Installation Guide
Table Of Contents
- Dacor_BRW9000R_IM_DA68-03621J-02_EN
- Before You Begin
- Customer-Service Information
- Important Safety Instructions
- Safety and Warning Information
- Installation Specifications
- Installation Options
- Product Specifications
- Installation
- Installation Requirements
- Installation Instructions
- 1. Uncrating the Wine Cellar
- 2. Moving the Wine Cellar
- 3. Installation Preparation
- 4. Attaching the Anti-tip-Bracket
- 5. Removing Upper Door Cover, Kickplate
- 6. Attaching Insulators on the Side of the Wine Cellar - Single Installation
- 7. Attaching insulators on the side of the freezer or fridge or Wine Cellar - Side-by-side (Pair) Installation
- 8. Connecting the Two Chassis
- 9. Adjusting the door Opening Angle
- 10. Moving the Wine Cellar Into Its Enclosure
- 11. Removing Two Levers
- 12. Leveling the Wine Cellar
- 13. Attaching Two Levers
- 14. Attaching the Wine Cellar’s Top Cover
- 15. Securing the Wine Cellar
- 16. Attaching the Custom-Door-Panel Brackets
- 17. Hanging a Custom Panel
- 18. Preparing the Panel for Adjustment
- 19. Aligning the Panel
- 20. Attaching the Door’s Interior Covers
- 21. Attaching Grill, Kickplate and Toe Kickplate (optional)
- 22. Attaching the Wine Cellar Trim
- 23. Attaching Trim Top Cover
- 24. Assembling the Wine Rack
- 25. Disassembling the Wine Rack
- 26. Adjusting the Door Spring
- 27. Cleaning
- 28. Installation Checklist
- Dacor_BRW9000R_IM_DA68-03621J-02_MES
- Antes de comenzar
- Información de Atención al cliente
- Instrucciones importantes de seguridad
- Información de seguridad y advertencias
- Especificaciones de instalación
- Opciones de instalación
- Especificaciones del producto
- Instalación
- Requisitos de instalación
- Instrucciones de instalación
- 1. Desembalaje de la cava
- 2. Traslado de la cava
- 3. Preparación para la instalación
- 4. Colocación del soporte antivuelco
- 5. Retirar la cubierta superior de la puerta, placa de protección
- 6. Instalar aislantes a cada lado de la cava - Instalación simple
- 7. Instalar aislantes a cada lado del congelador, del refrigerador o de la cava - Instalación lado a lado (Par)
- 8. Conectar los dos chasis
- 9. Ajuste del ángulo de apertura de la puerta
- 10. Colocación de la cava en su estructura
- 11. Remoción de las dos palancas
- 12. Nivelación de la cava
- 13. Colocación de las dos palancas
- 14. Colocación de la cubierta superior de la cava
- 15. Ajuste de la cava
- 16. Colocar los soportes del panel personalizado de la puerta
- 17. Colgar un panel personalizado
- 18. Preparar el panel para el ajuste
- 19. Alinear el panel
- 20. Colocar las cubiertas interiores de la puerta
- 21. Colocar la rejilla, la placa de protección y el zócalo (opcional)
- 22. Colocación del borde de la cava
- 23. Instalar el borde de la cubierta superior
- 24. Armado del soporte para botellas
- 25. Desarmado del soporte para botellas
- 26. Ajuste del resorte de la puerta
- 27. Limpieza
- 28. Lista de verificación de instalación
- Dacor_BRW9000R_IM_DA68-03621J-02_CFR
- Avant de commencer
- Informations relatives au service client
- Consignes importantes relatives à la sécurité
- Consignes de sécurité et avertissements
- Spécifications relatives à l'installation
- Options d'installation
- Caractéristiques techniques de l'appareil
- Installation
- Exigences relatives à l'installation
- Instructions d'installation
- 1. Déballage de la cave à vin
- 2. Déplacement de la cave à vin
- 3. Préparation à l'installation
- 4. Fixation du support antibasculement
- 5. Retrait du cache supérieur de la porte, plinthe
- 6. Fixation des isolants sur le côté de la cave à vin - Installation d'un seul appareil
- 7. Fixation des isolants sur le côté du congélateur, du réfrigérateur ou de la cave à vin - Installation côte à côte (duo d'appareils)
- 8. Relier les deux châssis
- 9. Ajustement de l'angle d'ouverture de la porte
- 10. Placement de la cave à vin dans son caisson
- 11. Retrait des deux molettes
- 12. Mise à niveau de la cave à vin
- 13. Fixation des deux molettes
- 14. Fixation du cache supérieur de la cave à vin
- 15. Fixation de la cave à vin
- 16. Fixation des supports du panneau personnalisé de la porte
- 17. Fixation d'un panneau personnalisé
- 18. Préparation du panneau pour l'ajuster
- 19. Alignement du panneau
- 20. Fixation des caches intérieurs de la porte
- 21. Fixation du gril, de la plinthe et de la patte (en option)
- 22. Fixation de l'habillage de la cave à vin
- 23. Fixation du cache supérieur de l'habillage
- 24. Installation de la cave à vin
- 25. Démontage de la cave à vin
- 26. Ajustement du ressort de la porte
- 27. Nettoyage
- 28. Liste de vérifications pour l'installation
Instructions d'installation
Français46
14. Fixation du cache supérieur de la cave à vin
Le capteur d'intensité lumineuse est fixé sur le cache supérieur. La cave à vin n'utilise pas le capteur
d'intensité lumineuse. Par conséquent, vous n'avez pas besoin de brancher le connecteur du capteur.
Vue de dessus de
l'appareil
Connecteurs de câble
Cache supérieur
1. Branchez les câbles des pièces électriques
autour du kit d'ouverture automatique de
la porte puis insérez les câbles dans le tube
rectangulaire.
ATTENTION
Veillez à ne pas endommager les câbles.
1
2
3
2. Pour fixer le cache supérieur, fixez les
crochets dans l'ordre indiqué sur l'illustration.
Dacor_BRW9000R_IM_DA68-03621J-02_CFR.indd 46 2020-10-19 10:52:36