VACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL Model : RC-150R RC-150L • Please reading this manual before operating your product.
BEFORE USING YOUR NEW CLEANER Please read this guide. It will help you assemble and operate your new vacuum in safest and most effective way. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION WARNING: Your safety is important to us. To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to person or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety precautions including the following: 1. Read this manual before assembling or using your vacuum cleaner. 2.
PART NAME OPERATION MANUAL ① 1. Check dust bag Check if the dust bag is in place. 2. Connect hose to Cleaner On the level direction take handle grip into inlet of the housing, insert the bottom and rotate it to the right if can not moving then it has been in place. 3. Wand and Telescopic tube Wand insert thick part of telescopic tube, then slightly rotate them to the left and right to make them match firmly. With the same ways to connect between plastic tube. 4.
OPERATION MANUAL DAILY MAINTENANCE 6. Turn on and Turn off With feet step on the ON/OFF pedal 7. Adjust suction power By hand rotate the power button to adjust suction power. 1. Replace dust bag or clean air inlet filter If the indicator is ligh, inlet has blocked by garbage or air inlet filter, it should immediately replace dust bag and clean air inlet filter Replace dust bag Method: Open front cover, take dust bag out.
REPAIR INFORMATION ■ Follow blow methods to deal with any abnormal problems happened, if cleaner still can not work, please contact the sales shop or authorized service center. Description Solutions Cleaner don’t running • Check plug insert firmly or not, to unplug, insert socket again. • Check plug electrify or not. • Check switch is on or not. Suction weaken • Check Terre brush, hose and nozzle is blocked or not, remove them in time.
ÎNAINTE DE A UTILIZA NOUL ASPIRATOR Vă rugăm să citiţi acest manual de utilizare. Vă oferă informaţii cu privire la asamblarea şi utilizarea noului aspirator, pentru a obţine cele mai bune performanţe de funcţionare. MĂSURI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA AVERTIZARE: Siguranţa dumneavoastră este importantă pentru noi.
PREZENTAREA APARATULUI UTILIZAREA APARATULUI ① 1. Verificarea sacului de praf. Verificaţi dacă este introdus sacul de praf. 2. Conectarea furtunului la aspirator. Introduceţi capătul furtunului flexibil în orificiul de pe aspirator şi rotiţi către dreapta, pentru a se fixa. 3. Conectarea tubului telescopic la furtunul de aspirator. Introduceţi o parte a tubului telescopic în capătul de plastic rigid al furtunului flexibil, apoi răsuciţi uşor pentru o mai bună fixare. 4.
UTILIZAREA APARATULUI 6. Pornire şi oprire. Apăsaţi butonul PORNIT/OPRIT de pe carcasa aspiratorului. 7. Reglarea puterii de aspirare. Rotiţi butonul pentru a regla puterea de aspirare. ÎNTREŢINERE PERIODICĂ 1. Înlocuirea sacului sau a filtrului de admisie Dacă indicatorul este aprins, înseamnă că zona de admisie a sacului sau filtrul de admisie sunt blocate şi trebuie să înlocuiţi sacul de praf şi să curăţaţi filtrul de admisie. Înlocuirea sacului Deschideţi capacul frontal, scoateţi sacul de praf.
PROBLEME ÎN FUNCŢIONARE ■ În cazul în care apar probleme în funcţionare, verificaţi informaţiile din tabelul de mai jos. Dacă problemele nu pot fi remediate, luaţi legătura cu un centru de service autorizat. Problemă Aspiratorul nu funcţionează Remediere • Verificaţi dacă ştecherul este bine introdus în priză. Dacă nu, scoateţi ştecherul şi introduceţi-l din nou în priză. • Verificaţi dacă există alimentare cu energie electrică la priza la care este conectat aparatul.
