Installation Guide

12 Español
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
Tabla de opciones de conexión eléctrica
Si en su casa tiene: Vaya a la sección:
4 conductores
1
⁄2”
(1.3 mm)
Cable de 4 conductores del suministro eléctrico
hogareño
3 conductores
(1.3 cm)
½”
1
⁄2”
(1.3 mm)
Cable de 3 conductores del suministro eléctrico
hogareño
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
Desconecte la alimentación antes de realizar tareas de mantenimiento o reparación.
Utilice un cable de cobre macizo calibre 8.
Horno con conexión eléctrica a tierra.
No seguir estas instrucciones puede provocar la muerte, un incendio o una descarga eléctrica.
Cable de 4 conductores del suministro eléctrico hogareño
IMPORTANTE: Utilice el cable de 4 conductores del suministro eléctrico hogareño en EE. UU.
donde los códigos locales no permiten la conexión a tierra mediante el conductor neutro,
nuevas construcciones de circuitos ramales (1996 NEC), casas rodantes, vehículos recreativos,
nuevas construcciones y en Canadá.
A
E
B
G
H
I
C
D
F
A. Cable del suministro eléctrico
hogareño
B. Cables negros (normalmente L1)
C. Cables rojos (normalmente L2)
D. Conducto exible del horno con
4 conductores
E. Caja de empalmes
F. Cables blancos (normalmente
N-neutro)
G. Conectores de cable aprobados
por UL
H. Cables verdes (normalmente
G-tierra)
I. Conector de conductos aprobado
por UL o CSA
1. Conecte los 2 cables negros (B) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
2. Conecte los 2 cables rojos (C) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
3. Conecte los 2 cables blancos (F) juntos
utilizando el conector de cables aprobado
por UL.
4. Conecte el cable a tierra verde (o desnudo)
(H) del horno al cable a tierra verde
(o desnudo) (en la caja de empalmes) a través
de un conector de cables aprobado por UL.
5. Instale la tapa de la caja de empalmes.
Install_DOC30P977D_DG68-01317A-00_EN+MES+CFR.indb 12 2020-06-30 �� 4:51:38