Amphenol Amphenol-Tuchel Electronics GmbH Motion|Grade ™ M23 & M40 Steckverbinder www.industrial-amphenol.
Motion|Grade™ Motion|Grade TM Ideal für den Einsatz in • Servo-Antrieben • alternativen Energien • Verpackungsmaschinen • Robotik • Druckmaschinen • Werkzeugmaschinen • Automatisierungstechnik 2
Motion|Grade™ Kurzinformation M23 A M23 A M23 B M23 B M23 A M40 C Hauptmerkmale • • • • • Polzahl: 6 bis 17 Bemessungsstrom 9 A bis 75 A Bemessungsspannung 160 V bis 630 V IP67 Anschlussart: Crimpen Zulassungen, Prüfstelle ISO 9000 ISO/TS 16949 UL840 3
Motion|Grade™ Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Die Motion|Grade™ M23- und M40-Steckverbindersysteme von Amphenol wurden entwickelt um die Anforderungen der Kunden bezüglich Leistung und Zuverlässigkeit zu übertreffen.
Motion|Grade™ Bestellhinweise Hinweis zum richtigen Bestellen Die Motion|Grade™ M23- und M40-Steckverbindersysteme bestehen aus jeweils drei Komponenten, welche bei der Bestellung angegeben werden müssen: A Steckergehäuse, siehe Seite 8 - 10 A Kontakte, siehe Seite 8 - 10 B Steckerendgehäuse oder Kabelverschraubung, siehe Seite 11 C Eine fliegende Verbindung besteht aus: · Steckergehäuse, siehe Seite 8 - 10 · Verbindungsstück, siehe Seite 8 - 10 · Kontakte, siehe Seite 8 - 10 · zwei Steckerendgeh
Motion|Grade™ Technische Daten Allgemeine Kennwerte M23 A Polzahl 12 M23 B 17 M40 C 6 8 9 6 8 Elektrische Kennwerte Bemessungsspannung 160 V AC/DC 125 V AC/DC 630 V AC/DC 630 V AC/DC (Power Kontakte) 630 V AC/DC 250 V AC/DC 250 V AC/DC (Signal Kontakte) Bemessungsstrom 10 A 9A 28 A 30 A (Power Kontakte) 10 A (Signal Kontakte) 75 A 30 A Kontaktwiderstand < 5 mΩ < 5 mΩ < 3 mΩ < 3 mΩ (Power Kontakte) < 5 mΩ (Signal Kontakte) < 1 mΩ < 3 mΩ Prüfspannung (zwischen Kontakten) 2500 V
Motion|Grade™ Kontaktanordnung + Kodierschlüssel M23 A | Steckgesicht: CW im Uhrzeigersinn, CCW entgegen Uhrzeigersinn Pole 12 16 17 12 16 17 Kodierung E (CW) E (CW) E (CW) P (CCW) P (CCW) P (CCW) Steckgesicht 8 9 12 7 E 6 5 11 10 2 1 4 12 16 13 E 15 8 3 1 11 10 9 2 11 10 9 3 14 6 15 E 7 5 2 13 3 14 17 8 4 7 12 16 6 1 1 9 2 4 P 12 3 4 5 11 1 8 10 11 2 7 3 6 5 16 P 14 9 15 11 2 3 8 4 5 1 10 12 13 14 P 5 6 10 16 9 15 17 4 7
Motion|Grade™ Bezeichnung Endgehäuse siehe Seite 11 M23 A + Kontakte Pole Kodie- Bestellnummer rung Gerades Steckergehäuse (Kontakte bitte separat bestellen) 12 12 16 16 17 17 E P E P E P MA1CAE1200 MA1CAP1200 MA1CAE1600 MA1CAP1600 MA1CAE1700 MA1CAP1700 90°-abgewinkeltes Steckergehäuse (Kontakte bitte separat bestellen) 12 12 16 16 17 17 E P E P E P MA1EAE1200 MA1EAP1200 MA1EAE1600 MA1EAP1600 MA1EAE1700 MA1EAP1700 12 12 16 16 17 17 E P E P E P MA1LAE1200 MA1LAP1200 MA1LAE1600 MA1LAP1600 MA1LA
Motion|Grade™ Bezeichnung Endgehäuse siehe Seite 11 M23 B + Kontakte Pole Kodie- Bestellnummer rung Maßzeichnung Abbildung Steckergehäuse Gerades Steckergehäuse (Kontakte bitte separat bestellen) 6 8 9 pos pos pos MB1CKN0600 MB1CKN0800 MB1CKN0900 27.8mm Ø27mm 90°-abgewinkeltes Steckergehäuse (Kontakte bitte separat bestellen) 6 8 9 pos pos pos MB1EJN0600 MB1EJN0800 MB1EJN0900 60.6mm Ø27mm 30.
