Operation Manual
AANSLUITEN
e n
kopiëren
(I)
SHOWVI!W
® 0
1
:2
~
N/Vca
0000
4 S 6
AV
oooe
'1
a 9
J.R
0000
eJAli21
0
-<~>-
&i8i!il
0000
20
+
Zet
alle
componenten
ui
t v
oor
u
kabels
bevestigt
of
verwijdert.
Kopiëren
AV
0
andere
videorecorder
decoder
voor
Pay
-
TV
(
Premiere
,
Canalt)
ca
mcorder
CD-speler
sa
tellietontvanger
(pag
.
11)
Raad
pies
pagina
21
tv
-
toestel
(a
ndere
videorecorder)
Om
van
een
andere
recorder
op
te
nemen,
s
lu
it u
die
aan
een
bus
aan
en
kiest
u
op
uw
r
ecorder
met
de
AV-toets
"AV
1
/2"
of
"F.AV"
(front
AV).
Als
u
een
monotoestel
aan
de
front
ingang
wilt
aansluiten,
gebru
i
kt
u
v
oor
het
ge
luid
de
AUDIO
L-bus.
Schakel
de
andere
recorder
op
afspelen
en
de
uwe
op
opnemen.
Om
op
een
andere
recorder
op
te
nemen,
sluit
u
die
aan
de
EURO
AV
(1/2)-bus
aan
.
Op
de
andere
v
ideorecorder
kiest
u
een
ingang
("AV").
daarna
schakelt
u
hem
op
opnemen.
Schakel
uw
recorder
op
afspelen
op
de
plaats
die
u
naar
de
andere
recorder
wilt
kopiëren.
Assembie-montage
•
Q
zx
Als u b
ij
v.
uw
eigen
film
wilt
samenstellen
uit
camcordermateriaal,
gebruikt
u
voor
storingsarme
overgangen
de
assemb
le-mont
age:
~
PLR':I
.
~cl
n
cl-
SPREcF':.L-
+
Zoek
met
de
afspeelfuncties
(pag.
6/7)
de
plaats
waar
u
de
nieuwe
scène
wilt
invoegen
(kopiëren).
+
Net
voor
dit
punt
schake
lt u
met
de
DO
-
toets
op
pauze
(Niet
stoppen
I)
.
+
Schakel
nu
onmiddellijk
op
opnemen.
Het
beste
re
su
ltaat
kri
jgt
u,
als
de
cassette
waarv
an
u
wi
lt
opnemen
op
dat
moment
r
eeds
loopt.