Operation Manual

5=!
-#$(./&(01!2,',)!&,)!'(*(03,)!*()(*4#',)!
56761!
#$%&''(!"#$%#&!'(!%)%#*+,!
4"-".,2PNRFISE,<,L,*DX^IP,BG,FPEHMDKG_D,`PM,MGXPHP,,
F+!$,!9+($(!%$#!&&#4(!0(*0#!'(&!)(*4+',*!<=-+99,>!(&!#'<+$+)9*#',*!HB%(!9+($(!&#!&&#4(!<#()9*#M!:%('(!
0#<;+#*!&#!0,$9*#)(o#!'(!&#!)+?%+($9(!<#$(*#g!
71 W$+0+(!&#!#:&+0 # 0+G $ !<=-+99,!0,$ !&# !&&# 4( !<#()9*#1!
51 J;*#!(&!<($j!P-''&*K11!
\1 F(&(00+,$(!l1-9!e4*4K-#-*'!H?()9+G$!'(!%)%#*+,)M1!
Z1 F(&(00+,$(!%$!%)%#*+,!():(0C@+0,!=!3#?#!0&+0!($!;L4*K-!X411d(9+!H0#<;+#*!0,$9*#)(o#M1!
[1 /)0*+;#!%$#!0,$9*#)(o#!$%(4#!=!4A&+'#!=!0,<:A*9#&#!0,$!(&!%)%#*+,!'(!&#!&&#4(1!/&!%)%#*+,!:%('(!#3,*#!
,;9($(*!#00(),!#!<=-+99,!0,$!&#!$%(4#!0,$9*#)(o#!9(<: ,*# *+#!3 #)9# !0# < ; +#*&#!+$ < (' +#9# < ( $9( !%$ # !
4(D!()9#;&(0+'#!&#!0,$(R+G$1!!
[1Z1 O#<;+,!'(!&#!0,$9*#)(o#!'(&!#'<+$+)9*#',*!H'%(o,!'(!&#!&&#4(!
<#()9*#Mk!
X(:+9#!&,)!:#),)!'(!&#!)(00+G$![1\171!
[1[1 NE*'+'#!'(!&&#4()!()9A$'#*!
V/%&R"K1"*'"71'5+'"$% ) "(() -' 6"'* 2, "% ,")3'42)"(,*"+)2,*")(.)4'%)+,*"'%"./0122,"+'"%1%8$%)".)%'5):"
!
71 /&!#'<+$+)9*#',*!'(;(!'()#09+4#*!&#!&&#4(!:(*'+'#1!
#1 W$+0+(!&#!#:&+0# 0+G $ !<=-+99,!0,<,!#'<+$+) 9*# ' , *1!
;1 J;*#!(&!<($j!P-''&*K11!
01 F(&(00+,$(!l1-9!e4*4K-#-*'1!
'1 F(&(00+,$(!(&!%)%#*+,!():(0C@+0,!=!3#?#!0&+0!($!%-4,'&F4'-!H'()#09+4#*M1!
51 X(:+9#!&#)!+$)9*%00+,$()!'(!&#!)(00+G$![1517!0,$!%$#!$%(4#!&&#4(!<=-+99,1!
\1 /$03%@(!&#!&&#4(!<=-+99,!#&!NO1!
Z1 W$+0+(!&#!#:&+0 # 0+G $ !<=-+99,!=!()0 *+; # !( &!< +) <,!$,<;* (!' ( !% ) % #* +, !=!&# !<+)<#!0,$9 *# )( o # 1k !/&!) +)9( <#!
4,&4(*A!#!($&#D#*!(&!$,<;*(!'( !% )% # *+, !#!)%!0#*:(9# !: *+4# ' # !( R+) 9( $ 9( 1!!
! !
!
!
!
!
!
kF+!)(!()0*+;(!%$!$,<;*(!'(!%)%#*+,!'+)9+$9,>!(&!)+)9(<#!0*(#*A!%$!$%(4,!:(*@+&!'(!%)%#*+,!0,$!%$#!$%(4#!0#*:(9#!
:*+4#'#>!)+$!:(*<+9+*!#00(),!#!&#!0#*:(9#!:*+4#'#!(R+)9($9(!'(&!%)%#*+,1!!
[1`1 NE*'+'#!'(!&#!&&#4(!<#()9*#!
71 X()9#;&(D0#!<=-+99,!:*()+,$#$',!&,)!;,9,$()!;_Xn!=!60E0HP0!H&+;(*#*M!)+<%&9 A$ ( # <($9(k:,* !5!
)(?%$',)!3#)9#!()0%03 #*!%$!), $+', 1!!
!
!
Nota: Si el usuario olvida su contraseña, el administrador debe cambiar la contraseña desde
el menú Settings y notificar al usuario de la nueva contraseña.
Sonido