Motion|Grade™ Bezeichnung Endgehäuse siehe Seite 11 M40 C + Kontakte Pole Kodie- Bestellnummer rung Maßzeichnung Abbildung Steckergehäuse Gerades Steckergehäuse (Kontakte bitte separat bestellen) 6 8 pos pos MC1CJN0600 MC1CJN0800 51.7mm Ø45.5mm Gerätedosen Gerade Gerätedose (Kontakte bitte separat bestellen) 6 8 pos pos MC1LKN0600 MC1LKN0800 101mm 45mm 55mm 32.
Motion|Grade™ Steckerendgehäuse + Kabelverschraubungen Flex|Grip™ Steckerendgehäuse Bezeichnung ø Kabelabgang Bestellnummer Flex|Grip™ für M23 A 7,5 - 8,5 mm 9,5 - 10,5 mm2 11,5 - 12,8 mm2 MA4FSR-A8.5 MA4FSR-A10.5 MA4FSR-A12.8 2 Maßzeichnung Abbildung 68.5mm Durchmesser Kabelausgang Ø25.2mm 43.5mm Flex|Grip™ für M23 B 9,5 - 10,3 mm2 11,5 - 12,5 mm2 13,5 - 14,5 mm2 15,5 - 17 mm2 MB4FSR-B10.3 MB4FSR-B12.5 MB4FSR-B14.5 MB4FSR-B17 68.5mm Durchmesser Kabelausgang Ø26.5mm 43.
Motion|Grade™ Werkzeuge Bezeichnung Kontaktgröße Bestellnummer 1 mm 50-54931-1 2 mm 50-54931-2 3,6 mm 50-54931-3 Lösewerkzeuge Lösewerkzeuge für Kontakte Universal Handcrimpwerkzeuge Universal Handcrimpwerkzeuge 1 mm AFM8 2 mm AF8 Option 1 Universal Kontaktaufnahme 1 mm SK2/2 2 mm UH2-5 Option 2 Feste Kontaktaufnahme 1 mm K613 2 mm N/A Pneumatisches Crimpwerkzeug Pneumatisches Crimpwerkzeug 1 mm WA22 2 mm WA27F 3,6 mm WA23 Option Universal Kontaktaufnahme 1 mm SK2/2 2 mm
Motion|Grade™ 13
Motion|Grade™ 14
Motion|Grade™ 15
International England Amphenol Limited Thanet Way, Whitstable Kent, CT53JF Telefon +44 1227 773 200 www.amphenol.co.uk Mexiko Amphenol Mexico Prolongacion Reforma 61 - 6 B2 Col. Paseo de las Lomas C.P. 01330 Mexico D.F. Telefon +52 55 5258 99 84 www.amphenolmexico.com Taiwan Amphenol East Asia Limited-Taiwan 5F, No. 361, Fusing 1st Rd Gueishan Township, Taoyuan County 333 Telefon +886 3 2647 200 www.amphenol.com Australien Amphenol Australia Pty. Ltd.