du panneau
- 13. Fixation des caches intérieurs de la porte
- 14. Raccordement de la conduite d'eau
- 15. Fixation de la plinthe et de la patte
- 16. Fixation de l'habillage du réfrigérateur
- 17. Fixation du cache supérieur de l'habillage
- 18. Retrait de l'emballage intérieur
- 19. Ajustement du ressort de la porte
- 20. Ajustement de l'angle d'ouverture de la porte
- 21. Nettoyage
- 22. Liste de vérifications pour l'installation
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Instrucciones importantes de seguridad
Español8
• Corte el cable de alimentación y descártelo separado del electrodoméstico viejo.
Para evitar posibles explosiones o incendios, no guarde ni utilice vapores o líquidos inamables o
explosivos (como gasolina) dentro o cerca de este o de cualquier otro electrodoméstico. También
mantenga los objetos que podrían explotar, como latas de aerosol, lejos de quemadores de estufa,
hornos y campanas de cocina. No almacene materiales inamables o explosivos en gabinetes o
áreas adyacentes.
ADVERTENCIA
IMPORTANTE: Este electrodoméstico está equipado con un enchufe eléctrico de tres clavijas con
conexión a tierra para protección contra posibles riesgos de descarga eléctrica. Debe enchufarse
en un tomacorriente dedicado y con conexión a tierra. En caso de que solo haya disponible un
tomacorriente de dos clavijas, será responsabilidad del cliente reemplazarlo por un tomacorriente
dedicado y conectado a tierra adecuadamente.
• No enrosque ni doble el cable de alimentación eléctrica del electrodoméstico.
• Nunca desenchufe el electrodoméstico jalando el cable de alimentación.
• Siempre sostenga el enchufe con rmeza y jale para extraerlo del tomacorriente.
• Desconecte el electrodoméstico cuando no esté en uso.
• No instale, repare, modique ni reemplace cualquier pieza del electrodoméstico a menos que
así se lo recomiende especícamente en la literatura que lo acompaña.
• Un técnico de servicio calicado debe realizar todas las demás reparaciones.
NO corte ni retire la tercera clavija (conexión a
tierra) del cable de alimentación eléctrica.
NO utilice un adaptador.
NO utilice un cable de alimentación que esté
pelado o dañado.
NO conecte el electrodoméstico a un alargue.
Mantenga el cable de alimentación alejado de
supercies calientes.
NOTA
• Utilice un tomacorriente con conexión a
tierra.
• No se recomienda el uso de un
tomacorriente con un interruptor de falla
de conexión a tierra.
Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_MES.indd 8 2017-12-14 12:44:54