SDS
This MSDS is offered in English upon request.
Los Datos de Serguridad del Producto pueden obtenerse en Espanol si lo riquiere.
Urgences générales: Un blanc au produit de-blanc de pâte avec une odeur d'ammoniaque très insignifiante.
AVERTISSEMENT ! Peut causer une irritation des yeux, de la peau, du nez, de la gorge et des voies respiratoires.
L’enlèvement de ce produit après usage ou lors de ponçage à sec générera de la poussière. L’exposition à cette
poussière peut causer une irritation des yeux, des oreilles, du nez et de la bouche. Nocif par inhalation et par ingestion.
Lors de ponçage à sec, une exposition à la poussière peut causer une accumulation de matériau dans les yeux, les
oreilles, le nez et la bouche. Ce produit contient du glycol d'éthylène.
Consulter les autres sections de cette fiche signalétique pour des informations plus détaillées.
Effets de surexposition – Contact oculaire: Le contact direct avec les yeux peut provoquer une irritation.
Effets de surexposition – Contact cutané: Peut causer une irritation de la peau. Peut causer un assèchement de la
peau.
Effets de surexposition – Inhalation: L'inhalation de ce produit peut provoquer l'irritation des voies respiratoires (nez,
bouche, muqueuses). L'inhalation de poussière peut causer des dommages du poumon ou les effets autres,
défavorables, pulmonaires et respiratoires.
Effets de surexposition – Ingestion: L'ingestion peut provoquer une irritation de l'appareil digestif, des nausées, des
vomissements et des diarrhées.
Effets de surexposition – Dangers chroniques:
Une exposition excessive et r
é
p
é
t
é
e
à
l
’
é
thyl
è
ne glycol peut causer des l
é
sions aux reins et au foie. Les
é
tudes en
Fiche
signalétique
24 heures – Numéros de téléphone en cas d’urgence:
Urgence m édicale/ Empoisonner le Contrôle:
1-800-327-3874
1-513-558-5111
Urgence transport/Centre national de Réponse:
1-800-535-5053
1-352-323-3500
NOTE: Les numéros de t éléphone en cas d’urgence doivent être
utilisés uniquement lors de déversement, de fuite, d’incendie,
d’exposition ou d’accident impliquant des produits chimiques.
IMPORTANT: Lire attentivement cette fiche signalétique avant de manipuler ou de disposer de ce produit. Remettre ces informations aux
employés, clients et utilisateurs de ce produit. Ce produit est régit sous la gouverne de l’OSHA, Communication de renseignements à l’égard de
matières dangereuses, et ce document a été préparé pour répondre aux exigences de ces standards. Les significations pour toutes les abréviations
utilis
é
es dans cette fiche signal
é
tique sont d
é
crites
à
la Section 16.
Section 1 – Identification du produit et de la compagnie
Nom du produit:
Phenomenal Patch-N-Paint Lightweight Spackling
Date de révision:
08/15/2007
Numéro UPC:
070798015029, 070798015111, 070798015173
Date
d’abrogation:
05/11/2006
Utilisation du
produit/Classe:
Prêt à Utiliser la Réparation de Spackle/Panneau
MURAL
Numéro de fiche:
00079942005
Fabricant:
PHENOMENAL BRANDS
Phenopatch Products
A Division of DAP Products Inc.
2400 Boston Street Suite 200
Baltimore, MD 21224-4723
410-779-3265 (non-emergency matters)
Section 2 - Identification des dangers
Page
1
of
6
00079942005 French










