Operation Manual

=b!
-#$(./&(01!2,',)!&,)!'(*(03,)!*()(*4#',)!
56761!
#$%&''(!"#$%#&!'(!%)%#*+,!
D/ B*1'4:4,&C*!+-!+&1,(1!+89(1!
!
<=-+99,!()!)%<+$+)9*#',!0,$!',)!<G'%&,)>!0#'#!%$,!'(!&,)!0%#&()!#0,<,'#!%$!'+)0,!'%*,!FJ2J!'(!\1[_1!
/&!:*+<(*!<G'%&,!()!:#*#!#0,<,'#*!(&!'+)0,!'%*,!:*+$0+:#&!'(!#&<#0($#<+($9,p!(&!)(?%$',!:%('(!)(*!
%)#',!0,<,!*():#&',!*(:&+0#',!'(&!:*+<(*!'+)0,!,!0,<,!'+)0,!#'+0+,$#&!'(!#&<#0($#<+($9,1!!!
!
P#)!)+?%+($9()!+$)9*%00+,$()!'()0*+;($!0G<,!+$)9#&#*!%$!)(?%$',!'+)0,!'%*,1!F+!'()(#!*((<:&#D#*!(&!:*+<(*!
'+)0,!'%*,!($!0%#&B%+(*!<,<($9,!:,*!%$,!'(!<#=,*!0#:#0+'#'>!)+<:&(<($9(!)+?#!&# )!<+)<#)!
+$)9*%00+,$ ( ) 1!
!
H+F-9'-*,&4]!J)(?j*()(!B%(!<=-+99,!()9A!#:#?#',!=!B%(!(&!0#;&(!'(!#&+<($9#0+G$!()9A!'()($03%@#',!
#$9()!'(!#?*(?#*!,!B%+9#*!'+)0,)1!/R+)9(!*+()?,!'(!'#o,!#!&,)!'+)0,)!)+!<=-+99,!:(*<#$(0(!0,$(09#',!#!&#!
@%($9(!'(!($ (*?C# 1!!
!
B*1'4:4,&C* !+- !+ &1 ,( !+ 8 9( !
71 J:#?%(!<=-+99,:"
51 /R9*#+?#!(&!0#QG$!'(&!'+)0,!'(&!)(*4+',*!'(!#&<#0($#<+($9,1!!
!
!
\1 U;+B%(!(&!'+)0,!'%*,!'($9*,!'(&!0#QG$!=!@CQ(&,!'(!<#$ (*# !)(?% *# !0,$ !9, *$+&&,)1!
!
!
Z1!-()&+0(!(&!0#QG$!0,$!(&!'+)0,!'%*,!'($9*,!'(!)%!<G'%&,1!
!
!
!
¡Importante!
Los discos duros nuevos deben ser formateados antes de usar:
(sólo para administradores) Seleccione Settings ! Advanced Settings ! Tools y haga
clic en Auto Partition & Format on HDD1 ó HDD2 (donde haya sido agregado el nuevo
disco duro).