DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER INSTALLATIONSANLEITUNG Deutsch English 3PDE393185-2D.
CE - DECLARACION-DE-CONFORMIDAD CE - DICHIARAZIONE-DI-CONFORMITA CE - ∆HΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 19 ob upoštevanju določb: 20 vastavalt nõuetele: 21 следвайки клаузите на: 22 laikantis nuostatų, pateikiamų: 23 ievērojot prasības, kas noteiktas: 24 održiavajúc ustanovenia: 25 bunun koşullarına uygun olarak: 07 ** 08 ** 09 ** 10 ** 11 ** 12 ** 11 Information * enligt och godkänts av enligt Certifikatet . 12 Merk * som det fremkommer i og gjennom positiv bedømmelse av ifølge Sertifikat .
PDE393185-2D.book Page 1 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Sicherheitshinweise Deutsch • Die hier beschriebenen Warnhinweise sind mit WARNUNG und VORSICHT gekennzeichnet. Sie enthalten wichtige Informationen bezüglich der Sicherheit. Beachten Sie unbedingt alle Warnhinweise. • Bedeutung der Hinweise WARNUNG und VORSICHT Deutsch WARNUNG ...Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu Körperverletzungen oder Tod führen. VORSICHT....
3PDE393185-2D.book Page 2 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Sicherheitshinweise VORSICHT • Installieren Sie die Klimaanlage nicht an Orten, wo die Gefahr eines Lecks von brennbaren Gasen besteht. Im Falle eines Gaslecks kann die Ansammlung von Gas in der Nähe der Klimaanlage zu einem Brand führen. • Installieren Sie die Ablaufleitungen nach den Anweisungen in dieser Installationsanleitung, um einwandfreies Ablaufen zu gewährleisten, und isolieren Sie die Leitungen, um Kondensation zu verhüten.
3PDE393185-2D.book Page 3 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM 1. Entfernen und Installieren der vorderen Blende Deutsch Vorbereitungen vor der Installation Vertiefungen am Hauptgerät 1) Stecken Sie Ihre Finger in die Vertiefungen am Hauptgerät (jeweils eine an der linken bzw. rechten Seite) und öffnen Sie die vordere Blende bis zum Anschlag. 2) Öffnen Sie die vordere Blende weiter, während Sie sie nach rechts schieben und zu sich ziehen, um den Schaft der vorderen Blende an der linken Seite auszuklinken.
3PDE393185-2D.book Page 4 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Vorbereitungen vor der Installation 3. Festlegen der verschiedenen Adressen Wenn 2 Innengeräte in einem Raum installiert sind, können die 2 Funkfernbedienungen auf unterschiedliche Adressen eingestellt werden. Ändern Sie die Adresseinstellungen von einem der zwei Geräte. Achten Sie beim Auftrennen der Lötbrücke darauf, keine umgebenden Teile zu beschädigen.
3PDE393185-2D.book Page 5 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Anbringen des Innengeräts Haken des unteren Rahmens in die A Montageplatte einhaken. Falls die Haken schwer zu lösen sind, entfernen Sie das Frontgitter. Entfernen des Innengeräts Drücken Sie den markierten Bereich (am unteren Teil des Frontgitters) hoch, um die Haken zu lösen. Frontgitter Falls sie schwer zu lösen sind, entfernen Sie das Frontgitter.
3PDE393185-2D.book Page 6 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Installation des Innengeräts 1. Installieren der Montageplatte • Die Montageplatte muss an einer Wand installiert werden, die das Gewicht des Innengeräts tragen kann. 1) Befestigen Sie die Montageplatte temporär an der Wand, stellen Sie sicher, dass die Blende waagrecht ist und markieren Sie die Bohrlöcher an der Wand. 2) Befestigen Sie die Montageplatte mit Schrauben an der Wand.
3PDE393185-2D.book Page 7 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Installation des Innengeräts Deutsch Deutsch • Entfernen Sie die Rohranschlussabdeckung wie unten gezeigt. 1) Schneiden Sie die Rohranschlussabdeckung mit Hilfe einer Kupfersäge innen vom Frontgitter ab. Setzen Sie das Sägeblatt auf der Nut an und sägen Sie die Rohranschlussabdeckung entlang der unebenen Innenfläche ab. 2) Feilen Sie die Schnittstelle nach dem Abtrennen der Rohranschlussabdeckung.
3PDE393185-2D.book Page 8 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Installation des Innengeräts 3-2. Rohranschluss links, links hinten oder links unten Austauschen des Ablaufstutzens und des Ablaufschlauchs • Austausch an der linken Seite 1) Entfernen Sie die IsolationsBefestigungsschraube an der rechten Seite und entfernen Sie dann den Ablaufschlauch. 2) Entfernen Sie den Ablaufstutzen an der linken Seite und bringen Sie ihn an der rechten Seite an.
3PDE393185-2D.book Page 9 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Befolgen Sie die Anweisungen unter "Rohranschluss links, links hinten oder links unten". 1) Führen Sie den Ablaufschlauch bis zu dieser Tiefe ein, so dass er nicht aus dem Ablaufrohr herausgezogen werden kann. Ablaufschlauch bis zu dieser Tiefe einführen, damit dieser nicht aus dem Ablaufrohr herausgezogen werden kann.
3PDE393185-2D.book Page 10 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Installation des Innengeräts 4. Kabel 1) Isolieren Sie die Kabelenden ab (15 mm). 2) Schließen Sie die farbigen Kabel an die richtigen Anschlussnummern an den Klemmenleisten am Innen- und Außengerät an und schrauben Sie die Drähte an den entsprechenden Klemmen fest. 3) Schließen Sie die Erdungsdrähte an den entsprechenden Klemmen an.
3PDE393185-2D.book Page 11 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM 5. Abflussrohr Deutsch Installation des Innengeräts Ablaufschlauch mit etwas Neigung nach unten verlegen. 1) Schließen Sie den Ablaufschlauch wie rechts beschrieben an. Deutsch Keine Bögen zulässig. Schlauchende nicht im Wasser enden lassen. 2) Entfernen Sie die Luftfilter und gießen Sie etwas Wasser in die Ablaufwanne, um zu überprüfen, ob das Wasser einwandfrei abläuft.
3PDE393185-2D.book Page 12 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM Verlegen der Kältemittelleitungen 2. Kältemittelleitungen VORSICHT • Verwenden Sie die am Hauptgerät befestigten Überwurfmuttern. (Um ein Reißen der Überwurfmuttern aufgrund von Alterung zu vermeiden.) • Um einen Gasaustritt zu vermeiden, tragen Sie Kältemittelöl nur auf den Innenflächen des Bördelbereichs auf. (Verwenden Sie für das Kältemittel R410A geeignetes Kältemittelöl.
3PDE393185-2D.book Page 13 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM 1. Deutsch Testbetrieb Testbetrieb 1-1. Messen Sie die Versorgungsspannung und stellen Sie sicher, dass Sie innerhalb des angegebenen Bereichs liegt. 1-2. Wählen Sie im Modus KÜHLEN die niedrigste programmierbare Temperatur; wählen Sie im Modus HEIZEN die höchste programmierbare Temperatur. 1-3.
Copyright 2014 Daikin 3PDE393185-2D.book Page 1 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM 3P393185-2D 2015.
