Installation Guide

ESPAÑOL50
Instalación
Instrucciones de instalación
Recomendamos que un técnico cualicado instale la
campana extractora. Es responsabilidad del instalador
asegurarse de que la campana extractora cumple con las
distancias de instalación especicadas para el producto.
• Se recomienda instalar el sistema de ventilación
antes de instalar la campana.
• Si es posible, desconecte y retire cualquier aparato
de cocción de debajo de la zona de la campana para
facilitar el acceso a la pared posterior.
• Antes de hacer los recortes, asegúrese de que hay un
espacio libre adecuado en el techo o la pared para la
ventilación del escape.
• Conrme que todas las piezas de instalación han sido
retiradas de la caja de envío.
1. Desconecte la alimentación en el panel de
disyuntores o en la caja de fusibles.
2. Determine el método de ventilación que va a utilizar:
escape de techo o de pared.
NOTA
Esta campana viene ajustada de fábrica para ventilar
por la salida de aire superior. .
3. Seleccione una supercie plana para montar la
campana extractora. Coloque una cubierta sobre esa
supercie.
Escape superior exterior
Diagrama de instalación de la parte superior
Utilice el diagrama o la campana como plantilla y marque
las ubicaciones para los conductos, el cableado eléctrico y
las ranuras para los tornillos de la cerradura. .
Vista superior de la campana
A
D
C
B
E
FRENTE DE LA CAMPANA
5
1
⁄
4
”
(13.3 cm)
5
1
⁄
4
”
(13.3 cm)
PARED
3
⁄
4
” (19 mm)
10
1
⁄
2
”
(26.6 cm)
LÍNEA DE CENTRO
30" 36" 48"
A 30" (76 cm) 36″ (91.2 cm) 48" (121.7 cm)
B 12″ (30.5 cm)
C 1″ (2.5 cm)
D 2 ⁵⁄₈″ (6.5 cm)
E 7 ¹⁄₂″ (19 cm)
Diagrama de instalación trasera
Utilice el diagrama o la campana como plantilla y marque
las ubicaciones en la pared para el cableado eléctrico y las
ranuras de los tornillos de la cerradura.
Vista trasera de la campana
Ø
1”
2.5 cm
B B
A
C
C
D
E
E
F
G
H
I
J
D
L
Í
NEA DE CENTRO
PARTE INFERIOR DE LA CAMPANA
PARTE SUPERIO
R
DE LA CAMPANA
30" 36" 48"
A 30" (75.5 cm) 36″ (90.6 cm) 48" (121.1 cm)
B 9 ¹³/₁₆" (25 cm)
C 3 ¹⁵/₁₆" (10 cm)
D 3 ⁵/₈" (9.2 cm)
E 3 ⁷/₁₆" (8.7 cm)
F 2" (5 cm)
G 3 ¹/₄" (8.2 cm)
H 3 ¹¹/₁₆" (9.3 cm)
I 11 ³/₈" (28.9 cm)
J 9 ⁵/₈" (24.5 cm) 12 ⁵/₈" (32 cm) 18 ⁵/₈" (47.3 cm)