User Care Manual
Table Of Contents
- Important safety instructions
- Before you start
- Operation
- Switching the appliance on
- Selecting a cooking zone and power setting
- Switching the appliance off
- Using the Lock
- Timer
- Power boost control
- Power management
- Pause
- Flex zone
- Sound on/off
- Before using the cooktop
- Cookware for induction cooking zones
- Using the correct size cookware
- Pot and pan sizes
- Operating noises
- Using suitable induction cookware
- Temperature detection
- Protecting the cooktop surface
- Using the iQ Connect feature
- Using the hood control feature
- Maintaining your appliance
- Troubleshooting
- Warranty and Service
- Appendix
- Instrucciones de seguridad importantes
- Antes de comenzar
- Operación
- Encendido del electrodoméstico
- Selección de una zona de cocción y un ajuste de potencia
- Apagado del electrodoméstico
- Uso del bloqueo
- Temporizador
- Control de más potencia
- Gestión de potencia
- Pausa
- Zona Flex
- Activar o desactivar las señales sonoras
- Antes de usar la cubierta
- Utensilio de cocina para zonas de cocción por inducción
- Uso del tamaño de utensilio de cocina correcto
- Tamaño de ollas y sartenes
- Ruidos de funcionamiento
- Usar utensilios de cocina adecuados para inducción
- Detección de temperatura
- Protección de la superficie de cocción
- Uso de la función de conexión iQ
- Uso de la función de control de campana
- Mantenimiento de su electrodoméstico
- Resolución de problemas
- Garantía y servicio técnico
- Apéndice
- Consignes de sécurité importantes
- Avant de commencer
- Fonctionnement
- Mise sous tension de l'appareil
- Sélectionner une zone de cuisson et un réglage de puissance
- Mise hors tension de l'appareil
- Utilisation de la fonction Verrouillage
- Minuterie
- Commande pleine puissance
- Gestion de la puissance
- Pause
- Zone flex zone
- Activation/Désactivation du son
- Avant d'utiliser la table de cuisson
- Récipients pour les zones de cuisson à induction
- Utiliser des récipients de taille adaptée
- Tailles de récipients et de casseroles
- Bruits de fonctionnement
- Utilisation des récipients adaptés à la cuisson à induction
- Détection de la température
- Protection de la surface lisse
- Utilisation de la fonction iQ Connect
- Utilisation de la fonction de contrôle de la hotte
- Entretien de votre appareil
- Dépannage
- Garantie et assistance
- Annexe
34 Français
Dépannage
Dépannage
Symptôme Cause possible Solution
Aucun récipient n'a
été détecté.
Un récipient inadapté a été
utilisé ou le récipient n'a
pas été placé sur la zone de
cuisson.
Placez l'ustensile au centre de la zone
de cuisson.
Utilisez des ustensiles à fonds
ferromagnétiques ayant un diamètre
adapté à la zone de cuisson.
Reportez-vous à la section Ustensiles de
cuisine en page 27.
La fonction de
pleine puissance a
été désactivée ou
ne peut pas être
activée.
Une position de cuisson est
déjà appariée et la table de
cuisson est trop chaude.
Vous ne pouvez activer la fonction
de pleine puissance que pour un seul
brûleur à la fois.
Lorsque la deuxième position de cuisson
est allumée ou déjà en cours d'utilisation,
la fonction de pleine puissance n'est
pas disponible ou est désactivée, et la
position de cuisson revient au niveau de
puissance 15.
La table de cuisson peut être chaude.
Attendez jusqu'à ce que la table de
cuisson refroidisse.
La table de cuisson
réagit de manière
anormale ou ne
fonctionne plus
correctement.
Débranchez l'appareil de la prise
d'alimentation secteur en coupant le
disjoncteur (position Off (Désactivé))
pendant 15 secondes.
Bruit de craquement
ou de crépitement.
Le niveau de puissance est
réglé entre 1,0 et 3,0.
Et deux plats sont posés sur la
Zone Flex.
Ceci est tout à fait normal. La puissance
sonore dépend du nombre et de la taille
des plats.
Des bips
retentissent.
Ceci se produit lorsque les
boutons sont actionnés de
manière répétée.
Des ustensiles ont été placés sur les
boutons tactiles ; des ustensiles chauds
peuvent endommager les boutons.
Retirez l'ustensile.
Symptôme Cause possible Solution
La table de cuisson
est tachée ou
décolorée.
Des éclaboussures/taches
d'aliments n'ont pas été
nettoyées.
Reportez-vous à la section Nettoyage en
page 31.
La table de cuisson est
chaude.
La table de cuisson peut apparaître
décolorée lorsqu'elle est chaude.
Ce phénomène est provisoire et disparaît
lorsque la table de cuisson refroidit.
La table de cuisson
présente des rayures
ou des éraures.
La table de cuisson n'a pas été
correctement nettoyée.
Il est impossible de faire disparaître des
rayures. Toutefois, de petites rayures
seront moins visibles après nettoyage.
Utilisez une crème nettoyante spéciale
vitrocéramique.
N'utilisez pas d'agents chimiques ou
corrosifs.
Ces agents peuvent endommager la
table de cuisson.
Des récipients à fond rugueux
ont été utilisés.
Des particules importantes
(par ex. du sel) se trouvaient
entre le récipient et la table
de cuisson.
An d'éviter les rayures, suivez les
procédures de nettoyage recommandées.
Avant l'utilisation, assurez-vous que les
fonds des récipients sont propres.
Utilisez uniquement des ustensiles lisses
à fond plat.
Des ustensiles peuvent avoir
glissé sur la table de cuisson.
La table de cuisson
présente des
décolorations
métalliques.
Des dépôts minéraux d'eau et
d'aliments sont restés sur la
table de cuisson.
Pour retirer des taches, utilisez
une crème nettoyante spéciale
vitrocéramique.
Pour des résultats optimaux, nettoyez la
table de cuisson une fois par semaine.
Utilisez uniquement des ustensiles
propres et secs.
DTI30P876BB,DTI36P876BB_DG68-01296A-00_EN+MES+CFR.indb 34 2020-06-02 �� 11:21:19