Installation Instructions

12 Deutsch
Verlegen der Kältemittelleitungen
2. Kältemittelleitungen
VORSICHT
• Verwenden Sie die am Hauptgerät befestigten Überwurfmuttern. (Um ein Reißen der Überwurfmuttern aufgrund von
Alterung zu vermeiden.)
• Um einen Gasaustritt zu vermeiden, tragen Sie Kältemittelöl nur auf den Innenflächen des Bördelbereichs auf. (Verwenden
Sie für das Kältemittel R410A geeignetes Kältemittelöl.)
• Verwenden Sie Drehmomentschlüssel zum Anziehen der Überwurfmuttern, um eine Beschädigung der Überwurfmuttern
und einen Gasaustritt zu vermeiden.
Richten Sie die Mittelpunkte beider Bördelbereiche aneinander aus und ziehen Sie die Überwurfmuttern 3 oder 4
Umdrehungen per Hand an. Ziehen Sie sie dann mit Drehmomentschlüsseln an.
2-1. Hinweise zur Handhabung von Kältemittelleitungen
1) Schützen Sie das offene Ende der Rohrleitung vor Schmutz und
Feuchtigkeit.
2) Alle Rohrbiegungen sollten so behutsam wie möglich erfolgen.
Verwenden Sie eine Rohrbiegezange zum Biegen.
2-2. Auswahl des Kupfers und der Wärmeisoliermaterialien
• Beachten Sie bei Verwendung handelsüblicher Kupferrohre und Armaturen
die folgenden Spezifikationen:
1) Isoliermaterial: Polyethylenschaum
Wärmeübertragungsrate: 0,041 bis 0,052 W/mK (0,035 bis 0,045 kcal/mh°C)
Die Oberflächentemperatur des Kältemittelgasrohrs erreicht maximal 110°C.
Wählen Sie Wärmeisoliermaterialien, die diese Temperatur aushalten.
2) Isolieren Sie unbedingt sowohl die Gas- als auch die Flüssigkeitsleitungen und beachten Sie die unten
angegebenen Abmessungen für die Isolierung.
3) Verwenden Sie eine separate Wärmeisolierung für Gas- und Flüssigkeitskältemittelrohre.
Gasseite Flüssigkeitsseite
Wärmeisolierung
der Gasleitung
Wärmeisolierung der
Flüssigkeitsleitung
Außendurchmesser
9,5 mm
Außendurchmesser
6,4 mm
Innendurchmesser
12 - 15 mm
Innendurchmesser
8 - 10 mm
Minimaler Biegeradius Stärke: mindestens 10 mm
30 mm oder mehr
Stärke 0,8 mm (C1220T-O)
Tragen Sie kein Kältemittelöl
auf der äußeren Fläche auf.
Überwurfmutter
Kältemittelöl
auf die Innenflächen
des Bördelbereichs
auftragen.
Tragen Sie kein Kältemittelöl
auf der Überwurfmutter auf,
um ein Anziehen mit zu hohem
Anzugsmoment zu vermeiden.
[Öl auftragen]
Rohrverbindungsstück
Überwurfmutter
Schraubenschlüssel
[Anziehen]
3/8 Zoll
1/4 Zoll
Drehmomentschlüssel
Anzugsdrehmoment für Überwurfmutter
Gasseite
32,7 - 39,9 N • m
(330 - 407 kgf • cm)
14,2 - 17,2 N • m
(144 - 175 kgf • cm)
Flüssigkeitsseite
Wand
Wenn keine Kappe
verfügbar ist, kleben
Sie die Öffnung
der Bördelung mit
Klebeband ab, um
das Eindringen von
Schmutz und Wasser
zu verhindern.
Bringen Sie
eine Kappe an.
Regen
Gasleitung
Kabel zwischen den Geräten
Flüssigkeitsleitung
Abflussschlauch
Klebeband
Isolierung der
Gasleitung
Isolierung der
Flüssigkeitsleitung
3PDE393185-2D.book Page 12 Tuesday, April 7, 2015 8:48 AM