Operation Manual
"G!
-#$(./&(01!2,',)!&,)!'(*(03,)!*()(*4#',)!
56761!
#$%&''(!"#$%#&!'(!%)%#*+,!
N#*A<(9*,!
-()0*+:0+G$!
8+R!XJW-!HO,**(?+*!
XJW-M!
/&!;,9G$!`&Z!6HB%!H4(*!@+?%*#M!#:#*(0(!),&#<($9(!0%#$',!(&!)(*4+',*!'(!
#&<#0($#<+($9,!'(9(09#!B % ( !(&!<,',!XJW-!$,!()9A!@%$0+,$#$',!
0,**(09#<($9(1!e#?#!0&+0!($ !`&Z!6HB%p!(&!)+)9(<#!9*#9#*A!'(!*(0%:(*#*)(1!
O%#$',!9(*<+$(!&#!,:(*#0+G$ !' ( !0, ** (0 0 +G $ >!#: # ? % ( !(&!) ( *4+' , * !=!&% ( ? , !
($0+E$'#&,!'(!$%(4,1!/&!<,',!XJW-!4%(&4(!#!)%!()9#',!$,*<#&1!!
F+!(&!+$'+0#',*!P/-!'(!#&?%$,!'(!&,)!'+)0,)!'%*,)!He--7Te--5M!'()9(&&#!H(&!'+)0,!
'%*,!()9A!'#o#',M>!#:#?%(!(&!)(*4+',*!'(!#&<#0($#<+($9,>!*((<:&A0(&, !0, $ !
%$,!$%(4,!H'(&!<+)<,!9#<#o,!'(&!#$9(*+,*M!=!($0+E$'#&,!'(!$%(4,1!
^('4]!O%#$',!(&!)+)9(<#!()9A!($!<,',!XJW-!6!=!%$,!'(!&,)!'+)0,)!@#&&#>!()!
(1&<:- !0 , **( ? +*!X J W- >!&, !B % ( !*( )%&9#!($!&#!:E*'+'#!'(!'#9,)!:*(4+#<($9(!
#&<#0($#',)!($!(&!'+)0,!'#o#',1!
!
e#?#!0&+0!($!H22:$!:#*#!(Q(0%9# *!&# ) !)( &( 00 +, $ ( )1!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
S,9G$!`&Z!6HB%!H0,**(?+*!XJW- M1!
!
!
!
!
!
!
!
!
>?@?A?B?N!O:%/!P & + % #% #/*!&*'!G/+,&%!IP&+% #1 #Q*!&:%/,R%#1&!-!2/+,&%(/K!
O*(#!:#*9+0+,$()!H,0%&9#)!=!#;+(*9#)M!=!@,*<#9,)!0%#$',!()9A!($!<,',!XJW-TYS]-!,!0%#$',!),$!%;+0#',)!
0,<,!'+)0,)!'%*,)!#%9G$,<,)1!! !
>?@?A?B?>!S&+'!.#$E ! P/4(+!5&*&J(,(*%!IT($%#Q*!'(!(*(+ J U& ! ' (!'#$1/!':+/K!
J:#?#!(&T&,)!'+)0,T)!'%*,T)!'():%E)!'(!()9#*!+$#09+4,)!'%*#$9(!%$!' (9( *< +$ #' , !:( *C,' ,!' (!9+( < : ,1!/ &!
:*+<(*!+$9($9,!'(!,;9($(*!#00(),!#&!'+)0,!'%*,!*()%&9 #!( $ !% $ # !( ): ( *# !' ( !% $ , )!) (? % $ ' , )!' % * #$ 9 (!&, ) !0% # &( )!
(&!'+)0,!)(!()9A!Ç'():(*9#$',_1! !
!
X49J#-'9(!!!
%-1,9&2,&C*!
2%*$!]@@!e#*'!-+)LH)M!
HJ:#?#*!'+)0,T)!
'%*,T)M!
F(&(00+,$(!(&!+$9(*4#&,!'(!9+(<:,!'(!+$#09+4+'#'!'():%E)!'(&!0%#&!&, ) !' +)0 , )!
'%*,)!)(!#:#?#*A$1!!
e#?#!0&+0!($!P4F-!:#*#!?%#*'#*!&,) !0# <;+,)1!
!
Nota: Cuando se entra modo RAID/JBOD, llevará unos minutos hasta que los discos
sincronicen. Aparecerá una indicación de estado de conclusión en la pestaña Storage
Status (estado de almacenamiento).










