MXS Installation Manual

1 ■Français
Sommaire
Considérations sur la sécurité ...................... 1
Accessoires ..................................................... 3
Précautions pour la sélection de l'emplacement ... 3
Précautions pour l'installation ...................... 4
Schémas d'installation de l'unité extérieure ... 4
Connexions (port de connexion) ................... 5
Comment utiliser les réducteurs ................... 6
Directives d'installation ................................. 7
Sélection d'un emplacement pour l'installation
des unités intérieures ..................................... 7
Installation de l'unité extérieure .................... 8
1. Installation de l'unité extérieure ................................... 8
2. Travaux d'évacuation ................................................... 8
3. Tuyauterie de réfrigérant.............................................. 8
4. Test de pression et système d'évacuation ................... 9
5. Remplissage du réfrigérant ......................................... 10
6. Charge avec du réfrigérant .......................................... 10
7. Travaux de tuyauterie de réfrigérant ........................... 11
8. Évasement de l'extrémité du tuyau .............................. 11
Câblage ............................................................ 12
Réglage de la pièce prioritaire ....................... 14
Réglage du mode silencieux de nuit ............. 15
Verrouillage du mode REFROIDISSEMENT/
CHAUFFAGE <S15> ........................................ 15
Intervention d'évacuation .............................. 16
Fonctionnement d'essai et test ..................... 17
1. Contrôle d'erreur de câblage ....................................... 17
2. Fonctionnement d'essai et test .................................... 18
3. Éléments testés ........................................................... 18
Considérations sur la sécurité
• Lisez attentivement ces Considérations sur la sécurité
pour assurer une installation correcte.
• Ce manuel classe les précautions de la manière suivante
DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION.
Assurez-vous de suivre toutes les précautions ci-dessous:
elles sont toutes essentielles pour assurer la sécurité.
DANGER
...........
Indique une situation extrêmement
dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, entraînera la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
...
Le non-respect de l'une des
précautions AVERTISSEMENT
est susceptible d'entraîner des
conséquences aussi dramatiques
que la mort ou de graves blessures.
ATTENTION
......
Le non-respect de l'une des
précautions ATTENTION peut, dans
certains cas, entraîner de graves
conséquences.
• Après avoir terminé l'installation, testez l'unité pour
vérierqu'iln'yapasd'erreurdansl'installation.Donnez
à l'utilisateur les instructions adéquates concernant
l'utilisation et le nettoyage de l'unité conformément au
manuel d'utilisation.
DANGER
• Le gaz réfrigérant est plus lourd que l'air et remplace
l'oxygène. Une fuite importante peut conduire à un
appauvrissement en oxygène, en particulier en sous-sol,
et un risque d'asphyxie peut survenir et entraîner des
blessures graves ou la mort.
•
Si vous constatez des fuites de gaz réfrigérant pendant
l'installation, aérez immédiatement la zone.
Le gaz réfrigérant peut produire un gaz toxique s'il entre en
contactavecuneammecommeàpartird'unventilateur
de chauffage, une cuisinière ou un appareil de cuisson.
L'exposition à ce gaz peut provoquer des blessures graves
ou la mort.
• Aprèsl'achèvementdestravauxd'installation,vériezque
le gaz réfrigérant ne fuit pas.
Le gaz réfrigérant peut produire un gaz toxique s'il entre en
contactavecuneammecommeàpartird'unventilateur
de chauffage, une cuisinière ou un appareil de cuisson.
L'exposition à ce gaz peut provoquer des blessures graves
ou la mort.
• Ne reliez pas les unités à des conduites d'eau, à des
câbles téléphoniques ou à des paratonnerres, car une
mise à la terre incomplète peut provoquer un risque
d'électrocution important pouvant entraîner des blessures
graves ou la mort; ne les reliez pas non plus à des tuyaux
de gaz car une fuite de gaz peut provoquer une explosion
et entraîner des blessures graves ou la mort.
02_FR_3P379970-4.indd 1 14/11/05 11:40:21 AM