Declaration of conformity
WEEE Statement
English
For information about the disposal of Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE), please refer to the website at www.datalogic.com.
Italian
Per informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed
elettroniche consultare il sito Web www.datalogic.com.
French
Pour toute information relative à l’élimination des déchets électroniques
(WEEE), veuillez consulter le site internet www.datalogic.com.
German
Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik- Altgeräten
(WEEE) erhalten Sie auf der Webseite www.datalogic.com.
Spanish
Si desea información acerca de los procedimientos para el desecho de los
residuos del equipo eléctrico y electrónico (WEEE), visite la página Web
www.datalogic.com.
Portuguese
Para informações sobre a disposição de Sucatagem de Equipamentos
Elétricos e Eletrônicos (WEEE -Waste Electrical and Electronic Equipment),
consultar o site web www.datalogic.com.
Chinese
有关处理废弃电气电子设备 (
WEEE)
的信息, 请参考
Datalogic
公司的网
站
www.datalogic.com
。
Japanese
廃電気電子機器 (WEEE) の処理についての関連事項は Datalogic のサイト
www.datalogic.com をご参照下さい。
Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) Statement
CHINA ROHS TABLE OF RESTRICTED ELEMENTS
Heron� D3130 China RoHS
PART
Lead
(Pb)
Mercury
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Hexavalent
Chromium
(Cr(VI))
Polybrominated
biphenyls
(PBB)
Polybrominated
diphenyl
ethers
(PBDE)
Cable
X
O
O
O
O
O
Assy, Module
X
O
O
O
O
O
Printed Circuit Board Assy
X
O
O
O
O
O
O
(SJ/T 11363-2006)
X: ,
(SJ/T 11363-2006)
EFUP determined by “Look-up Method” (scanner).
“”
DECLARATION OF CONFORMITY
La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva
di Datalogic ADC Srl per:
This Declaration of Conformity is issued under the sole responsibility of Datalogic
ADC Srl for:
Cette déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité de Datalogic
Srl pour:
Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Datalogic
ADC Srl erteilt für:
Esta declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad de
Datalogic ADC Srl para:
HD313x; Barcode Reader
sono conformi alle Direttive del Consiglio Europeo sottoelencate:
are in conformity with the requirements of the European Council Directives listed
below:
sont conformes aux spécifications des Directives de l'Union Européenne ci-dessous:
den nachstehenden angeführten Direktiven des Europäischen Rats:
cumple con los requisitos de las Directivas del Consejo Europeo, según la lista
siguiente:
2014/30/EU - EMC Directive
2011/65/EU - RoHS Directive
Basate sulle legislazioni degli Stati membri in relazione alla compatibilità
elettromagnetica ed alla sicurezza dei prodotti.
On the approximation of the laws of Member States relating to electromagnetic
compatibility and product safety.
Basée sur la législation des Etats membres relative à la compatibilté
électromagnétique et à la sécurité des produits.
Über die Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in bezug auf
elektromagnetische Verträglichkeit und Produktsicherheit entsprechen.
Basado en la aproximación de las leyes de los Países Miembros respecto a la
compatibilidad electromagnética y las Medidas de seguridad relativas al producto.
Questa dichiarazione è basata sulla conformità dei prodotti alle norme seguenti:
This declaration is based upon compliance of the products to the following
standards:
Cette déclaration repose sur la conformité des produits aux normes suivantes:
Diese Erklärung basiert darauf, daß das Produkt den folgenden Normen entspricht:
Esta declaración se basa en el cumplimiento de los productos con las siguientes
normas:
Datalogic ADC Srl, Via S. Vitalino, 13
Lippo di Calderara di Reno (BO) 40012 Italy
EC-118
Rev.: 1
Pag.: 1 di 1
e tutti i suoi modelli
and all its models
et tous ses modèles
und seine Modelle
y todos sus modelos
EN 55022 (C
LASS
B ITE), D
ECEMBER
2010, EC: O
CTOBER
2011 :
L
IMITS
AND
M
ETHODS
OF
M
EASUREMENTS
OF
R
ADIO
D
ISTURBANCE
C
HARACTERISTICS
OF
I
NFORMATION
T
ECHNOLOGY
E
QUIPMENT
EN 55024, N
OVEMBER
2010 :
I
NFORMATION
T
ECHNOLOGY
E
QUIPMENT
- I
MMUNITY
C
HARACTERISTICS
L
IMITS
AND
M
ETHODS
OF
M
EASUREMENT
EN 50581, S
EPTEMBER
2012 :
T
ECHNICAL
D
OCUMENTATION FOR THE
A
SSESSMENT OF
E
LECTRICAL
AND
E
LECTRONIC
P
RODUCTS
WITH
R
ESPECT
TO
THE
R
ESTRICTION
OF
H
AZARDOUS
S
UBSTANCES
Lippo di Calderara,
April 20th, 2016
Ruggero Cacioppo
Product Quality Leader
16
NOTES