Single Handle Kitchen Faucet with Spray Grifo de cocina de una manija con rociador Robinet de cuisine à simple poignée avec douchette D401157 D400058 D401144 D401140 D401058
Before Your Installation Antes de Instalar Avant l’installation Check with the local plumbing code requirements before installation. Antes de la instalación, consulte las exigencias del código local de plomería. Vérifier les exigences du code de la plomberie qui s’applique avant de procéder à l’installation.
2. Insert the spout into 1 1/2” diameter mounting hole in the deck from above. Introduzca por arriba el vertedor en el orificio de montaje de 1-1/2’’ de diámetro situado en el soporte. Insérer le bec, par le dessus, dans le trou de montage d’un diamètre de 1-1/2 po du tablier. 3. From underneath the sink, install the washers and lock nut. Tighten the screws on the lock nut to secure the body. Rubber washer Instale las arandelas y la contratuerca por la parte de debajo de la pileta.
6. Insert the spray hose down through the hole in the spray holder. Attach the lower end of the spray hose to the central spray supply tube in the faucet. Ponga la manguera del rociador por el orificio del soporte del rociador. Sujete el extremo inferior de la manguera en el tubo de alimentación central del grifo. Insérer le boyau d’arroseur dans l’orifice du support d’arroseur en le dirigeant vers le bas.
Trouble-Shooting/Guía de Solucionar Problemas/Dépannage If you've followed the instructions carefully and your faucet still does not work properly, take these corrective steps. Si usted ha seguido las instrucciones cuidadosamente y su grifo todavía no funciona correctamente, sigue estos pasos correctivos. Si vous avez suivi attentivement les instructions et que votre robinet ne fonctionne toujours pas correctement, apporter les correctifs suivants.
